Pour accompagner votre café de l’après-midi, si vous recherchez un pain d’épices au cacao, ne vous fiez ni à sa couleur foncée ni à son nom épicé : vérifiez la liste des ingrédients du produit exact et, si vous souhaitez une forte teneur en cacao, recherchez également une quantité de cacao indiquée. Tenez aussi compte de la portion, des sucres, des fibres, du sel et de vos éventuelles exigences alimentaires. Une barre choco peut offrir une saveur différente, mais ce n’est pas le même produit qu’une tranche de pain d’épices.
À qui ce choix s’adresse-t-il ?
Aux seniors qui recherchent une saveur prononcée avec leur café
Un pain d’épices aux saveurs relevées et un produit au cacao ne répondent pas aux mêmes envies. Si vous vous attendez à un goût de chocolat, vérifiez les ingrédients de la variante choisie : une couleur foncée ne dit rien, à elle seule, sur sa teneur en cacao.
Aux seniors qui souhaitent comparer les informations nutritionnelles
La teneur en sucres, en fibres et en sel, ainsi que la taille de la portion, peuvent toutes entrer en ligne de compte. Le Voedingscentrum rappelle que les personnes âgées atteintes d’une maladie, en situation de handicap ou ayant moins d’appétit peuvent avoir besoin de conseils nutritionnels complémentaires.
Aux seniors qui apprécient les portions faciles à évaluer
Une tranche prédécoupée ou une barre emballée individuellement permet de visualiser la quantité consommée avec le café. Selon Peijnenburg, une tranche de son pain d’épices Volkoren Gesneden pèse 28 g ; sa barre Tussendoor+ Choco emballée individuellement pèse 36,7 g.
Quels critères prendre en compte ?
Commencez par déterminer si vous recherchez du cacao ou plutôt un pain d’épices aux saveurs relevées. Comparez ensuite les informations nutritionnelles pour 100 g et par portion afin de tenir compte des différences de taille entre les tranches et les barres.
| Critère |
Vérifications à l’achat |
Pour qui est-ce important ? |
| Cacao ou saveur épicée |
Si vous recherchez une forte teneur en cacao, vérifiez la présence de cacao dans les ingrédients de la variante exacte et la quantité indiquée. L’anis et les autres épices signalent un profil gustatif différent. |
Je souhaite retrouver un goût de chocolat avec mon café, et pas seulement un pain d’épices foncé et épicé. Pour environ 46 % des consommateurs, cette question de saveur est prioritaire. |
| Sucres, fibres et sel |
Comparez les valeurs nutritionnelles pour 100 g et par portion ; ne vous fiez pas à la seule mention « complet » sans tenir compte des sucres et du sel. |
Si je souhaite intégrer ce produit à mes habitudes alimentaires, je veux savoir ce qu’apporte une portion. Environ 36 % des consommateurs accordent la priorité à cet équilibre nutritionnel. |
| Portion et facilité de dégustation |
Vérifiez le poids d’une tranche ou d’une barre, ainsi que son emballage, et tenez compte de la texture pour la personne qui consommera le produit. |
Une portion prédéfinie, sans avoir à couper le produit, simplifie ma pause-café, à condition que sa texture soit agréable à manger. Ce critère pratique est prioritaire pour environ 18 % des consommateurs. |
Les erreurs courantes
-
Associer une couleur foncée à une forte teneur en cacao
Un pain d’épices foncé et épicé n’a pas forcément un goût de cacao. Pour son Oude Wijven Ontbijtkoek, Jumbo mentionne notamment de l’anis et d’autres épices : cela ne signifie pas que le produit est riche en cacao.
Si vous choisissez un produit pour sa teneur en cacao, lisez la liste des ingrédients. Repérez les ingrédients à base de cacao et vérifiez si la teneur en cacao est indiquée avant de considérer le produit comme riche en cacao.
-
Se fier uniquement à la mention « complet » ou « sans sucres ajoutés »
Selon Peijnenburg, son pain d’épices Volkoren Gesneden contient 39 g de sucres pour 100 g. Sa barre Tussendoor+ Choco sans sucres ajoutés est par ailleurs un produit différent, dont la composition n’est pas la même. Le fabricant précise qu’une consommation excessive peut avoir un effet laxatif en raison des polyols qu’elle contient.
Comparez les informations nutritionnelles et les ingrédients des produits que vous envisagez réellement, pour 100 g comme par portion.
-
Confondre petit format et produit adapté à ses besoins
Une tranche prédécoupée ou une barre emballée individuellement permet de mieux évaluer la portion, mais ne garantit pas que la texture ou la composition convienne aux besoins de mastication, de déglutition ou au régime alimentaire d’une personne. Le Voedingscentrum indique que les personnes âgées atteintes d’une maladie, en situation de handicap ou ayant moins d’appétit peuvent avoir besoin de conseils nutritionnels complémentaires.
Évaluez la portion et la texture en fonction de la personne qui consommera le produit. En cas de questions liées à un régime médical ou à des difficultés de déglutition, demandez conseil à un professionnel de santé compétent.
Quelques marques à découvrir
Peijnenburg
La marque propose notamment du pain d’épices complet prédécoupé et une barre Tussendoor+ Choco emballée individuellement. Il s’agit de deux types de produits différents, selon que vous préférez une tranche ou une barre.
- Pour son pain d’épices Volkoren Gesneden, Peijnenburg indique 5,1 g de fibres et 39 g de sucres pour 100 g ; une tranche pèse 28 g.
- La barre Tussendoor+ Choco contient des ingrédients à base de cacao, mais ce n’est pas une tranche de pain d’épices classique. Selon le fabricant, une consommation excessive peut avoir un effet laxatif en raison des polyols.
Jumbo
L’Oude Wijven Ontbijtkoek est un exemple de produit destiné à celles et ceux qui recherchent avec leur café une saveur d’anis et d’autres épices.
- Les informations produit de Jumbo mentionnent des graines d’anis, de fenouil et de coriandre, ainsi que de l’anis étoilé ; la portion indiquée est de 25 g.
- Pour ce produit, les données fournies indiquent 38,9 g de sucres et 0,67 g de sel pour 100 g. Sa composition épicée ne permet pas de conclure à une forte teneur en cacao.
PLUS
La marque propose des pains d’épices nature, complets et sans sucres, sous la forme de variantes distinctes. Le nom d’une variante ne suffit pas à connaître toute l’histoire de sa saveur ou de sa valeur nutritionnelle.
- Ces différentes variantes vous donnent un point de départ pour choisir une étiquette et comparer les produits selon vos critères.
- Pour la variante PLUS exacte, vérifiez les ingrédients et les informations nutritionnelles avant de tirer des conclusions sur le cacao, les sucres ou les fibres.
Tastino
Tastino est un nom sous lequel Lidl a proposé du pain d’épices. Pour chaque emballage, vérifiez les ingrédients et les informations nutritionnelles propres au produit.
- Le nom du produit peut vous aider à reconnaître un pain d’épices Tastino si vous en trouvez un.
- Ne déduisez pas de la marque la teneur en cacao ni des valeurs nutritionnelles précises pour une variante foncée.
Produits Joybuy associés
Découvrez bientôt nos produits associés.
Questions fréquentes
Un pain d’épices foncé contient-il beaucoup de cacao ?
Non, une couleur foncée ne prouve pas que le produit est riche en cacao. Pour vérifier sa teneur en cacao, consultez les ingrédients du produit exact et la quantité indiquée si vous recherchez spécifiquement une forte teneur en cacao. L’anis et les autres épices signalent un profil gustatif différent.
Quels critères prendre en compte pour choisir un pain d’épices pour une personne âgée ?
Comparez la portion, les sucres, les fibres, le sel et les ingrédients du pain d’épices que vous souhaitez servir. Le Voedingscentrum indique que les personnes âgées atteintes d’une maladie, en situation de handicap ou ayant moins d’appétit peuvent avoir besoin de conseils nutritionnels complémentaires. Dans ce cas, adaptez votre choix aux recommandations personnalisées.
Une barre choco sans sucres ajoutés est-elle identique à un pain d’épices foncé ?
Non, la barre Peijnenburg Tussendoor+ Choco contient des céréales et des graines ; ce n’est pas une tranche de pain d’épices classique. Peijnenburg mentionne des ingrédients à base de cacao ainsi que des polyols, dont une consommation excessive peut avoir un effet laxatif selon le fabricant. Comparez donc la liste complète des ingrédients et les informations nutritionnelles, et pas uniquement la mention sur le devant de l’emballage.
Le pain d’épices néerlandais contient-il toujours de l’iode grâce au sel de boulangerie ?
Non, ne partez pas du principe que tous les pains d’épices contiennent de l’iode. L’Autorité néerlandaise de sécurité des aliments et des produits de consommation décrit la présence de composés iodés dans les produits de boulangerie en lien avec l’ajout de sel de boulangerie ; cela ne confirme pas la composition de chaque pain d’épices. Si ce point est important pour votre choix, vérifiez l’étiquette ou demandez au fabricant quel sel est utilisé.