Pour garnir un espace de rangement commun réservé aux goûters, choisissez votre pain d’épices en fonction de son emballage : un paquet tranché pour distribuer des tranches ou des portions emballées individuellement à emporter. Pour les variantes moins sucrées, comparez les informations nutritionnelles et les allergènes du produit exact. Si vous cherchez une boîte de chocolats à offrir, examinez-la séparément : les caractéristiques du pain d’épices ne renseignent pas sur le contenu d’une boîte de chocolats.
Vous souhaitez pouvoir distribuer des tranches et choisissez un format adapté au nombre de personnes qui en mangeront. Pensez également à la manière de conserver le paquet après ouverture, conformément aux consignes indiquées sur l’emballage.
Vous cherchez des tranches ou des barres emballées individuellement, à emporter ou à distribuer à chacun. Peijnenburg propose par exemple un paquet de dix tranches de 28 g, emballées individuellement.
Vous examinez les sucres et les fibres pour 100 g et par portion, puis vérifiez les ingrédients, les édulcorants et les allergènes sur l’emballage choisi. Les données générales du Voedingscentrum sur cette catégorie ne remplacent pas l’étiquette d’un produit précis.
Commencez par déterminer si le pain d’épices sera consommé dans un paquet à partager ou s’il doit être emporté en portions individuelles. Comparez ensuite l’étiquette de la variante qui correspond à cet usage. Pour offrir une boîte de chocolats, faites un choix de produit distinct.
| Critère | À vérifier à l’achat | Pour qui est-ce important ? |
|---|---|---|
| Format et réserves | Vérifiez le poids net, si le pain d’épices est tranché et comment conserver le paquet après ouverture. | Si plusieurs personnes se servent dans les mêmes réserves, je veux un paquet que nous pouvons finir avant que la qualité ne se dégrade. Pour environ 40 % des consommateurs, ce besoin de constituer des réserves est prioritaire. |
| Portions individuelles | Vérifiez le nombre de portions, le poids de chacune et si elles sont emballées individuellement. | Pour les déplacements ou la distribution à chacun, je veux pouvoir prendre une portion sans ouvrir un grand paquet. Pour environ 30 % des consommateurs, cet aspect pratique est le critère le plus important. |
| Informations nutritionnelles et allergènes | Comparez les sucres et les fibres pour 100 g et par portion ; lisez aussi la liste des ingrédients, les allergènes et les éventuels avertissements concernant les édulcorants. | Pour choisir entre une variante nature et une variante moins sucrée, je veux savoir ce que contient le produit précis, surtout si les allergènes sont un critère important. Pour environ 30 % des consommateurs, la vérification de l’étiquette est essentielle. |
Une mention en face avant ne permet pas de savoir comment se comparent toutes les valeurs nutritionnelles et tous les ingrédients d’un produit et d’une autre variante. Pour le pain d’épices moyen moins sucré, le Voedingscentrum indique des valeurs de sucres et de fibres par tranche différentes de celles du pain d’épices moyen ; ces valeurs ne s’appliquent pas à toutes les marques. Pour un pain d’épices contenant des édulcorants, Jumbo signale également un possible effet laxatif en cas de consommation excessive.
Comparez les informations nutritionnelles pour 100 g et par portion, puis lisez la liste des ingrédients et les allergènes de la variante choisie.
Albert Heijn décrit le pain d’épices examiné comme végan et sans lactose, mais indique également qu’il contient de la farine de seigle et du gluten. Le pain d’épices classique examiné chez PLUS contient lui aussi du seigle et des céréales contenant du gluten.
Pour les allergènes, fiez-vous toujours aux informations figurant sur l’emballage du produit exact, et non à une autre mention ou aux caractéristiques générales de la catégorie.
Les informations de l’autorité néerlandaise de sécurité des aliments et des produits de consommation sur l’utilisation du sel de boulangerie dans les produits de boulangerie ne précisent pas les ingrédients d’un pain d’épices en particulier.
Si la présence de sel de boulangerie iodé est importante pour votre choix, vérifiez les informations propres au produit ou contactez le fabricant.
Ces marques proposent différentes formes et variantes de pain d’épices. Comparez l’emballage choisi et l’étiquette à jour : le nom d’une marque ne suffit pas à déterminer les informations nutritionnelles ou les allergènes.
À considérer si vous souhaitez comparer un pain d’épices classique à des tranches emballées individuellement.
Le produit AH examiné est un pain d’épices nature tranché de 485 g.
Chez Jumbo, vous pouvez comparer différents formats et variantes de pain d’épices.
Cette marque présentée chez ALDI propose notamment du pain d’épices complet tranché et une variante zéro.
PLUS propose du pain d’épices nature tranché ainsi que des barres de pain d’épices nature.
Ces produits correspondent à deux façons de choisir du pain d’épices pour vos réserves de goûters : un paquet tranché à partager et des barres à emporter pour chacun. Dans les deux cas, comparez l’étiquette à jour si les ingrédients ou les valeurs nutritionnelles influencent votre choix.
Image indisponible
Un paquet tranché pour partager du pain d’épices avec plusieurs personnes.
Vérifiez les informations à jour sur les allergènes et les ingrédients : la description du produit mentionne de la farine de seigle, mais les informations sur les allergènes ne concordent pas.
Image indisponible
Des barres pour emporter ou distribuer du pain d’épices à chacun.
Ne comparez les valeurs nutritionnelles qu’après avoir vérifié sur l’emballage à quoi elles se rapportent. Lisez également les informations sur les allergènes : la description du produit mentionne le seigle et le gluten, ainsi que la présence éventuelle de fruits à coque et de lait.
Non, la mention « moins sucré » ne suffit pas à déterminer si une variante répond à vos besoins. Pour une tranche de 30 g, le Voedingscentrum indique, dans le cas du pain d’épices moyen moins sucré, 7,3 g de sucres et 3,6 g de fibres, contre 11,2 g de sucres et 1,1 g de fibres pour le pain d’épices moyen. Ces valeurs de catégorie ne sont pas des caractéristiques propres à un produit : vérifiez aussi le poids de la portion, les ingrédients, les édulcorants et les allergènes de la variante choisie.
Non, « végan » ne signifie pas « sans gluten ». Albert Heijn indique que le pain d’épices tranché examiné est végan, mais précise également qu’il contient de la farine de seigle et du gluten. Lisez donc les informations sur les allergènes du produit exact.
Impossible de le déduire de la catégorie du produit. Les informations générales de l’autorité néerlandaise de sécurité des aliments et des produits de consommation sur le sel de boulangerie ne confirment pas les ingrédients d’un pain d’épices en particulier. Si c’est un critère indispensable pour vous, vérifiez les informations propres au produit ou contactez le fabricant.
Suivez les consignes de conservation indiquées sur l’emballage que vous avez acheté. Les informations consultées pour les produits Albert Heijn et PLUS recommandent de les conserver dans un endroit sec, mais les consignes propres à votre produit sont celles à suivre après ouverture.
