Quel format convient à chacun ?

Pour ceux qui veulent couper des tranches épaisses

Avec un pain d’épices entier, vous choisissez vous-même l’épaisseur des tranches à la maison, avant de partir en terrasse. Jumbo propose du pain d’épices tranché et non tranché ; pour le couper vous-même, il vous faudra toutefois un couteau et une planche à découper.

Pour ceux qui veulent partager sans avoir à couper

Un paquet de pain déjà tranché se partage immédiatement. Certains paquets indiquent le nombre de tranches, ce qui vous aide à estimer la quantité à emporter. Ce nombre ne renseigne pas sur l’épaisseur des tranches.

Pour ceux qui veulent emporter des portions individuelles

Le pain d’épices emballé individuellement est pratique si chacun doit avoir sa propre portion fermée. Si vous surveillez aussi la composition nutritionnelle ou les allergènes, vérifiez les informations sur l’emballage exact du produit.

Quels critères prendre en compte ?

Pain d’épices non tranché

À choisir : si vous souhaitez déterminer vous-même l’épaisseur des tranches à la maison.

À prendre en compte : il faudra le couper et emporter ou conserver le pain entamé.

Pain d’épices tranché

À choisir : si vous souhaitez servir les tranches directement en terrasse.

À prendre en compte : l’épaisseur des tranches est prédéfinie ; leur nombre ne signifie pas qu’elles sont particulièrement épaisses.

Tranches emballées individuellement

À choisir : si vous souhaitez emporter une portion fermée par personne.

À prendre en compte : il y a davantage d’emballages individuels et vous ne choisissez pas l’épaisseur des tranches.

Critère À vérifier Pour qui est-ce particulièrement important ?
Épaisseur des tranches Vérifiez si le pain est entier ; si le pain est déjà tranché et que l’épaisseur est déterminante, examinez une tranche. Vous souhaitez une tranche plus épaisse avec votre boisson et préférez en choisir vous-même l’épaisseur. Pour environ 33 % des consommateurs, cette liberté de choix est essentielle.
Partage et transport Vérifiez si les tranches sont déjà coupées ou emballées individuellement, ainsi que le nombre de pièces dans le paquet. Si vous souhaitez servir sans avoir à couper ou donner une portion à chacun, la facilité d’utilisation immédiate est le critère principal. C’est le plus important pour environ 20 % des consommateurs.
Composition nutritionnelle Comparez les sucres et les fibres indiqués dans le tableau nutritionnel de la variété exacte, de préférence pour une même quantité. Vous préférez choisir votre pain d’épices d’après les informations nutritionnelles plutôt que l’épaisseur des tranches. Ce critère est décisif pour environ 27 % des consommateurs.
Taille de l’emballage Vérifiez le poids net, le nombre de portions et ce que vous ferez du paquet une fois ouvert. Pour un petit groupe, vous ne souhaitez pas emporter plus de pain que vous ne pensez en manger. Une quantité adaptée est la priorité d’environ 20 % des consommateurs.

Les erreurs fréquentes

  • Confondre pain tranché et tranches extra-épaisses

    Le poids du paquet ou le nombre de tranches ne permet pas de savoir si chaque tranche est épaisse ou résistante à la casse. Les quantités indiquées par Jumbo pour les paquets de pain Peijnenburg tranché ne renseignent donc pas sur sa fermeté.

    L’épaisseur des tranches compte davantage que la possibilité de servir tout de suite ? Choisissez un pain entier et coupez-le à la maison selon vos envies. Si c’est l’épaisseur qui détermine votre choix, examinez vous-même une tranche déjà coupée.

  • Prendre une allégation nutritionnelle pour un avis sur l’ensemble du pain

    Une mention sur la face avant ne décrit pas l’ensemble des valeurs nutritionnelles. Selon le Voedingscentrum, une tranche de pain d’épices classique de 30 g contient en moyenne 11,2 g de sucres et 1,1 g de fibres ; ces valeurs peuvent varier selon le type et la marque.

    Comparez les informations nutritionnelles sur l’emballage exact, notamment les sucres, les fibres et le sel, au lieu de vous fier uniquement au nom de la variété.

  • Se fier au nom de la marque pour vérifier les allergènes

    Les informations sur les allergènes peuvent varier d’un emballage à l’autre. Pour le pain Peijnenburg nature tranché, Jumbo indique la présence de seigle ; les informations d’Albert Heijn sur le paquet de 10 mentionnent également des traces possibles, notamment de lait et de fruits à coque.

    Avant l’achat, lisez les mentions relatives aux allergènes sur l’emballage de la variété exacte.

  • Emporter plus de tranches que nécessaire

    Un grand paquet risque de laisser des restes après une sortie en terrasse. Jumbo propose par exemple des paquets de pain Peijnenburg tranché de 345 g contenant 12 tranches et de 550 g contenant 18 tranches.

    Adaptez le nombre de tranches à votre groupe et réfléchissez à l’avance à ce que vous ferez du paquet une fois ouvert.

Quelques marques à connaître

Peijnenburg

Une marque à comparer si vous hésitez entre du pain d’épices déjà tranché et des portions emballées individuellement.

  • Jumbo propose du pain nature tranché en paquets de 345 g contenant 12 tranches et de 550 g contenant 18 tranches. Albert Heijn propose un paquet de 10 portions nature de 28 g.
  • Ces informations sur les emballages ne permettent pas de déterminer l’épaisseur ni la fermeté des tranches.

Koek & Bakker

ALDI propose sous cette marque du pain d’épices tranché en version complète et en version zéro.

  • Les deux variétés mentionnées sont prédécoupées et vendues en paquets de 485 g.
  • Les informations produit indiquées ne précisent pas l’épaisseur de chaque tranche ; comparez les informations nutritionnelles de la variété qui vous intéresse.

Tastino

Lidl propose du pain d’épices complet Tastino déjà tranché, en paquet de 485 g.

  • Le format tranché ne nécessite pas de préparation au couteau.
  • Le poids du paquet ne permet pas de savoir quelle est l’épaisseur de chaque tranche.

Pain d’épices chez Joybuy

Les produits associés seront bientôt disponibles.

Questions fréquentes

Comment choisir une tranche plus épaisse de pain d’épices à déguster en terrasse ?

Choisissez un pain d’épices entier si vous souhaitez déterminer vous-même l’épaisseur des tranches, puis coupez-le à la maison. Le poids du paquet et le nombre de tranches prédécoupées ne permettent pas de savoir quelle est l’épaisseur d’une tranche ; un paquet déjà tranché est plus adapté si vous privilégiez le service immédiat.

Quand les tranches emballées individuellement sont-elles pratiques ?

Elles sont pratiques si vous souhaitez donner à chacun sa propre portion fermée. Pour le paquet de 10 Peijnenburg nature, Albert Heijn indique dix portions de 28 g ; ce poids par portion ne signifie pas qu’il s’agit de tranches particulièrement épaisses.

Quelles informations vérifier sur un paquet de pain d’épices ?

Vérifiez les ingrédients, les allergènes et les informations nutritionnelles de l’emballage exact. Pour comparer différentes variétés, prêtez notamment attention aux sucres, aux fibres et à la taille des portions indiqués ; pour les allergènes, ne vous fiez pas uniquement au nom de la marque.

Le sel de boulangerie signifie-t-il que tous les pains d’épices contiennent de l’iode ?

Non, la catégorie du produit ne suffit pas pour le déterminer pour un paquet donné. Le Staatscourant définit le sel de boulangerie comme du sel de table iodé utilisé dans la préparation du pain et d’autres produits de boulangerie. Vérifiez les ingrédients et les éventuelles informations nutritionnelles du pain d’épices que vous souhaitez acheter.