Pour les familles qui coupent les tranches à la maison
Un pain entier est adapté si vous préparez régulièrement un goûter et souhaitez choisir vous-même l’épaisseur de chaque tranche.
Choisissez un pain d’épices entier si vous souhaitez couper vous-même les tranches pour les goûters réguliers de votre enfant. Un pain déjà tranché ou des portions emballées individuellement sont plus pratiques pour préparer rapidement une portion à emporter. Quelle que soit la version choisie, vérifiez les ingrédients, les informations nutritionnelles et les allergènes. Si vous l’emportez, renseignez-vous également sur les règles de l’école ou de l’accueil périscolaire.
Un pain entier est adapté si vous préparez régulièrement un goûter et souhaitez choisir vous-même l’épaisseur de chaque tranche.
Un pain déjà tranché ou une tranche emballée individuellement permet de préparer plus facilement un en-cas pour les déplacements, l’école ou l’accueil périscolaire. Avant de le mettre dans le sac, vérifiez toutefois l’étiquette et le règlement de l’établissement.
Si les sucres, les fibres, les ingrédients ou les allergènes orientent votre choix, comparez les informations nutritionnelles et les mentions relatives aux allergènes figurant sur l’emballage de chaque produit.
Commencez par déterminer si vous préférez couper les tranches à la maison ou emporter une portion. Vérifiez ensuite l’étiquette. Si le pain est destiné à l’école ou à l’accueil périscolaire, tenez également compte du règlement de l’établissement.
| Critère | Que vérifier ? | Pour qui est-ce important ? |
|---|---|---|
| Format pour la maison | Vérifiez si le pain est entier et si vous souhaitez couper vous-même les tranches. | Si je prépare régulièrement un goûter à la maison, je veux pouvoir choisir moi-même la portion. Environ 36 % des consommateurs privilégient le portionnement à domicile. |
| Préparer rapidement une portion | Vérifiez si le pain est tranché ou emballé individuellement, et consultez la taille de portion indiquée. | Pour un sac d’école ou un goûter pris à la hâte, je veux pouvoir prendre une tranche sans avoir à la couper. Environ 29 % des consommateurs privilégient cet aspect pratique. |
| Informations nutritionnelles | Comparez les sucres, les fibres et le sel pour 100 g. Tenez également compte du poids de la tranche que vous donnez. | Je veux savoir ce que contient la portion choisie, plutôt que de me fier uniquement aux mentions en face avant. Cet étiquetage est un critère central pour environ 21 % des consommateurs. |
| Allergènes et règles de l’établissement | Lisez les mentions relatives aux allergènes sur l’emballage actuel et renseignez-vous sur le règlement de l’école ou de l’accueil périscolaire. | Si je donne du pain d’épices à mon enfant, il doit être adapté aux allergènes concernés et respecter les règles de l’établissement. C’est le critère prioritaire pour environ 14 % des consommateurs. |
Une mention comme « complet » ou « sans sucres ajoutés » ne donne pas une vision complète de la composition du pain d’épices ni de la portion que vous servez.
Comme le recommande le Voedingscentrum, consultez également la liste des ingrédients et les valeurs nutritionnelles. Comparez des produits similaires pour 100 g et regardez aussi les informations par portion.
Pour son pain d’épices nature, PLUS mentionne le seigle et les céréales contenant du gluten. Pour ses tranches nature emballées individuellement, Peijnenburg indique également la présence éventuelle de lait et de certaines noix. Les informations varient donc selon les produits.
Lisez l’emballage du produit que vous donnez réellement à votre enfant et, si nécessaire, vérifiez les consignes auprès de l’école, de l’accueil périscolaire ou de la garderie.
Propose notamment du pain d’épices nature en tranches et des portions emballées individuellement.
Propose du pain d’épices nature en version tranchée et entière.
Propose notamment chez ALDI du pain d’épices complet tranché et une version tranchée appelée Zero.
Une gamme Lidl proposant différentes sortes de pain d’épices, dont une version complète tranchée.
Propose différentes versions de pain d’épices, dont un produit entier portant la mention « sans gluten ».
Pour préparer rapidement une tranche, découvrez ici un pain d’épices déjà tranché. Si vous l’emportez, vérifiez également l’emballage et le règlement de l’école ou de l’accueil périscolaire.
Image indisponible
Pour préparer rapidement une tranche, ce pain d’épices est déjà tranché et son emballage contient 485 g. Avant de le servir, lisez les informations nutritionnelles et les mentions relatives aux allergènes sur l’emballage à jour, surtout si vous donnez une tranche à votre enfant pour l’école ou l’accueil périscolaire.
Un pain entier convient si vous souhaitez couper vous-même les tranches ; une version déjà tranchée vous fait gagner du temps au moment de préparer le goûter. Choisissez le format adapté à l’occasion et consultez également les informations nutritionnelles et les mentions relatives aux allergènes du produit choisi.
Considérez le pain d’épices comme un goûter sucré et faites attention à la portion ainsi qu’au reste de l’alimentation de votre enfant au cours de la journée. Pour les enfants de 4 à 12 ans, le Voedingscentrum recommande notamment des légumes, des fruits et du pain complet pour les goûters du quotidien.
Renseignez-vous auprès de l’école ou de l’accueil périscolaire sur les règles en vigueur et vérifiez l’étiquetage à jour du pain d’épices. Pour sa version nature, PLUS mentionne le seigle et les céréales contenant du gluten ; pour ses tranches nature emballées individuellement, Peijnenburg signale également une présence éventuelle de lait et de certaines noix.
Non, cette mention ne donne pas à elle seule une vision complète des valeurs nutritionnelles ou des ingrédients. Comme le recommande le Voedingscentrum, consultez également le dos de l’emballage et comparez les informations pour 100 g et par portion.
Suivez les consignes de conservation indiquées sur l’emballage et refermez-le soigneusement après utilisation. Pour sa version nature entière, PLUS recommande de le conserver dans un endroit sec et à l’abri de la lumière ; Jumbo indique de conserver son pain d’épices nature dans un endroit frais et sec.