À qui ce choix s’adresse-t-il ?

Les voyageurs avec des enfants difficiles à convaincre

Si vous souhaitez introduire progressivement davantage de farine complète, regardez les types de farine et leurs proportions dans la liste des ingrédients. Le Voedingscentrum cite le mélange de farine blanche et de farine complète comme moyen général de s’habituer au goût ; cela ne permet pas de savoir quel sera le goût d’un pain d’épices en particulier.

Les consommateurs qui comparent les sucres et les fibres

Ne vous fiez pas seulement au nom pour évaluer une version complète ou sans sucres ajoutés. Comparez les valeurs nutritionnelles pour 100 g et par portion. En présence d’édulcorants, lisez également les avertissements figurant sur l’emballage.

Les familles qui veulent distribuer des portions

Des barres de pain d’épices emballées individuellement sont plus faciles à répartir à l’avance qu’un grand paquet prédécoupé. Vérifiez toutefois le poids et la teneur en sucres de chaque barre, et respectez les consignes de conservation pendant le trajet.

Quels critères prendre en compte ?

Commencez par examiner les ingrédients et les valeurs nutritionnelles du pain d’épices. Choisissez ensuite un emballage adapté à la façon dont vous souhaitez distribuer et conserver les portions pendant le trajet.

CritèreQue vérifier ?Pour qui est-ce important ?
Farine complète et fibres Vérifiez les types de farine utilisés et comparez la teneur en fibres pour 100 g et par portion. Si je veux proposer progressivement davantage de farine complète à des mangeurs difficiles, je veux savoir ce que contient réellement le pain d’épices. Pour environ 37 % des consommateurs, la présence de farine complète et de fibres est le critère le plus important.
Portions à emporter Comparez le poids par portion et choisissez entre un paquet prédécoupé et des barres emballées individuellement ; lisez également les consignes de conservation. Quand je distribue des encas en voiture, je ne veux pas devoir ouvrir un grand paquet à chaque fois ni séparer les tranches sur place. La praticité des portions est la priorité d’environ 27 % des consommateurs.
Sucres et édulcorants Comparez la ligne « dont sucres » pour 100 g et par portion, puis lisez la liste des ingrédients et les avertissements concernant les édulcorants. Je veux savoir quelle quantité de sucres contient ma portion, même si l’emballage indique « sans sucres ajoutés ». Environ 27 % des consommateurs accordent la priorité à ce critère.
Allergènes et animaux Lisez la déclaration relative aux allergènes à jour et, si le produit contient du xylitol, vérifiez que vous pourrez le garder hors de portée des animaux. Si les allergènes ou la présence d’un chien dans la voiture entrent en jeu, je dois tenir compte de l’étiquette du produit concerné et de l’endroit où je le rangerai. C’est la première préoccupation d’environ 9 % des consommateurs.

Les erreurs courantes

  • Se fier uniquement à la mention « complet »

    La proportion de farine complète ne vous indique pas la quantité de sucres contenue dans une portion. D’après les informations nutritionnelles publiées par Jumbo, le pain d’épices complet Jumbo de 280 g contient, par exemple, 35,5 g de sucres pour 100 g.

    Lisez les ingrédients et comparez les fibres et les sucres sur la même base, pour 100 g et par portion.

  • Confondre « sans sucres ajoutés » et « sans sucre »

    La version Peijnenburg sans sucres ajoutés présentée par Jumbo contient tout de même des sucres et du xylitol. Les informations sur le produit mettent en garde contre une consommation excessive et contre les risques pour les animaux.

    Vérifiez les informations nutritionnelles, les édulcorants et les avertissements. Gardez tout produit contenant du xylitol hors de portée des chiens.

  • Emporter un grand paquet sans prévoir comment le conserver

    Vous devez pouvoir refermer le paquet entamé pendant le trajet. Pour les barres de pain d’épices complet décrites par Jumbo, il est recommandé de les conserver à l’abri de l’humidité et de la chaleur, à moins de 25 °C.

    Choisissez un emballage que vous pourrez conserver dans de bonnes conditions pendant le trajet et suivez les conseils figurant sur le paquet à jour.

  • Ne pas vérifier les allergènes sur l’étiquette

    Les pains d’épices décrits contiennent notamment du seigle ou d’autres céréales contenant du gluten ; les mentions varient selon le produit.

    Avant l’achat, lisez la déclaration relative aux allergènes de la version choisie, même si vous connaissez un autre format de la même marque.

Les marques à comparer

Peijnenburg

À considérer si vous souhaitez comparer les ingrédients de différentes versions complètes d’une même marque.

  • La version complète prédécoupée décrite par Jumbo contient 26 % de farine complète de seigle et 13 % de farine de seigle. Si vous recherchez précisément cette combinaison, vérifiez l’étiquette à jour.
  • La version sans sucres ajoutés contient du xylitol. Lisez les avertissements correspondants avant de l’emporter.

Jumbo

À considérer pour comparer un pain d’épices complet prédécoupé et des barres de pain d’épices complet emballées individuellement.

  • Pour son pain d’épices complet de 280 g, Jumbo indique 35,9 % de farine complète de seigle et 8,2 g de fibres pour 100 g.
  • Pour les barres complètes décrites par Jumbo, une portion de 58 g contient 20,5 g de sucres ; un emballage individuel ne renseigne pas à lui seul sur la valeur nutritionnelle.

AH

À considérer si vous souhaitez comparer les ingrédients et la taille des portions aux valeurs nutritionnelles d’un pain d’épices complet prédécoupé.

  • Pour la version de 485 g décrite, Albert Heijn indique 41 % de farine complète de seigle et une portion de 30 g.
  • Les mêmes informations produit indiquent 34 g de sucres ajoutés pour 100 g. Consultez donc l’ensemble des informations nutritionnelles en plus de la mention « complet ».

Pain d’épices chez Joybuy

Ces produits vous proposent deux façons d’emporter du pain d’épices : un paquet prédécoupé complet et un emballage de portions à emporter. Si le type de farine ou la teneur en sucres est déterminant pour votre choix, comparez les ingrédients et les informations nutritionnelles à jour.

g'woon pain d’épices complet prédécoupé, 485 g

g'woon pain d’épices complet prédécoupé, 485 g

Un paquet prédécoupé est pratique si vous souhaitez répartir vous-même les portions avant de partir.

Si vous recherchez précisément un pain d’épices contenant à la fois de la farine complète et de la farine blanche, vérifiez la liste des ingrédients. Comparez les fibres et les sucres indiqués sur l’emballage pour 100 g et par portion.

Voir sur Joybuy
Snelle Jelle Less Sugar-Free pain d’épices, 250 g

Snelle Jelle Less Sugar-Free pain d’épices, 250 g

Ce pain d’épices peut vous convenir si vous souhaitez emporter des portions pour le trajet.

Avant de tenir compte de la mention relative au sucre dans le nom du produit, consultez les informations nutritionnelles à jour. Vérifiez également les ingrédients et les allergènes sur l’emballage.

Voir sur Joybuy

Foire aux questions

Que signifie la mention « complet » pour du pain d’épices à emporter ?

À elle seule, elle ne vous indique pas la quantité de sucres ou de fibres contenue dans une portion. Comparez les ingrédients et les valeurs nutritionnelles du pain d’épices concerné pour 100 g et par portion.

Vaut-il mieux emporter un paquet prédécoupé ou des barres de pain d’épices emballées individuellement ?

Les barres emballées individuellement sont plus faciles à distribuer ; avec un paquet prédécoupé, vous pouvez choisir vous-même les portions. Dans les deux cas, vérifiez le poids par portion et assurez-vous de pouvoir transporter l’emballage en respectant les consignes de conservation.

Le pain d’épices sans sucres ajoutés est-il également sans sucre ?

Non, cette mention ne signifie pas que le produit ne contient aucun sucre. La version Peijnenburg décrite par Jumbo indique 4,9 g de sucres pour 100 g et contient du xylitol ; lisez également les avertissements sur l’emballage.

Comment conserver le pain d’épices pendant un road trip ?

Respectez les consignes de conservation du produit choisi et refermez le paquet après ouverture. Pour les barres de pain d’épices complet décrites par Jumbo, il est spécifiquement recommandé de les protéger de l’humidité et de la chaleur et de les conserver à moins de 25 °C.