Choisissez un pain d’épices aux graines uniquement si les morceaux visibles et la texture ferme conviennent à la personne qui va le manger. Peijnenburg Tussendoor+ granen, pitten & fruit contient 9 % de graines de tournesol. Si cette texture risque de lui déplaire, vous pouvez aussi opter pour un pain d’épices nature ou complet sans graines. Pour chaque variété, comparez les ingrédients, les informations nutritionnelles, la portion et les allergènes indiqués sur l’emballage.
À qui s’adresse ce choix ?
Aux familles qui veulent d’abord évaluer la texture
Si vous souhaitez proposer du pain d’épices aux graines à une personne difficile, tenez compte des morceaux visibles et de la texture ferme. Peijnenburg décrit ses barres Tussendoor+ aux céréales et aux graines comme ayant une texture ferme.
Aux personnes qui vérifient attentivement les allergènes
En cas d’allergie alimentaire, les informations figurant sur l’emballage du produit concerné sont essentielles. L’Autorité néerlandaise de sécurité des aliments et des produits de consommation indique que les allergènes doivent être mentionnés sur l’étiquette des produits préemballés. Les ingrédients et les avertissements peuvent varier d’une variété à l’autre.
Aux personnes qui comparent les valeurs nutritionnelles et les portions
Si vous hésitez entre une barre aux graines et du pain d’épices tranché, comparez les fibres et les sucres pour 100 g avec la taille de la portion, et vérifiez la présence éventuelle d’édulcorants. Les mentions « complet » ou « sans sucres ajoutés » ne suffisent pas à tout savoir.
Quels critères prendre en compte ?
Commencez par vérifier si la texture des graines convient à la personne qui va le manger. Contrôlez ensuite les allergènes et comparez les informations nutritionnelles des variétés qui vous intéressent.
| Critère |
À vérifier au moment de l’achat |
Pour qui est-ce particulièrement important ? |
| Graines et texture |
Vérifiez la liste des ingrédients pour repérer les graines et assurez-vous que la texture ferme convient à la personne qui va le manger. |
Si les morceaux visibles sont refusés, je veux d’abord savoir si la texture conviendra. Environ 40 % des consommateurs se posent d’abord cette question. |
| Allergènes |
Lisez les informations sur les allergènes et les mentions « peut contenir » figurant sur l’emballage actuel. |
En cas d’allergie, je veux savoir avant l’achat quels ingrédients et avertissements concernent cette variété. Pour environ 30 % des consommateurs, cette vérification est prioritaire. |
| Valeurs nutritionnelles et portion |
Comparez les fibres et les sucres pour 100 g à la taille de la portion et vérifiez quels édulcorants sont mentionnés. |
Pour une collation en portion contrôlée, je veux pouvoir comparer les valeurs par portion à celles pour 100 g. Les valeurs nutritionnelles et la taille de la portion sont prioritaires pour environ 30 % des consommateurs. |
Les erreurs les plus courantes
-
Confondre complet et aux graines
La mention « complet » ne signifie pas la même chose que la présence de graines. Pour son pain d’épices complet tranché, PLUS indique 41 % de farine de seigle complète, sans graines parmi les ingrédients mentionnés.
Considérez « complet » et « aux graines » comme deux critères distincts et lisez la liste des ingrédients de la variété choisie.
-
Penser que « sans sucres ajoutés » signifie qu’on peut en consommer sans limite
La variété Peijnenburg Tussendoor+ granen, pitten & fruit décrite contient du xylitol. L’emballage avertit qu’une consommation excessive peut avoir un effet laxatif.
En plus de la mention « sans sucres ajoutés », lisez les informations nutritionnelles, vérifiez la portion de 36,7 g et consultez l’avertissement figurant sur l’emballage.
-
Ne pas tenir compte de la mention « peut contenir »
La barre Peijnenburg décrite contient des céréales contenant du gluten et peut contenir du lait, des noisettes et des amandes. Cela ne s’applique pas automatiquement aux autres pains d’épices aux graines.
Pour chaque variété, vérifiez les ingrédients et les avertissements concernant les allergènes sur l’emballage que vous achetez.
-
Penser que le pain d’épices contient forcément de l’iode
Selon le Voedingscentrum, les boulangers ne sont pas tenus d’utiliser du sel iodé pour la boulangerie. On ne peut donc pas déduire de la catégorie « pain d’épices » que du sel iodé a été utilisé.
Vérifiez l’étiquette ou demandez au fabricant quel type de sel a été utilisé si cette information est importante pour votre choix.
Marques et gammes à comparer
Peijnenburg
Tussendoor+ granen, pitten & fruit est une barre de pain d’épices emballée individuellement, à base de céréales, de graines de tournesol et de fruits secs.
- Albert Heijn indique que cette variété contient 9 % de graines de tournesol et 15 g de fibres pour 100 g. Une barre pèse 36,7 g.
- Sa texture ferme peut ne pas convenir à une personne qui évite les morceaux. Cette variété contient du xylitol et des céréales contenant du gluten, et peut contenir du lait et des fruits à coque.
PLUS
Les pains d’épices nature et complet tranché de PLUS sont des options à comparer si les graines ne sont pas indispensables.
- La variété complète tranchée contient 41 % de farine de seigle complète et 5,7 g de fibres pour 100 g.
- Les ingrédients mentionnés pour ces variétés ne contiennent pas de graines. Pour la variété complète, PLUS indique 33,63 g de sucres ajoutés pour 100 g.
Koek & Bakker
ALDI présente un pain d’épices complet tranché Koek & Bakker dans un emballage de 485 g.
- Les tranches prédécoupées peuvent être pratiques si vous souhaitez en proposer une à la fois.
- Avant de choisir cette variété pour cet usage, vérifiez sur l’emballage les ingrédients, les allergènes et la présence éventuelle de graines.
Pain d’épices sur Joybuy
Les produits associés seront bientôt disponibles.
Questions fréquentes
La présence d’iode provenant du sel de boulangerie est-elle garantie dans le pain d’épices néerlandais ?
Non, on ne peut pas le déduire de la catégorie du produit. Le Voedingscentrum indique que les boulangers ne sont pas tenus d’utiliser du sel iodé pour la boulangerie. Vérifiez l’étiquette ou demandez au fabricant quel type de sel a été utilisé pour le pain d’épices concerné.
Quels allergènes dois-je vérifier dans le pain d’épices aux graines ?
Lisez les informations sur les allergènes figurant sur l’emballage du produit concerné, y compris les éventuels avertissements « peut contenir ». Pour Peijnenburg Tussendoor+ granen, pitten & fruit, Albert Heijn mentionne des céréales contenant du gluten ainsi que la présence possible de lait, de noisettes et d’amandes. La composition peut varier pour les autres variétés.
Comment savoir si la texture d’une barre aux graines convient ?
Commencez par vous demander si la personne qui va la manger accepte les graines visibles et une texture ferme. Peijnenburg Tussendoor+ granen, pitten & fruit contient des graines de tournesol et se présente en barres emballées individuellement de 36,7 g. Vous n’avez donc pas besoin de découper un pain d’épices entier.
La mention « complet » signifie-t-elle que le pain d’épices contient des graines ou moins de sucres ajoutés ?
Non, elle ne garantit ni l’un ni l’autre. Pour son pain d’épices complet tranché, PLUS indique 41 % de farine de seigle complète et 33,63 g de sucres ajoutés pour 100 g. Les ingrédients mentionnés ne contiennent pas de graines. Pensez donc à comparer les ingrédients et les informations nutritionnelles de la variété que vous souhaitez acheter.