Pour préparer des boîtes-repas ou distribuer des portions
Vous voulez pouvoir emporter ou distribuer des portions sans avoir à couper un pain d’épices au préalable. Vérifiez si les pièces sont emballées individuellement et combien pèse chacune.
Choisissez des portions emballées individuellement si vous souhaitez servir du pain d’épices avec la soupe aux pois cassés ou en glisser dans des boîtes-repas. Si vous le servez surtout à la maison, un grand pain d’épices déjà tranché peut être plus adapté. Dans les deux cas, comparez le nombre de pièces et le poids par portion, puis vérifiez les informations nutritionnelles et les allergènes de la variante choisie.
Vous voulez pouvoir emporter ou distribuer des portions sans avoir à couper un pain d’épices au préalable. Vérifiez si les pièces sont emballées individuellement et combien pèse chacune.
Vous servez le pain d’épices à côté de la soupe aux pois cassés ou après le repas. Un grand pain d’épices déjà tranché peut alors être plus pratique que de nombreux emballages individuels. Vérifiez la quantité totale et le nombre de portions indiqué.
Vous souhaitez comparer la teneur en sucres par portion, les ingrédients ou les allergènes. Une appellation comme « Moins de sucre » ne remplace pas les informations nutritionnelles ni la liste des ingrédients du produit concerné.
Commencez par déterminer si le pain d’épices doit être emporté ou servi à table. Choisissez ensuite une taille de portion adaptée et vérifiez l’étiquette si la composition ou les allergènes sont importants pour vous.
| Critère | À vérifier au moment de l’achat | Pour qui est-ce important ? |
|---|---|---|
| Portions individuelles | Vérifiez le nombre de pièces, le poids de chacune et si elles sont emballées séparément. | Je veux pouvoir emporter ou distribuer du pain d’épices sans le couper au préalable. Pour environ 31 % des consommateurs, la praticité des portions est prioritaire. |
| À partager à la maison | Comparez le poids total, le nombre de portions indiqué et vérifiez si le pain d’épices est déjà tranché. | Si chacun peut se servir à table, les emballages individuels m’importent moins. Pour environ 25 % des consommateurs, le partage est le principal critère. |
| Informations nutritionnelles et allergènes | Lisez la teneur en sucres pour 100 g et par portion, la taille de la portion, les ingrédients et les mentions relatives aux allergènes. | Je veux savoir ce que contient précisément cette variante avant de la servir. Environ 25 % des consommateurs privilégient la comparaison des étiquettes. |
| Quantité adaptée | Évaluez la quantité dont vous avez besoin et consultez les informations de conservation et de durée de conservation sur l’emballage. | Si je n’ai besoin que de quelques pièces, je ne veux pas me retrouver avec un emballage trop grand. Pour environ 19 % des consommateurs, choisir une quantité adaptée est le critère le plus important. |
Dix pièces ne représentent pas forcément plus de pain d’épices qu’un emballage qui en contient moins. Jumbo indique que le format nature Peijnenburg comprend dix tranches emballées individuellement de 28 g ; le multipack Peijnenburg Dubbel Lekker 4-pack contient quatre pièces de 49 g.
Avant de déterminer le nombre d’emballages dont vous avez besoin, comparez le nombre de pièces, le poids total et le poids par portion.
« Moins de sucre » ne signifie pas « sans sucre ». Jumbo indique que son pain d’épices Minder Suiker contient 11,4 g de sucres par portion de 50 g.
Lisez les informations nutritionnelles de la variante concernée et comparez des portions de même taille, ou utilisez les valeurs pour 100 g.
Les ingrédients et les allergènes peuvent varier d’une variante de pain d’épices à l’autre. C’est d’autant plus important si vous le distribuez à d’autres personnes.
Avant de servir la variante choisie, vérifiez l’étiquette à jour, y compris les avertissements concernant la présence éventuelle d’allergènes.
Albert Heijn précise que son lot de deux packs de 6 barres de pain d’épices est livré sous la forme d’articles séparés. Ce n’est pas la même chose qu’un seul emballage contenant douze barres.
Si les emballages individuels ou la répartition en plusieurs fois sont importants pour vous, vérifiez comment les articles sont emballés et livrés.
Peijnenburg propose notamment du pain d’épices emballé individuellement, en format nature de 10 pièces et en format Dubbel Lekker de 4 pièces.
Jumbo propose du pain d’épices en grands formats ainsi que des variantes en six portions, dont Minder Suiker.
Albert Heijn propose notamment du pain d’épices nature tranché et un lot de deux packs de 6 barres de pain d’épices.
PLUS propose des barres de pain d’épices nature en pack de six, pour un poids total de 330 g par emballage.
Lidl propose des barres de pain d’épices en packs de six, dont une variante portant la mention « moins de sucre ».
ALDI propose à la fois les koekhappers Goud Gebakken en format de six pièces et du pain d’épices tranché de Koek & Bakker.
Ces produits correspondent à deux façons de servir le pain d’épices : à emporter ou à distribuer, et à servir à la maison. Pour chaque produit, vérifiez le contenu réel de l’emballage et la répartition des portions.
Image indisponible
À envisager si vous souhaitez emporter ou distribuer des portions : vérifiez le nombre de barres dans l’emballage et si elles sont emballées individuellement. Le nom du produit indique un poids de 250 g. Comparez la teneur en sucres par portion à partir de l’étiquette à jour et vérifiez également les allergènes.
Image indisponible
Vous pouvez envisager ce produit si vous souhaitez servir du pain d’épices à la maison. Le nom indique six pièces, tandis que la description du produit mentionne un gâteau tranché. Vérifiez donc le format de l’emballage et la répartition des portions avant l’achat. Pour les allergènes, consultez également l’étiquette à jour.
Non. Les emballages individuels sont adaptés pour distribuer des portions ou remplir des boîtes-repas, tandis qu’un grand pain d’épices déjà tranché peut être pratique si vous le servez à la maison. Jumbo indique que le format nature Peijnenburg contient dix tranches de 28 g ; Albert Heijn indique que son pain d’épices nature tranché comprend 16 portions de 30 g.
Non, cette mention ne signifie pas « sans sucre ». Jumbo indique que son pain d’épices Minder Suiker contient 11,4 g de sucres par portion de 50 g. Pour faire une comparaison, tenez compte des informations nutritionnelles et de la taille de portion de la variante concernée.
Vérifiez l’étiquette de chaque variante que vous servez. L’Autorité néerlandaise pour la sécurité des aliments et des produits de consommation explique comment les allergènes sont indiqués sur les étiquettes des produits alimentaires. Les ingrédients comme le seigle et les avertissements concernant la présence éventuelle d’autres allergènes peuvent varier d’un produit à l’autre.
Non. La règle relative au sel de boulangerie décrite par l’Autorité néerlandaise pour la sécurité des aliments et des produits de consommation ne prouve pas que tous les pains d’épices contiennent du sel de boulangerie ou de l’iode ajouté. Si la composition compte dans votre choix, consultez l’étiquette du produit concerné.