À qui s’adresse ce guide de choix du pain ?

À celles et ceux qui privilégient le pain complet et les fibres

Vous cherchez un pain aux graines pour accompagner le rôti du dimanche, sans vous fier à la seule mention « multicéréales » pour savoir si sa base est complète. Le Voedingscentrum indique que le pain complet est une source de fibres.

À celles et ceux qui choisissent selon la texture et le moment du repas

Vous souhaitez déterminer si un pain entier, un pain blanc aux graines ou une baguette précuite conviendra à votre table. Albert Heijn propose un pain blanc aux graines non tranché ; ALDI propose des baguettes multicéréales précuites.

À celles et ceux qui doivent lire attentivement l’étiquette

Vous souhaitez connaître avant l’achat les allergènes, les céréales et le type de sel présents dans le pain choisi. Pour un pain vendu en vrac, vous pouvez demander les informations sur les allergènes au vendeur.

Quels critères prendre en compte ?

Pain complet multicéréales aux graines

À choisir si : vous privilégiez une base complète à la forme du pain.

À noter : les mentions « multicéréales » et la présence de graines visibles ne garantissent pas que le pain est complet.

Pain blanc aux graines

À choisir si : vous souhaitez servir un pain blanc aux graines avec le repas.

À noter : un pain aux graines peut être blanc ; ne le considérez pas comme un pain complet simplement parce qu’il contient des graines.

Baguette multicéréales précuite

À choisir si : vous souhaitez cuire le pain juste avant de le servir.

À noter : vous aurez besoin de temps et d’un four disponible ; vérifiez également que la baguette choisie contient des graines.

Pour choisir un pain qui accompagnera le rôti du dimanche, commencez par déterminer ce qui compte le plus pour vous : le pain complet et les fibres, la façon de le servir ou la vérification de l’étiquette. Comparez ensuite les pains qui répondent à vos besoins.

Critère Que vérifier ? Pour qui est-ce particulièrement important ?
Pain complet et fibres Recherchez la mention « complet », lisez la liste des ingrédients et comparez la teneur en fibres pour 100 g sur les étiquettes des pains qui vous intéressent. Vous souhaitez servir un pain aux graines, mais surtout vous assurer que sa base est complète. Environ 46 % des consommateurs accordent la priorité au pain complet et aux fibres.
Texture et moment du repas Vérifiez quelles graines sont mentionnées et choisissez entre un pain entier ou tranché et une baguette à cuire. Vous voulez pouvoir servir le pain à la forme et au moment qui vous conviennent. La texture et le service sont prioritaires pour environ 27 % des consommateurs.
Allergènes et étiquette Lisez les informations sur les allergènes ; pour un pain vendu en vrac, demandez-les au vendeur. Si nécessaire, comparez la teneur en sel pour 100 g et vérifiez le type de sel indiqué. Si les ingrédients ou les allergènes sont déterminants pour vous, vous devez pouvoir les vérifier avant l’achat. Environ 27 % des consommateurs donnent la priorité à cette vérification de l’étiquette.

Les erreurs les plus fréquentes

  • Confondre « multicéréales » et « complet »

    Selon le Voedingscentrum, un pain multicéréales contient au moins trois types de céréales, mais peut aussi être fabriqué à partir de farine blanche. La présence de graines sur la croûte n’y change rien.

    Si le pain complet est votre critère principal, recherchez la mention « complet » et vérifiez les ingrédients du pain concerné.

  • Ne pas vérifier les allergènes d’un pain vendu en vrac

    Un pain aux graines peut notamment contenir du sésame et des céréales contenant du gluten. Les informations sur les allergènes sont également importantes pour les pains vendus en vrac.

    Pour un pain emballé, lisez l’étiquette. Pour un pain vendu en vrac, demandez au vendeur avant l’achat quels allergènes il contient et s’il existe des avertissements qui vous concernent.

  • Déduire le type de sel du nom du pain

    Les mentions « multicéréales » ou « aux graines » ne permettent pas de savoir si le pain choisi contient du sel iodé. La teneur en sel varie également d’un produit à l’autre.

    Vérifiez la liste des ingrédients et, si le sel compte dans votre choix, comparez les informations nutritionnelles pour 100 g.

  • Choisir un pain précuit sans prévoir sa préparation

    Une baguette précuite ne se sert pas immédiatement comme un pain prêt à trancher.

    Vérifiez les instructions de décongélation et de cuisson sur l’emballage et tenez compte de la place disponible dans le four pour préparer le rôti du dimanche.

Quelques marques et gammes à découvrir

Ces exemples illustrent les types de pains proposés par les enseignes mentionnées. Pour faire votre choix, comparez toujours les informations propres à chaque pain.

Albert Heijn

Albert Heijn présente son Liefde & Passie Meerzaden ongesneden comme un pain blanc aux graines au levain.

  • La fiche produit indique les ingrédients, les allergènes, la présence de sel iodé et les valeurs nutritionnelles.
  • Ce pain aux graines est blanc : il ne s’agit donc pas d’un exemple de pain complet.

Jumbo

Jumbo propose notamment les pains Boeren Donker Volkoren Meergranen, Stevig Meergranen et Waldkorn Volkoren Brood.

  • Le nom des produits vous aide à distinguer les versions complètes des autres pains multicéréales.
  • Vérifiez les graines, les ingrédients et les allergènes du pain qui vous intéresse.

Lidl

Lidl présente son Meergranenbrood comme un pain consistant aux céréales et aux graines, notamment au blé, à l’orge et au sarrasin.

  • La description en fait une option intéressante si vous recherchez un pain consistant aux graines.
  • Vérifiez sur l’emballage si la version choisie est complète et quels allergènes sont indiqués.

ALDI

ALDI propose le Boeren volkoren meergranenbrood ainsi que des baguettes multicéréales précuites de De Afbakker.

  • Vous pouvez comparer un pain complet à une baguette à cuire juste avant de la servir.
  • Vérifiez les graines, les allergènes et les informations nutritionnelles de chaque version.

PLUS

PLUS présente le Korenlanders Donker Meergranen rond heel comme un pain multicéréales complet.

  • Pour ce pain, PLUS indique notamment les ingrédients, les allergènes, les fibres et la teneur en sel.
  • Cette composition ne s’applique pas nécessairement aux autres pains multicéréales.

Dirk

Dirk propose notamment des produits multicéréales de Bakker van der Akker, ainsi que des pains aux graines et des pains précuits.

  • Outre les pains entiers, on trouve aussi des petits pains aux graines et aux pépins.
  • Lisez la liste des ingrédients et les informations sur les allergènes de la version choisie.

Les pains disponibles sur Joybuy

Cette sélection comprend des pains multicéréales ronds et des baguettes précuites pour accompagner le rôti du dimanche. Si vous recherchez spécifiquement du pain complet, vérifiez la mention « complet » et les ingrédients de la version choisie.

Lekhaven Bakkerij Multigrain Country Bread, pain rond, 2 × 550 g

Lekhaven Bakkerij Multigrain Country Bread, pain rond, 2 × 550 g

Pour accompagner le rôti du dimanche, si vous souhaitez servir un pain rond aux graines. Laissez-le décongeler, puis faites-le cuire ; vérifiez le temps de cuisson sur l’emballage.

Si le pain complet est votre critère principal, recherchez cette mention sur l’étiquette à jour et vérifiez les allergènes ainsi que le type de sel.

Voir sur Joybuy
Lekhaven Bakkerij Multigrain Rustic Baguette, 4 × 135 g × 2

Lekhaven Bakkerij Multigrain Rustic Baguette, 4 × 135 g × 2

Pour celles et ceux qui souhaitent cuire des baguettes aux graines juste avant de les servir. Prévoyez le temps de décongélation et l’utilisation du four ; suivez les instructions sur l’emballage.

Avant l’achat, vérifiez la mention « complet », les allergènes et le type de sel si ces critères comptent dans votre choix.

Voir sur Joybuy
Lekhaven Bakkerij Multigrain Country Bread, pain rond, 550 g

Lekhaven Bakkerij Multigrain Country Bread, pain rond, 550 g

Pour accompagner le repas, si vous souhaitez servir un pain rond aux graines. Ce pain doit décongeler puis cuire ; respectez le temps de cuisson indiqué sur l’emballage.

Pour cette version, vérifiez séparément la mention « complet », les allergènes et le type de sel sur l’étiquette à jour.

Voir sur Joybuy
Lekhaven Bakkerij Multigrain Rustic Baguette, 4 × 135 g

Lekhaven Bakkerij Multigrain Rustic Baguette, 4 × 135 g

Pour celles et ceux qui souhaitent cuire des baguettes aux graines juste avant le rôti du dimanche. Prévoyez de la place dans le four et vérifiez le temps de cuisson sur l’emballage.

Pour choisir un pain complet, ne vous fiez pas uniquement à la mention « Multigrain » : lisez également la liste des ingrédients et les informations sur les allergènes à jour.

Voir sur Joybuy

Questions fréquentes

Un pain multicéréales aux graines est-il toujours complet ?

Non. Selon le Voedingscentrum, un pain multicéréales contient au moins trois types de céréales, mais peut aussi être fabriqué à partir de farine blanche. Pour choisir un pain complet, recherchez cette mention et vérifiez les ingrédients du pain.

Comment vérifier la présence de sésame et de gluten dans un pain aux graines ?

Pour un pain emballé, lisez les informations sur les allergènes sur l’étiquette ; pour un pain vendu en vrac, demandez-les au vendeur avant l’achat. L’Autorité néerlandaise de sécurité des aliments et des produits de consommation (Nederlandse Voedsel- en Warenautoriteit) cite le sésame et les céréales contenant du gluten parmi les allergènes sur lesquels les consommateurs doivent être informés.

La mention « multicéréales » permet-elle de savoir si le pain contient du sel iodé ?

Non, le nom du pain ne vous indique pas le type de sel utilisé. Albert Heijn indique que le Liefde & Passie Meerzaden contient du sel iodé ; pour tout autre pain, vérifiez sa propre liste d’ingrédients.

Puis-je congeler à l’avance un pain multicéréales entier ?

C’est possible pour les produits dont les consignes de conservation le permettent. Pour le Korenlanders Donker Meergranen rond heel, PLUS indique que vous pouvez le congeler chez vous le jour de l’achat et le consommer dans un délai d’un mois ; pour les autres pains, suivez leurs propres consignes de conservation.