À qui ce choix s’adresse-t-il ?

Pour celles et ceux qui cherchent un pain consistant

Pour les parents, les personnes qui s’occupent des enfants et les élèves qui souhaitent emporter des sandwichs bien garnis. Regardez la forme et l’épaisseur réelle des tranches : la mention « consistant » ne garantit pas que le pain soit coupé en tranches épaisses.

Pour les familles qui privilégient le pain complet

Pour celles et ceux qui choisissent du pain pour les déjeuners réguliers à emporter et s’intéressent avant tout au type de pain et aux informations nutritionnelles. Selon le Voedingscentrum, « multicéréales » ne signifie pas automatiquement « complet ». Vérifiez donc la dénomination et les ingrédients plutôt que de vous fier à la couleur ou aux graines.

Pour les foyers qui ont besoin de pain sans gluten

Pour celles et ceux qui recherchent un produit explicitement sans gluten et doivent aussi vérifier la présence d’autres allergènes pertinents. Lisez l’étiquette à jour et tenez compte des consignes de votre établissement scolaire.

Quels critères prendre en compte ?

Commencez par déterminer le type de pain et les informations sur les allergènes dont vous avez besoin. Vérifiez ensuite que les tranches conviennent à la garniture et à la boîte-repas.

Critère Vérifications à l’achat Pour qui, surtout ?
Pain complet ou multicéréales Recherchez la mention explicite « complet » et lisez la liste des ingrédients. Selon le Voedingscentrum, la mention « multicéréales » ne signifie pas à elle seule que le pain est complet. Pour les déjeuners réguliers à emporter, je veux pouvoir vérifier que le pain est complet sans me fier à sa couleur foncée. Pour environ 42 % des consommateurs, le choix d’un pain complet est prioritaire.
Épaisseur et tenue des tranches Examinez si possible une tranche. Vous souhaitez choisir vous-même l’épaisseur ? Demandez à un boulanger s’il peut couper un pain entier en tranches épaisses. Quand j’emporte des sandwichs bien garnis, je veux que les tranches restent entières au moment de les garnir et tiennent dans la boîte-repas. C’est pourquoi l’épaisseur des tranches est prioritaire pour environ 33 % des consommateurs.
Gluten et autres allergènes Vérifiez l’étiquette à jour ou, pour du pain vendu sans emballage, demandez les informations sur les allergènes avant l’achat. Si vous choisissez du pain sans gluten, vérifiez que cette mention figure explicitement et renseignez-vous sur les consignes de l’établissement scolaire. Si je dois tenir compte du gluten ou d’autres allergènes, je veux connaître les ingrédients du pain avant de le donner à emporter. Pour environ 25 % des consommateurs, cette vérification est la première préoccupation.

Les erreurs les plus fréquentes

  • Confondre multicéréales et complet

    Selon le Voedingscentrum, la mention « multicéréales » renseigne sur les types de céréales utilisés, mais ne signifie pas que le pain est complet. Sa couleur et la présence de graines visibles ne permettent pas non plus de le déterminer.

    Si le choix d’un pain complet est important pour le déjeuner à emporter, recherchez cette mention et vérifiez la liste des ingrédients.

  • Prendre « consistant » pour « tranché épais »

    Un pain consistant ou un pain de campagne cuit sur sole n’est pas forcément coupé en tranches épaisses. Cette différence compte si vous voulez que le sandwich garni tienne bien dans la boîte-repas.

    Si possible, regardez l’épaisseur des tranches avant l’achat ou demandez si un pain entier peut être coupé à l’épaisseur souhaitée.

  • Oublier les autres allergènes lorsqu’on choisit du pain sans gluten

    Sans gluten ne signifie pas sans aucun allergène. Par exemple, les informations produit de PLUS signalent la présence de soja dans le Schär Meesterbakker Mehrkorn, ainsi que la présence possible de lupin, de moutarde et de sésame.

    Lisez l’étiquette à jour à chaque achat. Pour du pain vendu sans emballage, demandez les informations sur les allergènes et vérifiez les éventuelles consignes supplémentaires de l’établissement scolaire.

Quelques marques à découvrir

Ces gammes proposent différentes options multicéréales. Pour le pain que vous choisissez, vérifiez toujours l’épaisseur réelle des tranches et l’étiquette à jour.

Albert Heijn

Albert Heijn présente le pain multicéréales tranché Liefde & Passie comme un pain brun à base de blé, de seigle et de millet.

  • Les informations produit indiquent les ingrédients, les allergènes, les fibres et le sel.
  • La mention « tranché » ne précise pas l’épaisseur des tranches. Pour ce pain, vérifiez aussi la présence des céréales contenant du gluten et du sésame.

Jumbo

Jumbo propose notamment le pain multicéréales consistant Stevig Meergranen ainsi qu’un pain complet multicéréales.

  • Ces différentes variétés permettent de comparer les types de pain et la texture recherchée.
  • Pour la variété choisie, vérifiez les tranches, les allergènes et les informations nutritionnelles sur la fiche produit ou l’étiquette à jour.

Lidl

Lidl décrit son pain multicéréales comme un pain consistant aux céréales et aux graines, notamment de blé, d’orge et de sarrasin.

  • Cette description peut vous aider à trouver un pain à la texture plus consistante.
  • Évaluez l’épaisseur des tranches. Selon Lidl, les ingrédients, les allergènes et les valeurs nutritionnelles de ses produits alimentaires figurent sur l’emballage.

ALDI

ALDI propose à la fois le pain de campagne multicéréales de qualité supérieure tranché et le pain de campagne complet multicéréales tranché.

  • La variété de campagne porte explicitement la mention « complet » dans son nom.
  • Prétranché ne signifie pas que les tranches ont l’épaisseur souhaitée : vérifiez-les sur le pain ou l’emballage.

PLUS

PLUS propose des options multicéréales ainsi que le Schär Meesterbakker Mehrkorn, un pain explicitement indiqué sans gluten.

  • La mention « sans gluten » permet d’identifier la variété Schär comme une option diététique à part.
  • Vérifiez aussi les autres allergènes sur l’étiquette à jour : les informations produit de Schär signalent la présence de soja et la présence possible de lupin, de moutarde et de sésame.

Dirk

Dirk décrit son pain multicéréales de campagne comme consistant et garni de céréales et de graines.

  • Cette description peut vous guider si vous recherchez un pain dont la texture convient aux garnitures.
  • Vérifiez l’épaisseur réelle des tranches et consultez l’étiquette ou les informations en magasin pour connaître les allergènes.

Du pain multicéréales à trancher soi-même

Ces pains multicéréales ronds de Lekhaven Bakkerij peuvent être tranchés par vos soins après décongélation, cuisson et refroidissement, pour préparer un déjeuner à emporter au collège. Vérifiez que les tranches conviennent à la garniture et à la boîte-repas. Pour savoir si le pain est complet et connaître les allergènes, consultez les informations produit à jour.

Lekhaven Bakkerij Multigrain Country Bread rond, 2 × 550 g

Lekhaven Bakkerij Multigrain Country Bread rond, 2 × 550 g

Vous pouvez le trancher vous-même pour le déjeuner après décongélation, cuisson et refroidissement. Pensez à prévoir le temps nécessaire à cette préparation.

  • Pain multicéréales rond, 2 × 550 g.
  • Lors de la découpe, vérifiez que l’épaisseur des tranches convient à la garniture et à la boîte-repas. Pour connaître la teneur en céréales complètes et les allergènes, consultez les informations produit à jour.
Voir sur Joybuy
Lekhaven Bakkerij Multigrain Country Bread rond, 550 g

Lekhaven Bakkerij Multigrain Country Bread rond, 550 g

Un pain multicéréales rond à trancher vous-même pour le déjeuner à emporter au collège, après décongélation, cuisson et refroidissement.

  • Pain multicéréales rond, 550 g.
  • Vérifiez que l’épaisseur des tranches découpées par vos soins convient à la garniture. Si le caractère complet du pain ou les allergènes comptent dans votre choix, consultez les informations produit à jour.
Voir sur Joybuy

Questions fréquentes

Le pain multicéréales est-il automatiquement complet ?

Non. Selon le Voedingscentrum, le pain multicéréales est composé d’au moins trois types de céréales, mais cela ne signifie pas qu’il est complet. Si vous souhaitez choisir un pain complet, recherchez cette mention explicite.

Le nom du pain permet-il de savoir s’il contient du gluten ?

Non. Vérifiez la liste des ingrédients et les informations sur les allergènes du pain concerné. L’Autorité néerlandaise de sécurité des aliments et des produits de consommation détaille les règles d’étiquetage obligatoire des allergènes. Si vous choisissez un pain sans gluten, ne vous fiez pas uniquement à la mention « multicéréales ».

Le sel utilisé en boulangerie apporte-t-il toujours de l’iode au pain néerlandais ?

Non, ne partez pas du principe que c’est le cas pour tous les pains. Selon l’Autorité néerlandaise de sécurité des aliments et des produits de consommation, le pain peut contenir des composés iodés lorsque le sel de boulangerie utilisé en contient, dans la limite de 65 mg d’iode par kg de sel. Si le sel iodé est un critère important pour vous, vérifiez la liste des ingrédients.

Comment conserver du pain complet pour plusieurs déjeuners à emporter ?

Vous pouvez congeler les tranches pour les consommer plus tard. Le guide de conservation du Voedingscentrum indique que le pain complet, une fois son emballage ouvert, se conserve 2 à 4 jours dans un placard de cuisine et 1 à 3 mois au congélateur. Sortez les tranches au fur et à mesure de vos besoins.