À qui ce choix s’adresse-t-il ?

Aux consommateurs qui examinent précisément les mentions sur le sucre

Vous recherchez un pain d’épices avec une mention précise concernant le sucre et souhaitez connaître sa teneur réelle en sucres pour 100 g. La mention « sans sucres ajoutés » ne suffit pas, à elle seule, à répondre à cette question.

Aux consommateurs attentifs aux fibres et aux céréales complètes

Pour le petit-déjeuner ou une pause gourmande, vous souhaitez comparer les ingrédients et la teneur en fibres sans perdre de vue la quantité de sucres. Pour sa version complète, Peijnenburg indique la proportion de farine complète de seigle ainsi que la teneur en fibres pour 100 g.

Aux consommateurs qui souhaitent emporter ou partager du pain d’épices

Pour la fête du Roi, vous recherchez un format adapté au nombre de personnes et à une dégustation en déplacement. Les tranches prédécoupées et les barres emballées individuellement offrent différentes portions. Pensez également à lire les informations nutritionnelles et la liste des ingrédients.

Quels critères prendre en compte ?

Avant de choisir un pain d’épices pour la fête du Roi, définissez ce que vous entendez par « moins de sucre ». Comparez ensuite la teneur en fibres et en farine complète, ou le format des portions si vous comptez l’emporter ou le partager.

Critère Vérifications à faire au moment de l’achat Pour qui est-ce particulièrement important ?
Mention relative au sucre Lisez précisément la mention et vérifiez la teneur en « sucres » pour 100 g : « sans sucres ajoutés » ne signifie pas sans sucre. Si je cherche spécifiquement un produit sans sucre, je ne veux pas me fier à une mention qui semble similaire. Pour environ 42 % des consommateurs, vérifier la teneur en sucre est une priorité.
Céréales complètes et fibres Vérifiez le type de farine indiqué dans la liste des ingrédients et comparez la teneur en fibres pour 100 g à celle en sucres. Pour un petit-déjeuner rapide, je veux choisir mon pain d’épices en fonction du type de farine et de sa teneur en fibres, pas seulement de ce qui est indiqué sur la face avant de l’emballage. Ces caractéristiques sont déterminantes pour environ 33 % des consommateurs.
Portions et emballage Comparez le nombre de tranches ou de barres, leur poids et les valeurs nutritionnelles par portion. Si j’emporte ou partage du pain d’épices, je veux savoir combien de portions contient l’emballage. Environ 25 % des consommateurs privilégient cet aspect pratique.

Les erreurs les plus courantes

  • Confondre « sans sucres ajoutés » et « sans sucre »

    Ces mentions ne signifient pas la même chose. Selon le Diabetes Fonds, un produit sans sucre contient au maximum 0,5 g de sucres pour 100 g. Peijnenburg indique, pour son pain d’épices complet sans sucres ajoutés, une teneur de 4,9 g pour 100 g.

    Lisez la mention en parallèle de la teneur en « sucres » indiquée sur l’emballage. Si vous recherchez un produit sans sucre, la mention « sans sucres ajoutés » ne suffit pas.

  • Ne pas tenir compte de l’avertissement concernant le xylitol

    Les informations produit de Peijnenburg mentionnent du xylitol dans les versions étudiées et signalent qu’une consommation excessive peut avoir un effet laxatif. Elles précisent également que le xylitol ne convient pas aux animaux.

    Vérifiez les ingrédients et les avertissements sur l’emballage, et gardez le pain d’épices contenant du xylitol hors de portée des animaux domestiques.

  • Considérer les informations sur les ingrédients en ligne comme définitives

    La composition et les informations nutritionnelles peuvent changer. C’est particulièrement important si vous devez faire attention au seigle ou à d’autres allergènes.

    Avant de servir le produit, consultez les informations à jour sur les ingrédients et les allergènes figurant sur l’emballage, même si vous avez déjà consulté le produit en ligne.

Quelques marques à découvrir

Peijnenburg

Peijnenburg propose des pains d’épices prédécoupés portant la mention « sans sucres ajoutés », notamment une version complète et une version nature.

  • Selon Peijnenburg, la version complète contient 40 % de farine complète de seigle, 4,9 g de sucres et 17 g de fibres pour 100 g. L’emballage contient 12 tranches de 28 g.
  • « Sans sucres ajoutés » ne signifie pas sans sucre. Vérifiez également les ingrédients et les avertissements concernant le xylitol.

Koek & Bakker

ALDI propose un pain d’épices Koek & Bakker Ontbijtkoek Zero de 485 g, prédécoupé et portant la mention « sans sucres ajoutés ».

  • Son format prédécoupé peut être pratique pour partager les tranches.
  • Avant de comparer cette version à d’autres pains d’épices, vérifiez sur l’emballage les teneurs en sucres et en fibres, ainsi que les ingrédients et les allergènes.

Jumbo

Le pain d’épices Jumbo Ontbijtkoek Minder Suiker se compose de six barres emballées individuellement de 50 g.

  • Jumbo compare la teneur en sucre à celle de sa propre barre de pain d’épices nature et indique une réduction de 30 %. Les informations nutritionnelles mentionnent 22,7 g de sucres pour 100 g.
  • Il ne s’agit pas d’un produit portant la mention « sans sucres ajoutés » : la liste des ingrédients comprend notamment du sirop de glucose-fructose et du sucre. Selon Jumbo, une barre de 50 g contient 11,4 g de sucres.

Pains d’épices chez Joybuy

Ces barres de pain d’épices emballées individuellement peuvent être une option à envisager si vous souhaitez emporter des portions ou les partager pour la fête du Roi. Vérifiez la mention relative au sucre sur l’étiquette à jour.

Pain d’épices Snelle Jelle Less Sugar-Free 250 g

Pain d’épices Snelle Jelle Less Sugar-Free 250 g

À emporter ou à partager : selon la description du produit, l’emballage contient cinq barres de 50 g emballées individuellement.

La liste des ingrédients mentionne du sirop de glucose-fructose. Ne vous fiez pas au nom du produit pour choisir un produit sans sucre : vérifiez la teneur actuelle en sucres pour 100 g sur l’emballage.

Voir sur Joybuy

Questions fréquentes

Un pain d’épices sans sucres ajoutés est-il également sans sucre ?

Non, ces mentions ne signifient pas la même chose. Selon le Diabetes Fonds, un produit sans sucre contient au maximum 0,5 g de sucres pour 100 g. Peijnenburg indique, pour sa version complète sans sucres ajoutés, une teneur de 4,9 g pour 100 g. Vérifiez donc toujours la teneur en « sucres » sur l’emballage.

Pourquoi le pain d’épices sans sucres ajoutés contient-il du xylitol ?

Le xylitol est utilisé comme édulcorant. Il figure dans la liste des ingrédients des versions Peijnenburg étudiées ; les informations produit avertissent qu’une consommation excessive peut avoir un effet laxatif.

Où ranger le pain d’épices contenant du xylitol si vous avez des animaux domestiques ?

Gardez le pain d’épices contenant du xylitol hors de portée des animaux domestiques. Peijnenburg indique que le xylitol ne convient pas aux animaux.

Comment vérifier si un pain d’épices contient de l’iode ?

Consultez la liste des ingrédients à jour du produit concerné. L’Autorité néerlandaise de sécurité des aliments et des produits de consommation indique que des composés iodés peuvent être présents dans les produits de boulangerie par le biais du sel de boulangerie ; cela ne signifie pas que tous les pains d’épices contiennent de l’iode.

Puis-je me fier aux informations sur les allergènes d’une page produit en ligne ?

Vérifiez l’emballage à jour avant de servir ou de consommer le pain d’épices. Les ingrédients et les informations sur les allergènes peuvent changer, comme le précise Albert Heijn dans les informations sur ses produits.