À qui s’adresse ce choix ?

Les amateurs de pain complet attentifs aux étiquettes

Pour celles et ceux qui souhaitent emporter du pain au levain, mais veulent d’abord vérifier qu’il s’agit bien de pain complet et connaître ses ingrédients et allergènes. Selon le Voedingscentrum, le pain complet est fabriqué à partir de 100 % de farine complète.

Les organisateurs de pique-nique avec des garnitures à conserver au frais

Pour celles et ceux qui emportent des garnitures devant rester au frais. Il faut alors prévoir un sac isotherme et veiller à limiter le temps passé hors du réfrigérateur, comme le recommande le Voedingscentrum.

Les petits groupes et les adeptes des portions

Pour celles et ceux qui préfèrent un petit pain ou des petits pains précuits à un pain entier, et qui ont le temps de les cuire chez eux avant de partir.

Quels critères prendre en compte ?

Commencez par choisir un pain dont la mention « complet » et les ingrédients correspondent à vos attentes. Déterminez ensuite quel format sera facile à partager et comment transporter les garnitures qui doivent rester au frais.

Critère À vérifier à l’achat Pour qui c’est important
Pain complet et ingrédients Recherchez la mention « complet » et lisez la liste des ingrédients et des allergènes figurant sur l’emballage actuel. Vérifiez séparément la présence de levure de boulanger si cela compte dans votre choix. Je souhaite emporter du pain au levain, tout en vérifiant qu’il est vraiment complet et en connaissant ses ingrédients. Pour environ 42 % des consommateurs, la vérification de l’étiquette est prioritaire.
Format et préparation Comparez un pain entier à un pain plus petit ou à des petits pains. Pour les produits précuits, consultez les instructions et prévoyez le temps nécessaire avant le départ. Pour un petit groupe, je veux pouvoir partager facilement le pain sans avoir trop de restes. Pour environ 25 % des consommateurs, le format est le premier critère à prendre en compte.
Garnitures à conserver au frais Transportez dans un sac isotherme les garnitures qui doivent rester au frais. Selon le Voedingscentrum, les aliments périssables doivent être jetés s’ils sont restés plus de deux heures hors du réfrigérateur. Si j’emporte des garnitures qui doivent rester au frais, je veux pouvoir les conserver en toute sécurité pendant le trajet et au parc. Environ 33 % des consommateurs donnent la priorité à ce critère.

Les erreurs fréquentes

  • Prendre un pain foncé ou aux céréales pour un pain complet

    La couleur, les graines et la mention « aux céréales » ne garantissent pas qu’un pain est fabriqué à partir de 100 % de farine complète.

    Recherchez explicitement la mention « complet » sur l’emballage ou l’étiquette en rayon. Le Voedingscentrum définit le pain complet comme un pain fabriqué à partir de 100 % de farine complète.

  • Penser que le pain au levain ne contient pas de levure de boulanger

    Les listes d’ingrédients de certains produits au levain, notamment ceux d’Albert Heijn et de PLUS, mentionnent aussi de la levure de boulanger. La composition varie donc d’un pain à l’autre.

    Si les agents de fermentation utilisés comptent dans votre choix, lisez la liste des ingrédients.

  • Bien emballer le pain, mais oublier les garnitures à conserver au frais

    L’emballage du pain ne permet pas de garder au frais les garnitures qui doivent l’être pendant le transport ou sur le lieu du pique-nique.

    Utilisez un sac isotherme. Le Voedingscentrum recommande de jeter les aliments périssables s’ils sont restés plus de deux heures hors du réfrigérateur.

  • Se fier uniquement à une fiche produit déjà consultée

    Les ingrédients et les allergènes peuvent varier d’un produit à l’autre ou changer au fil du temps. En cas d’allergie, les informations figurant sur l’emballage du produit choisi sont donc essentielles.

    Vérifiez l’emballage le jour de l’achat, même si vous avez déjà consulté le pain en ligne.

Marques à découvrir

Albert Heijn

Propose plusieurs pains au levain complets sous la marque Liefde & Passie.

  • Pour son pain au levain complet néerlandais, Albert Heijn mentionne notamment de la farine complète de blé, du levain de blé et du sel iodé dans la liste des ingrédients.
  • Une autre variété au levain d’Albert Heijn contient également de la levure de boulanger. Vérifiez l’emballage de la variété choisie.

Jumbo

Propose dans son assortiment des pains au levain complets et des petits pains précuits bio au levain complet.

  • Jumbo décrit ses pains rustiques au levain comme des pains levés avec du levain frais.
  • Jumbo indique que ces pains, cuits frais en magasin, ne peuvent pas être commandés en ligne. Vérifiez l’assortiment du magasin et l’étiquette.

Lidl

Propose en magasin un produit appelé Rustiek volkoren desembrood.

  • Lidl présente ce produit comme un pain au levain complet de blé et fournit la liste des ingrédients de son pain cuit au four.
  • Pour connaître les ingrédients et les allergènes, consultez la liste ou l’étiquette en rayon du pain que vous achetez.

ALDI

Propose des pains complets frais du jour. ALDI précise que ses pains complets sont préparés avec 100 % de farine complète.

  • L’assortiment de pains complets constitue un bon point de départ si le type de pain est votre premier critère.
  • Vérifiez sur le pain choisi si le levain est également mentionné comme ingrédient ou comme méthode de préparation.

PLUS

Propose notamment un petit pain au levain complet et multigrains, ainsi que des petits pains précuits bio au levain complet.

  • Les informations produits de PLUS indiquent les ingrédients, les allergènes et les conseils de conservation ou de préparation.
  • Selon PLUS, la petite variété contient des graines de pavot et peut contenir du sésame. Vérifiez l’emballage actuel si les allergènes ou les graines comptent dans votre choix.

Dirk

Propose des pains complets et des pains au levain dans son assortiment.

  • Chez Dirk, vous pouvez comparer ces deux types de pain pour choisir celui qui convient à votre pique-nique.
  • Vérifiez sur l’étiquette de chaque pain que les mentions « complet » et « au levain » s’appliquent bien toutes les deux.

Une option de pain chez Joybuy

Ce pain rond peut convenir si vous souhaitez préparer plusieurs tranches pour plusieurs personnes et que vous avez le temps de le cuire chez vous. Avant l’achat, vérifiez sur l’emballage que la mention néerlandaise « volkoren » s’applique bien.

Pain rond rustique complet Lekhaven Bakkerij Whole Wheat Country Round Bread, 550 g

Lekhaven Bakkerij Whole Wheat Country Round Bread 550 g

La forme ronde de ce pain peut convenir à un pique-nique pour lequel vous souhaitez préparer plusieurs tranches.

Vérifiez sur l’emballage actuel la mention « complet » et les ingrédients, notamment la présence éventuelle de farine de blé et de levure de boulanger. Suivez également les instructions de cuisson indiquées sur l’emballage et prévoyez le temps nécessaire pour laisser refroidir le pain.

Voir sur Joybuy

Questions fréquentes

Un pain au levain foncé ou aux céréales est-il forcément complet ?

Non. Selon le Voedingscentrum, le pain complet est fabriqué à partir de 100 % de farine complète. Choisissez donc en fonction de la mention « complet », et pas seulement de la couleur, des graines ou de la mention « au levain ».

Un pain au levain ne contient-il pas de levure de boulanger ?

Pas toujours. Les listes d’ingrédients de pains au levain complets d’Albert Heijn et de PLUS mentionnent également de la levure de boulanger. Si cela compte dans votre choix, lisez la liste des ingrédients du pain que vous souhaitez acheter.

Ai-je besoin d’un sac isotherme pour emporter du pain au levain complet au parc ?

Un sac isotherme n’est pas nécessaire pour le pain seul, mais utilisez-en un pour les garnitures qui doivent rester au frais. Selon le Voedingscentrum, les aliments périssables doivent être jetés s’ils sont restés plus de deux heures hors du réfrigérateur.

Tous les pains au levain néerlandais contiennent-ils du sel de boulangerie iodé ?

La mention « au levain » ne permet pas de le savoir. L’Autorité néerlandaise de sécurité des aliments et des produits de consommation décrit les conditions dans lesquelles l’iode peut être apporté par le sel de boulangerie dans le pain et d’autres produits de boulangerie. Cela ne signifie pas que tous les pains en contiennent. Pour un pain donné, vérifiez la liste des ingrédients sur l’emballage.