Choisissez des portions de pain d’épices emballées individuellement si vous souhaitez en emporter sans avoir à les emballer séparément. Un paquet de tranches convient mieux si vous préférez répartir les portions à la maison. La mention « sans sucres ajoutés » ne change pas la recommandation pour un tout-petit : le Voedingscentrum conseille de privilégier, pour les collations, des aliments de la Schijf van Vijf, comme des fruits, des légumes ou un peu de pain complet. Pour le pain d’épices, vérifiez la portion, l’étiquette à jour et les règles de la structure d’accueil ou de l’école.
À qui s’adressent les différents formats ?
Les parents qui préparent une boîte à lunch
Vous recherchez une portion déjà emballée individuellement, qui n’a pas besoin d’être coupée. Avant de la mettre dans la boîte, vérifiez l’étiquette ainsi que les règles de la structure d’accueil ou de l’école concernant les aliments et les allergènes.
Les familles qui partagent à la maison
Vous souhaitez préparer plusieurs collations avec un seul paquet. Un pain d’épices déjà tranché est facile à répartir ; pour l’emporter, vous devrez emballer vous-même la portion choisie.
Les parents qui comparent les étiquettes
Vous souhaitez connaître les ingrédients et les allergènes de la variante choisie. Pour le paquet de portions individuelles Naturel de Peijnenburg, PLUS indique du seigle et des céréales contenant du gluten, avec des traces éventuelles de lait et de fruits à coque.
Quels critères prendre en compte ?
Commencez par déterminer si le pain d’épices convient à cette collation. Choisissez ensuite le format nécessaire et lisez l’étiquette de la variante retenue.
| Critère |
Vérifications à l’achat |
Pour qui est-ce important ? |
| Portions individuelles |
Vérifiez le nombre de portions emballées individuellement et la taille de chacune. |
Quand vous préparez une boîte à lunch, vous ne voulez pas avoir à couper une tranche ou à l’emballer séparément. Pour environ 33 % des consommateurs, cet aspect pratique est le critère numéro un. |
| Étiquette et moment de la collation |
Lisez la liste des ingrédients et des allergènes. Vérifiez aussi si le pain d’épices convient à la collation prévue. |
Vous souhaitez savoir ce que votre enfant va manger avant de lui donner le produit et vérifier que celui-ci respecte les règles de la structure d’accueil. C’est le critère le plus important pour environ 42 % des consommateurs. |
| Répartition à la maison |
Vérifiez le format et si le pain d’épices est déjà tranché. Pour l’emporter, vous devrez emballer vous-même une portion. |
À la maison, vous souhaitez pouvoir prendre vous-même une portion du paquet à différents moments. C’est la priorité d’environ 25 % des consommateurs. |
Les erreurs les plus fréquentes
-
Considérer la mention « sans sucres ajoutés » comme une raison d’en donner tous les jours
Cette mention concerne une seule caractéristique du produit. Pour les bébés et les tout-petits, le Voedingscentrum recommande, en guise de collation, des aliments de la Schijf van Vijf, comme des fruits, des légumes ou un peu de pain complet.
Comparez les informations nutritionnelles de la variante choisie et décidez séparément de la collation que vous souhaitez proposer.
-
Mettre un lot dans la boîte à lunch sans lire l’étiquette des allergènes
Pour le paquet de portions individuelles Naturel de Peijnenburg, PLUS indique du seigle et des céréales contenant du gluten ; le produit peut également contenir du lait et des fruits à coque. Ces informations ne s’appliquent pas nécessairement à une autre variante.
Lisez l’étiquette du paquet à jour et tenez compte des règles de la structure d’accueil ou de l’école concernée.
-
Penser que tous les pains d’épices ont les mêmes ingrédients
Une remarque générale sur le sel de boulanger ou l’iode ne vous indique pas quels ingrédients contient le pain d’épices que vous achetez.
Si cela compte dans votre choix, vérifiez la liste des ingrédients du paquet concerné.
Quelques marques à découvrir
Peijnenburg
Parmi les formats Peijnenburg examinés, vous trouverez aussi bien des portions emballées individuellement que du pain d’épices tranché.
- PLUS indique dix portions individuelles dans le paquet Naturel ; Jumbo propose également d’autres formats.
- Pour le paquet Naturel, PLUS indique du seigle et des céréales contenant du gluten, ainsi que des traces éventuelles de lait et de fruits à coque. Vérifiez l’étiquette à jour.
Koek & Bakker
ALDI propose du pain d’épices tranché Koek & Bakker en paquets de 485 g, notamment en version complète et en version Zero.
- Le format tranché est pratique si vous souhaitez répartir vous-même les portions à la maison.
- Pour une boîte à lunch, vous devrez emballer vous-même la tranche choisie. Tenez compte des mentions sur l’emballage et des informations nutritionnelles.
Goud Gebakken
ALDI propose les pains d’épices ou biscuits épicés Koekhappers de Goud Gebakken en paquets de six portions emballées individuellement.
- L’emballage individuel est pratique si vous souhaitez emporter une portion sans avoir à l’emballer vous-même.
- Vérifiez sur l’emballage à jour les ingrédients et les allergènes de la variante choisie.
Tastino
Cette marque mérite votre attention si vous comparez le pain d’épices tranché et les barres chez Lidl.
- Lidl propose un pain d’épices complet tranché de 485 g ainsi que des barres en paquets de six.
- Un pain d’épices tranché et des barres emballées individuellement sont deux formats différents. Lisez l’étiquette du produit concerné avant de choisir.
Pain d’épices chez Joybuy
Ces deux produits illustrent un pain d’épices emballé pour les déplacements et un format tranché à déguster à la maison. Ne choisissez pas uniquement pour la praticité de l’emballage : vérifiez aussi la portion et l’étiquette avant d’en donner à un tout-petit.
Aucune image disponible
Snelle Jelle Breakfast Cake Less Sugar-Free 250 g
Une option à envisager si vous souhaitez emporter des portions de pain d’épices emballées individuellement. Le paquet contient 250 g ; à vous d’évaluer la portion avant d’en donner à un tout-petit. Le nom du produit ne garantit pas que le pain d’épices soit sans sucre. Vérifiez sur l’étiquette à jour la teneur en sucres, la présence de gluten et les autres allergènes.
Voir sur Joybuy
Aucune image disponible
g'woon gesneden volkoren ontbijtkoek 485 g
Un paquet de tranches dans lequel vous pouvez vous servir à la maison ; pour une boîte à lunch, vous devrez emballer vous-même la tranche choisie. La mention de farine complète de seigle semble contradictoire avec les informations sur les allergènes de ce produit. Vérifiez donc sur l’étiquette à jour la présence de gluten et d’autres allergènes avant d’en donner à un tout-petit.
Voir sur Joybuy
Questions fréquentes
Le pain d’épices est-il une collation à donner tous les jours à un tout-petit ?
Pour les bébés et les tout-petits, le Voedingscentrum recommande, en guise de collation, des aliments de la Schijf van Vijf, comme des fruits, des légumes ou un peu de pain complet. Ne considérez donc pas automatiquement le pain d’épices comme une collation quotidienne par défaut.
Un lot de pains d’épices contient-il du gluten ?
Vérifiez l’étiquette à jour de chaque variante. Pour le paquet de portions individuelles Naturel de Peijnenburg, PLUS indique du seigle et des céréales contenant du gluten, ainsi que des traces éventuelles de lait et de fruits à coque. Ne partez pas du principe que ces informations s’appliquent à tous les lots.
Quel format convient le mieux à une boîte à lunch ?
Les portions emballées individuellement demandent moins de préparation lorsque vous souhaitez emporter une collation. Avec un pain d’épices tranché, vous choisissez vous-même la portion et l’emballez séparément. Dans les deux cas, vérifiez l’étiquette et les règles de la structure d’accueil ou de l’école.
Puis-je considérer que tous les pains d’épices contiennent de l’iode ?
Non. Une remarque générale sur le sel de boulanger ne vous indique pas quels ingrédients contient le pain d’épices choisi. Consultez la liste des ingrédients du paquet concerné.