Choisissez un mini-format si vous souhaitez prendre une petite portion, une tranche emballée individuellement si vous voulez l’emporter facilement, ou un pain d’épices tranché si vous préférez choisir vous-même votre portion à la maison. Comparez les informations nutritionnelles pour 100 g et par portion : une petite part n’a pas forcément une composition différente.
Si vous souhaitez prendre une portion bien délimitée pour votre pause de l’après-midi, vérifiez le poids de chaque mini ou tranche. Un petit format ne donne pas, à lui seul, d’indication sur les ingrédients ou la valeur nutritionnelle.
Pour le travail, l’école ou les déplacements, une tranche emballée individuellement peut être pratique : vous n’avez pas besoin de la couper ni de l’emballer vous-même. Vérifiez que le produit choisi est bien conditionné en portions individuelles.
Si les sucres, les fibres, le sel ou les allergènes orientent votre choix, ne vous fiez pas uniquement aux mentions en face avant. Le Voedingscentrum recommande de comparer les produits pour 100 g ; consultez ensuite les informations nutritionnelles pour la portion que vous mangez réellement.
Choisissez ce format : si une petite portion suffit pour votre pause de l’après-midi. Jumbo indique une portion de 14 g pour les miniatures Peijnenburg Parelkandij étudiées.
À prendre en compte : cette variante contient du sucre perlé ; le petit format ne renseigne pas sur sa composition nutritionnelle.
Choisissez ce format : si vous voulez emporter une tranche sans avoir à la couper. Selon Albert Heijn, le lot de 10 Peijnenburg Naturel contient dix tranches de 28 g emballées individuellement.
À prendre en compte : une tranche pèse deux fois plus que le mini-format de 14 g indiqué. Vérifiez si cela correspond à la portion souhaitée.
Choisissez ce format : si vous souhaitez prendre ou partager une tranche à la maison. Albert Heijn indique une portion de 30 g pour son pain d’épices complet tranché.
À prendre en compte : un pain déjà tranché ne vous fournit pas automatiquement des portions individuelles à emporter.
| Critère | À vérifier au moment de l’achat | Pour qui est-ce important ? |
|---|---|---|
| Portion définie | Vérifiez le poids de chaque morceau et s’ils sont emballés individuellement. | Pour une petite pause l’après-midi, je préfère prendre une portion déjà définie, sans avoir à la couper moi-même. Environ 40 % des consommateurs accorderaient la priorité à cette portion prédéfinie. |
| Composition | Comparez les sucres, les fibres et le sel pour 100 g, puis par portion ; si vous avez des exigences alimentaires particulières, lisez aussi la liste des ingrédients. | Si je fais attention aux ingrédients ou à la valeur nutritionnelle, je veux savoir ce que contient ma portion. Pour environ 30 % des consommateurs, la composition compterait davantage que le format. |
| À emporter | Vérifiez si chaque morceau est emballé séparément et combien de morceaux contient le paquet. | En déplacement, je veux pouvoir prendre une tranche sans devoir l’emballer au préalable. Pour environ 30 % des consommateurs, cette facilité à emporter serait le principal critère de choix. |
Un mini-format permet de prendre facilement une portion, mais ne vous indique pas la quantité de sucres, de fibres ou de sel que contient le pain d’épices.
Conformément aux conseils du Voedingscentrum, comparez d’abord les informations nutritionnelles pour 100 g, puis examinez la portion que vous souhaitez manger.
La variante Peijnenburg Zero décrite par Albert Heijn contient également des sucres naturellement présents. La face avant de l’emballage ne vous dit donc pas tout.
Lisez le tableau des valeurs nutritionnelles et la liste des ingrédients de la variante exacte que vous envisagez d’acheter.
Jumbo indiquait que les miniatures Peijnenburg Parelkandij ne faisaient plus partie de son assortiment en ligne, alors que les informations sur le produit restaient visibles.
Avant l’achat, vérifiez que le format souhaité est disponible. Si besoin, comparez un autre produit selon le poids par morceau et le conditionnement.
Un accord concernant l’utilisation du sel de boulangerie ne vous renseigne pas sur les ingrédients d’un pain d’épices précis. Le Journal officiel néerlandais a publié en 2008 une convention sur le sel de boulangerie.
Si la présence de sel iodé est importante pour votre choix, vérifiez la liste des ingrédients du produit ou contactez le fabricant.
Les produits étudiés comprennent des miniatures Parelkandij et des tranches de 28 g emballées individuellement.
Le pain d’épices complet AH étudié est tranché et présente une portion indiquée de 30 g, selon Albert Heijn.
ALDI décrit le pain d’épices tranché Zero étudié comme un pain prédécoupé de 485 g.
Ces pains d’épices répondent à deux façons de gérer les portions : emporter un morceau ou se servir soi-même à la maison. Avant de les comparer à un mini-format, vérifiez le poids de la portion et le conditionnement de chaque produit.
Aucune image disponible
Une option pratique pour emporter du pain d’épices. Si vous recherchez une petite portion ou souhaitez comparer différentes variantes, vérifiez le poids par morceau et les informations nutritionnelles sur l’emballage.
Aucune image disponible
Pour celles et ceux qui souhaitent prendre un morceau de pain d’épices à la maison. Vérifiez le poids par morceau et si un emballage individuel est nécessaire pour votre usage.
Aucune image disponible
Pour celles et ceux qui préfèrent choisir leur tranche à la maison plutôt que d’emporter un mini-format emballé individuellement. Pour comparer les informations nutritionnelles par portion, tenez compte du poids de la tranche que vous mangez.
Non, le petit format détermine surtout la quantité que vous prenez à chaque fois. Comparez les informations nutritionnelles des produits concernés pour 100 g, puis calculez ce que contient la portion choisie. Le Voedingscentrum recommande de comparer les produits pour 100 g.
Non, cette mention ne signifie pas que le produit ne contient pas de sucres. Albert Heijn précise que les tranches de pain d’épices Peijnenburg Zero % emballées individuellement contiennent des sucres naturellement présents. Consultez le tableau des valeurs nutritionnelles de la variante choisie.
Vous ne pouvez pas le déduire de la catégorie du produit. Le Journal officiel néerlandais a publié en 2008 une convention sur le sel de boulangerie, mais pour connaître les ingrédients d’un pain d’épices précis, vérifiez l’étiquette ou contactez le fabricant.
Suivez les conseils de conservation indiqués sur l’emballage de votre pain d’épices. Pour son pain d’épices complet tranché étudié, Albert Heijn recommande de le conserver dans un endroit frais, sombre et sec. Vérifiez également la date limite de conservation indiquée sur l’emballage.
