Quelle option vous convient le mieux ?

Pour les amateurs de levain

Si vous souhaitez que le produit soit explicitement présenté comme étant au levain, demandez-vous d’abord si le pain de seigle peut remplacer le pain d’épices. Albert Heijn présente le pain de seigle noir Hollandia comme un produit au levain.

Pour distribuer des tranches facilement

Des tranches emballées individuellement ou prédécoupées vous évitent d’avoir à les couper au parc. Peijnenburg propose des tranches emballées à l’unité ; ALDI présente des versions prédécoupées de Koek & Bakker.

Pour comparer les étiquettes et les portions

Pour comparer les sucres, les fibres ou les allergènes, vérifiez les informations nutritionnelles et les ingrédients de la référence exacte. Les mentions « complet » ou « zéro » ne remplacent pas cette comparaison.

Quels critères prendre en compte ?

Commencez par décider si vous préférez emporter du pain d’épices ou privilégier le levain. Parmi les pains d’épices, vous pourrez ensuite choisir le format qui convient le mieux pour les partager.

Pain d’épices en tranches

Choisissez cette option si : vous souhaitez le servir sans avoir à le couper ; Peijnenburg propose des tranches emballées à l’unité et Koek & Bakker des versions prédécoupées.

À prendre en compte : un emballage individuel ou la mention « complet » ne signifie pas, à lui seul, que le pain d’épices est fabriqué au levain.

Pain de seigle au levain

Choisissez cette option si : la mention explicite « au levain » compte davantage que le fait de choisir du pain d’épices ; Albert Heijn présente le pain de seigle noir Hollandia comme un produit au levain.

À prendre en compte : vous emporterez du pain de seigle plutôt que du pain d’épices. Vérifiez les consignes de conservation après ouverture sur l’emballage.

Critère À vérifier à l’achat Pour qui est-ce important ?
Levain Repérez la mention « au levain » sur le produit exact et vérifiez si vous achetez du pain d’épices ou du pain de seigle. Si je choisis spécialement un produit au levain, je ne veux pas déduire son mode de fabrication de la seule présence de seigle. Pour environ 42 % des consommateurs, la confirmation de la présence de levain serait le critère principal.
Facilité de partage Vérifiez si le pain est emballé individuellement ou prédécoupé, ainsi que le poids d’une portion. Au parc, je veux pouvoir distribuer des tranches sans devoir couper un pain entier. Environ 33 % des consommateurs choisiraient cette facilité comme besoin principal.
Étiquette Comparez les sucres et les fibres pour 100 g et par portion ; lisez également les ingrédients et les informations sur les allergènes. Lorsque j’envisage plusieurs produits pour le pique-nique, je veux savoir ce que contiennent les portions que nous emporterons. Pour environ 25 % des consommateurs, l’étiquette serait le premier critère à prendre en compte.

Les erreurs les plus fréquentes

  • Confondre seigle ou céréales complètes et levain

    L’emballage individuel de Peijnenburg mentionne de la farine de seigle et des agents levants, tandis que Hollandia présente son pain de seigle comme étant au levain, selon Albert Heijn. Il s’agit de caractéristiques différentes et de catégories de produits distinctes.

    Si vous tenez au levain, vérifiez la mention sur la référence exacte plutôt que de vous fier à l’apparence du produit ou à la présence de seigle parmi les ingrédients.

  • Se fier uniquement aux mentions « zéro » ou « complet »

    Le nom d’une variété ne vous indique pas la quantité de sucres ou de fibres dans une tranche. Selon le Voedingscentrum, une tranche moyenne de pain d’épices de 30 g contient 11,2 g de sucres et 1,1 g de fibres ; les valeurs nutritionnelles du produit que vous choisirez peuvent être différentes.

    Lisez les informations nutritionnelles sur l’emballage et comparez les valeurs sur la même base : pour 100 g et par portion.

  • Tenir pour acquis que le pain contient du sel de boulangerie iodé

    Selon le Voedingscentrum, les boulangers ne sont pas tenus d’utiliser du sel de boulangerie. Vous ne pouvez donc pas déduire de la catégorie du produit si du sel de boulangerie a été utilisé pour un pain d’épices donné.

    Vérifiez la liste des ingrédients ou demandez au boulanger ou au fabricant quel sel contient le produit exact.

  • Considérer le pain de seigle au levain comme un pain d’épices équivalent

    Le pain de seigle noir au levain Hollandia n’est pas du pain d’épices et contient du seigle. Albert Heijn indique également comment conserver ce pain après ouverture.

    Avant de l’emporter, lisez les informations sur les allergènes et la conservation figurant sur l’emballage actuel, surtout si vous ouvrez le pain à l’avance.

Quelques marques pour vous repérer

Peijnenburg

Propose notamment du pain d’épices en portions individuelles, pratique si vous souhaitez emporter des tranches séparées.

  • Selon Peijnenburg, le paquet Naturel de 10 contient dix tranches emballées individuellement de 28 g chacune.
  • Si vous recherchez du levain, ne vous fiez pas uniquement à la facilité de transport : vérifiez les ingrédients de la variété choisie.

Jumbo

Propose différentes formes et saveurs de pain d’épices, notamment nature, complet et en barres.

  • La gamme comprend plusieurs formats à comparer pour emporter et partager.
  • Si la présence de levain est un critère décisif, vérifiez qu’elle est bien indiquée pour chaque produit.

PLUS

Propose notamment du pain d’épices tranché et d’autres formats d’emballage.

  • PLUS propose par exemple un pain d’épices nature tranché de 485 g.
  • Le fait qu’il soit tranché ne dit rien de sa fabrication au levain ; consultez les informations du produit exact pour le savoir.

Koek & Bakker

ALDI présente des pains d’épices Zero et complets tranchés de cette marque.

  • Les deux variétés décrites par ALDI sont prédécoupées et vendues dans un emballage de 485 g.
  • Pour la variété choisie, lisez les ingrédients, les informations sur les allergènes et les valeurs nutritionnelles ; les mentions « zéro » ou « complet » ne confirment pas la présence de levain.

Hollandia

Un autre type de produit pour ceux qui recherchent explicitement du levain : Albert Heijn présente le pain de seigle noir Hollandia comme un pain à base de levain.

  • La description du produit indique qu’il est composé à 100 % de seigle complet.
  • Il s’agit de pain de seigle, et non de pain d’épices. Vérifiez les allergènes et les consignes de conservation avant le pique-nique.

Du pain d’épices pour votre pique-nique

Ces pains d’épices vous permettent de choisir entre des barres et un pain prédécoupé. Si le levain est votre priorité, vérifiez avant l’achat que cette caractéristique est indiquée sur l’emballage du produit exact.

Barres de pain d’épices Snelle Jelle Less Sugar-Free, 250 g

Barres de pain d’épices Snelle Jelle Less Sugar-Free, 250 g

Un format en barres à envisager si vous souhaitez distribuer des portions pendant le pique-nique. Vérifiez sur l’emballage comment les barres sont conditionnées. Le nom de la variété contient la mention « Sugar-Free », mais ne présumez pas qu’elle est sans sucre sans vérifier les ingrédients et les informations nutritionnelles. Vérifiez également si la mention « au levain » apparaît, si c’est ce que vous recherchez.

Voir sur Joybuy
Pain d’épices complet g'woon prédécoupé, 485 g

Pain d’épices complet g'woon prédécoupé, 485 g

Le format prédécoupé est idéal pour distribuer des tranches sans avoir à les couper au parc. Vérifiez les informations sur les allergènes sur l’emballage actuel et comparez les valeurs nutritionnelles pour 100 g et par tranche. Si c’est important pour votre choix, recherchez également une mention explicite indiquant que le produit est au levain.

Voir sur Joybuy

Foire aux questions

Un pain d’épices au seigle est-il forcément un pain d’épices au levain ?

Non, la présence de seigle parmi les ingrédients ne confirme pas celle de levain. Peijnenburg mentionne de la farine de seigle pour son emballage individuel Naturel ; Albert Heijn présente explicitement le pain de seigle noir Hollandia comme un produit au levain, mais il ne s’agit pas de pain d’épices.

Quel pain d’épices emporter pour ne pas avoir à le couper au parc ?

Choisissez une variété emballée individuellement ou prédécoupée. Peijnenburg propose, d’après sa description, un paquet de 10 contenant des tranches individuelles de 28 g, tandis qu’ALDI présente les variétés Zero et complète de Koek & Bakker comme prédécoupées. Vérifiez également sur l’étiquette les caractéristiques importantes pour votre choix.

Le pain de seigle au levain est-il une alternative sans gluten ?

Non, ne considérez pas le pain de seigle noir au levain Hollandia comme une alternative sans gluten : il est à base de seigle. Avant de l’emporter pour d’autres personnes, lisez les informations sur les allergènes figurant sur l’emballage actuel.

Le pain d’épices néerlandais contient-il toujours du sel de boulangerie iodé ?

Non, vous ne pouvez pas le supposer pour tous les pains d’épices. Selon le Voedingscentrum, les boulangers ne sont pas tenus d’utiliser du sel de boulangerie. Pour un produit précis, vérifiez les ingrédients ou renseignez-vous auprès du boulanger ou du fabricant.