À qui s’adresse cet article ?

Aux amateurs de café qui cherchent des graines dans leur encas

Vous aimeriez une texture différente de celle d’une tranche classique de pain d’épices. Vérifiez que les graines souhaitées figurent bien dans la liste des ingrédients : la mention « complet » ne suffit pas à le confirmer.

À ceux qui comparent les informations nutritionnelles

Vous souhaitez connaître les différences entre les produits en matière de sucres, de fibres, de sel et d’énergie. Le Voedingscentrum recommande de comparer les valeurs nutritionnelles pour 100 g ; vérifiez ensuite le poids d’une tranche ou d’une barre.

À ceux qui souhaitent une portion définie pour leur pause-café

Vous cherchez une portion facile à emporter. Une barre emballée individuellement peut convenir ; avec du pain d’épices tranché, vous choisissez vous-même le nombre de tranches.

Quels critères prendre en compte ?

Commencez par déterminer si vous recherchez des graines dans une barre ou si vous préférez une tranche de pain d’épices. Comparez ensuite les ingrédients, les informations nutritionnelles et la taille des portions des produits qui correspondent à vos habitudes.

Critère Vérifications à l’achat Pour qui ?
Graines et texture Recherchez les graines souhaitées dans la liste des ingrédients. Vérifiez également s’il s’agit d’une barre de pain d’épices ou d’un autre type de barre. Vous voulez vraiment des graines dans votre encas avec le café, et pas seulement la mention « complet » sur l’emballage. Pour environ 42 % des consommateurs, la présence de graines serait le premier critère à prendre en compte.
Informations nutritionnelles Comparez les sucres, les fibres, le sel et l’énergie pour 100 g, puis vérifiez les quantités par tranche ou par barre. Lorsque vous choisissez entre plusieurs versions, vous voulez connaître leurs valeurs nutritionnelles plutôt que de vous fier uniquement à une allégation. Environ 33 % des consommateurs privilégieraient cette comparaison.
Portion et praticité Vérifiez le poids de chaque barre ou tranche et si les portions sont emballées individuellement. Pour votre pause-café, vous souhaitez emporter une portion sans avoir à la couper, ou au contraire choisir vous-même le nombre de tranches. Pour environ 25 % des consommateurs, cette praticité serait le principal critère de choix.

Les erreurs les plus fréquentes

  • Confondre « complet » et « avec des graines »

    Un pain d’épices complet ne contient pas nécessairement les graines que vous recherchez pour leur texture. De même, la mention « sans sucres ajoutés » ne garantit pas la présence de graines.

    Si les graines sont essentielles pour vous, commencez par lire la liste des ingrédients. Comparez ensuite les informations nutritionnelles des produits qui vous conviennent.

  • Interpréter « sans sucres ajoutés » comme « sans sucre »

    Un produit portant cette mention peut tout de même contenir des sucres provenant de ses ingrédients. Albert Heijn indique que Peijnenburg Tussendoor+ Granen, Pitten & Fruit contient 7,6 g de sucres et 16 g de polyols pour 100 g.

    Consultez la ligne « dont sucres » du tableau nutritionnel et lisez les éventuels avertissements concernant les édulcorants ou les polyols sur l’emballage.

  • Ne pas repérer les allergènes parmi les céréales et les graines

    La composition varie d’une barre à l’autre. La version Peijnenburg décrite contient du seigle et de l’avoine, et porte un avertissement indiquant qu’elle peut contenir du lait, des fruits à coque et des amandes ; la barre Bolletje décrite contient notamment du blé, des amandes et du sésame.

    En cas d’allergie, vérifiez systématiquement les ingrédients et les mentions « peut contenir » sur l’emballage que vous achetez.

  • Prendre une ancienne référence d’assortiment pour une disponibilité actuelle

    Une page produit ou une mention temporaire en magasin ne vous indique pas forcément ce qui est disponible au moment de votre achat.

    Vérifiez les informations actuelles sur le produit ou en magasin avant de choisir une version précise.

Quelques marques à comparer

Les produits mentionnés sont de types différents : une barre de pain d’épices aux graines n’est ni une barre aux graines ni du pain d’épices tranché.

Peijnenburg

Une option à considérer pour une barre de pain d’épices aux céréales et aux graines, en complément de la gamme classique de pains d’épices.

  • Pour Tussendoor+ Granen, Pitten & Fruit, Albert Heijn mentionne notamment des flocons d’avoine et des graines de tournesol, ainsi que 15 g de fibres pour 100 g.
  • Cette composition concerne cette barre précise, et non tous les pains d’épices Peijnenburg. Pensez également à vérifier la mention des allergènes.

Bolletje

À considérer si les graines et les pépins comptent davantage pour vous que la texture traditionnelle du pain d’épices.

  • D’après les informations produit de Jumbo, Zaden & Pitten Noten & Sesam contient 56 % de graines, de pépins et de fruits à coque.
  • Il s’agit d’une barre aux graines, aux pépins et aux fruits à coque, et non d’un pain d’épices classique. La version décrite contient notamment du blé, des amandes et du sésame.

Albert Heijn

Pratique pour comparer les informations produit d’une barre Peijnenburg à celles des pains d’épices AH vendus en tranches.

  • Albert Heijn propose des pains d’épices, notamment nature et complets, et fournit également des informations sur la barre Peijnenburg aux graines.
  • La mention « complet » dans le nom d’un pain d’épices ne garantit pas la présence de graines ; lisez l’étiquette du produit concerné.

PLUS

À considérer pour comparer les pains d’épices vendus en tranches.

  • Dans sa présentation de l’assortiment, PLUS mentionne des pains d’épices nature, complets et « zero ».
  • Ces appellations ne garantissent pas la présence de graines ou de pépins. Vérifiez les ingrédients de la version qui vous intéresse.

Koek & Bakker

À considérer si vous préférez une tranche de pain d’épices à une barre individuelle avec votre café.

  • ALDI décrit un pain d’épices complet tranché Koek & Bakker dans un paquet de 485 g.
  • La mention « complet » ne garantit pas la présence de graines ou de pépins ; vérifiez la liste des ingrédients.

Du pain d’épices pour ceux qui préfèrent une tranche

Ce pain d’épices complet tranché convient si vous préférez une tranche traditionnelle pendant votre pause-café. Vous recherchez spécifiquement des graines dans votre encas ? Vérifiez les ingrédients avant de le considérer comme une alternative à une barre aux graines.

g'woon pain d’épices complet, tranché, 485 g

g'woon pain d’épices complet, tranché, 485 g

Pour ceux qui préfèrent choisir eux-mêmes une tranche de pain d’épices avec leur café plutôt qu’une barre individuelle. Les informations produit de Joybuy indiquent 43 % de farine complète de seigle ; vérifiez l’emballage si vous recherchez des graines ou souhaitez comparer les valeurs nutritionnelles pour 100 g.

Voir sur Joybuy

Questions fréquentes

Une barre de pain d’épices sans sucres ajoutés est-elle aussi sans sucre ?

Non. Albert Heijn indique que Peijnenburg Tussendoor+ Granen, Pitten & Fruit contient 7,6 g de sucres et 16 g de polyols pour 100 g. Au-delà de la mention figurant en face avant, consultez le tableau nutritionnel et les éventuels avertissements sur l’emballage.

Comment comparer une barre et une tranche de pain d’épices ?

Commencez par comparer les valeurs nutritionnelles pour 100 g, comme le recommande le Voedingscentrum. Vérifiez ensuite le poids de la barre ou de la tranche afin de savoir à quelle portion correspondent les valeurs pour votre pause-café.

Que vérifier au sujet des allergènes dans une barre aux graines ?

Lisez la liste des ingrédients et les avertissements concernant les allergènes sur l’emballage du produit concerné. La barre Peijnenburg décrite contient du seigle et de l’avoine, et peut contenir du lait, des fruits à coque et des amandes ; la barre Bolletje décrite contient notamment du blé, des amandes et du sésame.