Vous privilégiez les fibres
Vous souhaitez vérifier si un pain est complet et comparer sa teneur en fibres, sans vous fier à sa couleur ni à la mention « multicéréales ».
Pour un festival de rue, ne vous fiez ni à la couleur foncée ni au seul mot « multicéréales » : vérifiez d’abord si le pain est présenté comme complet, puis comparez sa teneur en fibres pour 100 g. Vous pouvez découper un pain en portions ; les petits pains demandent moins de découpe au moment de les distribuer. Dans les deux cas, vérifiez les ingrédients et les allergènes du produit choisi.
Vous souhaitez vérifier si un pain est complet et comparer sa teneur en fibres, sans vous fier à sa couleur ni à la mention « multicéréales ».
Vous souhaitez préparer les portions à l’avance et les emporter, pour avoir le moins possible à découper pendant l’événement. Vous voulez aussi pouvoir conserver en portions le pain dont vous aurez besoin plus tard.
Vous devez pouvoir vérifier les ingrédients et les allergènes de chaque pain choisi, et garder ces informations à disposition au moment de la distribution.
Commencez par déterminer si le caractère complet est indispensable pour votre choix. Comparez ensuite la forme du pain en fonction de la distribution, puis vérifiez les informations sur les allergènes du produit exact avant de l’acheter.
| Critère | À vérifier au moment de l’achat | Pour qui est-ce important ? |
|---|---|---|
| Pain complet et fibres | Recherchez la mention « complet » dans le nom du produit et comparez la teneur en fibres pour 100 g de pains similaires. | Si je veux tenir compte des fibres, je veux savoir si un pain multicéréales est aussi complet. Environ 40 % des consommateurs indiquent que cette vérification est leur priorité numéro un. |
| Portions et conservation | Comparez un pain à découper vous-même avec des petits pains individuels ; consultez également les conseils de conservation et de congélation. | Pour la distribution, je veux pouvoir préparer les portions sans avoir à beaucoup découper sur place ni à laisser le pain ouvert trop longtemps. Pour environ 30 % des consommateurs, la facilité de distribution est la priorité. |
| Ingrédients et allergènes | Consultez l’étiquette à jour pour savoir quels allergènes le pain contient et s’il comporte une mention du type « peut contenir ». | Si j’achète pour des personnes ayant différentes allergies, je dois pouvoir indiquer les ingrédients à surveiller pour chaque pain. Pour environ 30 % des consommateurs, cette vérification est également la principale préoccupation. |
Selon le Voedingscentrum, un pain multicéréales contient au moins trois types de céréales. Cela ne signifie pas nécessairement que la farine est complète ; une couleur foncée ou des graines visibles ne le prouvent pas non plus.
Si vous privilégiez le pain complet, recherchez explicitement cette mention, puis comparez les ingrédients et la teneur en fibres pour 100 g.
Un petit pain facile à distribuer peut tout de même contenir plusieurs allergènes. Pour ses petits pains multicéréales complets Korenlanders, PLUS mentionne notamment des céréales contenant du gluten, du soja, du lait et du sésame.
Vérifiez l’étiquette du produit que vous achetez réellement et gardez ces informations à disposition lors de la distribution. Si une personne doit éviter un allergène, choisissez uniquement une option distincte dont vous avez vérifié qu’elle lui convient.
Le pain dont vous n’aurez besoin que plus tard n’a pas à rester sorti pendant toute la distribution. Le Voedingscentrum conseille de congeler en portions, dès l’achat, le pain que vous souhaitez conserver au congélateur.
Préparez à l’avance la quantité que vous pensez distribuer et conservez le surplus éventuel en suivant les indications sur l’emballage.
Les pains présentés vous donnent des exemples d’étiquettes et de formats à comparer. Évaluez toujours les valeurs nutritionnelles et les allergènes pour chaque produit individuellement.
Fournit des informations sur le pain complet et propose des variantes complètes dans son assortiment de pains.
Propose notamment le Boeren Donker Volkoren Meergranen en demi-pain.
Propose des pains complets et multicéréales dans son assortiment de pains cuits sur place.
Propose le Boeren volkoren meergranen en pain entier.
Propose notamment les petits pains multicéréales complets Korenlanders, vendus par quatre.
Propose notamment le pain complet Multikorn et les petits pains multicéréales de Bakker van der Akker.
Ces options sont adaptées pour emporter du pain au festival ou le préparer à l’avance. Comparez-les selon le format des portions et la préparation nécessaire. Si vous recherchez précisément un pain multicéréales, ne vous fiez pas uniquement à la mention « complet ».
Image indisponible
Une option de pain plat pour distribuer du pain sans avoir à le cuire sur place. Vérifiez sur l’emballage les allergènes et si les pains sont emballés individuellement ; la mention Whole Wheat dans le nom ne confirme pas qu’il s’agit d’un pain multicéréales.
Image indisponible
Le paquet de deux pains peut convenir si vous préparez un plus grand nombre de portions. Prévoyez le temps nécessaire pour la décongélation, la cuisson, le refroidissement et la découpe. Comparez les allergènes indiqués sur l’étiquette et vérifiez séparément si le pain est également multicéréales.
Image indisponible
Cette variante en pain unique convient si vous souhaitez en préparer moins qu’avec le paquet de deux. Prévoyez également le temps nécessaire pour la décongélation, la cuisson, le refroidissement et la découpe. Vérifiez les allergènes et le nombre de céréales utilisées si cela entre en compte dans votre choix.
Non. Selon le Voedingscentrum, la mention « multicéréales » indique la présence d’au moins trois types de céréales, et non l’utilisation systématique de farine complète. Pour choisir un pain complet, recherchez la mention « complet » dans le nom du produit et consultez la liste des ingrédients.
Selon le Voedingscentrum, vous pouvez congeler en portions, dès l’achat, le pain dont vous aurez besoin plus tard. Pour le produit choisi, respectez également la date ainsi que les consignes de conservation ou de préparation indiquées sur l’emballage.
Vérifiez les allergènes de chaque pain séparément. Les produits de cette catégorie peuvent contenir des céréales avec gluten et, selon la recette, également du sésame, du soja ou du lait, par exemple. Consultez la liste des ingrédients ainsi que les éventuelles mentions du type « peut contenir » sur l’emballage à jour.
Non, ne partez pas du principe que tous les pains contiennent le même ingrédient. Si la présence d’iode est importante pour votre achat, consultez les informations sur le produit ou demandez au fabricant quel sel a été utilisé.