À qui ces choix s’adressent-ils ?

Vous recherchez spécifiquement du levain

La mention de levain sur le pain d’épices est déterminante pour vous. Une apparence artisanale ou un temps de cuisson long ne suffit pas à le confirmer.

Vous voulez le partager facilement pendant le trajet

Vous souhaitez pouvoir emporter et distribuer des portions sans avoir à couper un grand pain d’épices pendant le trajet. Les emballages individuels et les tranches prédécoupées offrent chacun leurs avantages.

Vous souhaitez comparer les étiquettes

Vous ne vous fiez pas uniquement à la face avant de l’emballage : les valeurs nutritionnelles pour 100 g, la liste des ingrédients et les informations sur les allergènes vous aident à choisir ce que vous emporterez.

Quels critères prendre en compte ?

Commencez par déterminer si le levain est indispensable. Comparez ensuite le type d’emballage et l’étiquette des pains d’épices que vous envisagez d’emporter en voiture.

Critère Que vérifier ? Pour qui est-ce important ?
Levain Vérifiez si la fiche de ce produit précis mentionne du levain ou un levain-chef ; au besoin, posez la question au fabricant. Si je veux précisément emporter un pain d’épices au levain, une appellation artisanale ne suffit pas. Pour environ 25 % des consommateurs, la présence avérée de levain est le critère prioritaire.
Portions et emballage Vérifiez si le pain d’épices est emballé individuellement, prédécoupé ou entier, ainsi que la quantité par portion. En déplacement, je veux pouvoir distribuer le pain d’épices sans le couper ni devoir ouvrir immédiatement le reste. Pour environ 42 % des consommateurs, la praticité des portions passe avant tout.
Valeurs nutritionnelles et allergènes Comparez les sucres, les fibres et le sel pour 100 g ; consultez également la liste des ingrédients et les informations sur les allergènes de la variété choisie. Si la composition ou les allergènes déterminent mon choix, je ne veux pas me fier à une allégation figurant sur la face avant. Environ 33 % des consommateurs privilégient cette vérification de l’étiquette.

Les erreurs fréquentes

  • Confondre une appellation artisanale avec la présence de levain

    Un temps de cuisson long ou un goût épicé ne vous indique pas quel agent levant a été utilisé pour le pain d’épices. Vous risquez donc de choisir une variété classique alors que le levain est votre critère principal.

    Recherchez une mention explicite de levain ou de levain-chef sur la fiche du produit, ou demandez au fabricant comment ce pain d’épices est préparé.

  • Vous fier uniquement à une allégation sur les sucres ou les fibres

    La face avant de l’emballage ne présente pas toutes les valeurs nutritionnelles. Même la mention « sans sucres ajoutés » ne remplace pas l’indication de la quantité de sucres dans le tableau nutritionnel.

    Comparez des pains d’épices similaires pour 100 g, puis regardez les valeurs par portion si vous souhaitez savoir quelle quantité emporter.

  • Ne pas consulter les informations sur les allergènes

    Les ingrédients varient selon les produits. Par exemple, les informations du produit Bolletje Ontbijtkoek naturel tranché mentionnent du seigle, du blé et du lupin, et signalent la présence éventuelle de fruits à coque.

    Consultez la liste des ingrédients et les informations sur les allergènes sur l’emballage exact du produit que vous achetez.

  • Laisser un pain d’épices entamé au soleil

    Un emballage mal refermé et la chaleur sont peu pratiques si vous souhaitez consommer un grand pain d’épices sur plusieurs jours de voyage.

    Refermez l’emballage après utilisation, conservez le pain d’épices au sec et à l’abri du soleil, et ne consommez plus un produit moisi.

Les marques à comparer

Peijnenburg

Peijnenburg propose notamment du pain d’épices en portions individuelles.

  • Selon Peijnenburg, le lot de 5 Nature sans sucres ajoutés comprend cinq barres emballées individuellement de 27 g.
  • Ce type d’emballage ne donne aucune indication sur la présence de levain : vérifiez séparément si celle-ci est mentionnée.

Jumbo

La marque de distributeur propose plusieurs types de pain d’épices, notamment des variétés tranchées et des produits contenant d’autres ingrédients ou aux saveurs différentes.

  • Vous pouvez comparer les formats et les ingrédients des différents produits Jumbo.
  • Ne déduisez pas de l’ensemble de la gamme qu’un pain d’épices en particulier est préparé au levain.

Koek & Bakker

Cette marque de distributeur d’ALDI propose notamment du pain d’épices prédécoupé.

  • ALDI décrit sa variété « zero » tranchée comme prédécoupée et sans sucres ajoutés.
  • Pour cette variété aussi, vérifiez l’ensemble du tableau nutritionnel et la liste des ingrédients.

PLUS

La marque de distributeur propose notamment un pain d’épices nature tranché en grand format.

  • Les tranches prédécoupées vous évitent d’avoir à couper le pain d’épices pendant le trajet.
  • Pour cette variété nature, les informations de PLUS indiquent 36 g de sucres pour 100 g ; si la teneur en sucres est importante pour vous, comparez les valeurs nutritionnelles de l’emballage concerné.

Bolletje

Bolletje propose un pain d’épices nature tranché de 500 g.

  • Les tranches sont déjà découpées avant que vous ne les emportiez.
  • Les informations du produit mentionnent du seigle, du blé et du lupin, ainsi que des traces éventuelles de fruits à coque ; un temps de cuisson long ne confirme pas la présence de levain.

Du pain d’épices à emporter chez Joybuy

Ces pains d’épices offrent différents formats pratiques pour un trajet en voiture. Ne considérez aucun de ces trois produits comme un pain d’épices au levain sans mention explicite sur la fiche produit.

Snelle Jelle Breakfast Cake Less Sugar-Free 250 g

Snelle Jelle Breakfast Cake Less Sugar-Free 250 g

Une option à envisager si vous souhaitez emporter du pain d’épices. Vérifiez sur l’emballage si le produit est emballé individuellement, quelles sont ses valeurs nutritionnelles pour 100 g et si du levain est mentionné.

Voir chez Joybuy
g'woon pain d’épices complet tranché 485 g

g'woon pain d’épices complet tranché 485 g

Le format tranché convient si vous souhaitez emporter des tranches sans avoir à les couper pendant le trajet. Vérifiez les informations sur les allergènes sur l’emballage et comparez les valeurs nutritionnelles pour 100 g si la composition entre en compte dans votre choix.

Voir chez Joybuy
g'woon pain d’épices, 6 pièces

g'woon pain d’épices, 6 pièces

Le paquet de six pièces est pratique si vous souhaitez répartir le pain d’épices entre les passagers avant le départ. Vérifiez si les pièces sont emballées individuellement et consultez les informations sur les allergènes de l’emballage choisi.

Voir chez Joybuy

Foire aux questions

Un pain d’épices à cuisson longue est-il préparé au levain ?

Non, le temps de cuisson ne confirme pas que du levain a été utilisé pour ce pain d’épices. Recherchez une mention explicite de levain ou de levain-chef sur la fiche du produit, ou renseignez-vous auprès du fabricant.

Le pain d’épices doit-il contenir du sel de boulangerie iodé aux Pays-Bas ?

Non. Selon les explications du NBC sur la convention relative au sel de boulangerie et à l’iode, l’utilisation de sel de boulangerie iodé n’est pas obligatoire par la loi. Ne partez donc pas du principe que le sel est iodé en vous fondant uniquement sur la catégorie du produit : vérifiez les informations du produit ou demandez au fabricant quel sel a été utilisé.

Puis-je considérer un pain d’épices classique comme sans gluten ?

Non, sauf si la variété concernée porte explicitement la mention « sans gluten ». Vérifiez la liste des ingrédients et les informations sur les allergènes sur l’emballage ; l’Autorité néerlandaise de sécurité des aliments et des produits de consommation précise que les allergènes doivent être clairement indiqués sur les étiquettes des denrées alimentaires préemballées.

Comment conserver un pain d’épices entamé pendant un trajet en voiture de plusieurs jours ?

Refermez soigneusement l’emballage après utilisation et conservez le pain d’épices au sec et à l’abri du soleil. Respectez les conseils de conservation figurant sur l’emballage et ne consommez plus le produit si vous voyez des moisissures.