À qui cela s’adresse-t-il ?

Les consommateurs pour qui Fairtrade est un critère décisif

Vous souhaitez choisir un pain d’épices au chocolat uniquement si la mention Fairtrade figure sur le produit lui-même. Une déclaration concernant l’assortiment d’un supermarché ne suffit pas.

Les consommateurs à la recherche d’une collation à emporter

Vous voulez pouvoir emporter une portion au travail, à l’école ou lors de vos déplacements. Le nombre de portions emballées individuellement et le poids de chacune ont alors leur importance.

Les consommateurs qui comparent les informations nutritionnelles

En plus de vérifier le label Fairtrade, vous regardez la teneur en sucres et en fibres ainsi que la liste des ingrédients. Pour une version contenant des édulcorants, les avertissements sur l’emballage comptent également.

Quels critères prendre en compte ?

Si le cacao Fairtrade est une condition d’achat, commencez par vérifier la mention sur le pain d’épices au chocolat lui-même. Comparez ensuite l’emballage et les informations nutritionnelles en fonction de la portion que vous souhaitez emporter.

Critère Vérification au moment de l’achat Pour qui est-ce important ?
Cacao Fairtrade Sur l’emballage actuel ou la page du produit, recherchez un label Fairtrade ou une mention explicite indiquant que le cacao de ce pain d’épices précis est Fairtrade. Si le cacao Fairtrade est déterminant pour moi, je veux pouvoir vérifier la mention sur le pain d’épices choisi. Pour environ 43 % des consommateurs, c’est le critère d’achat le plus important.
Portion à emporter Comparez le nombre de portions emballées individuellement et le poids de chacune. Pour mes déplacements, je veux pouvoir emporter une portion sans avoir à couper le pain d’épices. Cette praticité est une priorité pour environ 29 % des consommateurs.
Informations nutritionnelles Comparez la teneur en sucres et en fibres pour 100 g et par portion ; lisez également la liste des ingrédients et les avertissements. Je veux savoir ce que contient ma portion et si un avertissement est pertinent pour mon choix. Pour environ 28 % des consommateurs, ces questions nutritionnelles et liées aux ingrédients sont décisives.

Les erreurs fréquentes

  • Confondre une mention de l’enseigne avec une mention du produit

    PLUS indique que le cacao utilisé dans ses produits de marque propre qui en contiennent est Fairtrade. Cette déclaration générale ne permet pas de savoir si le pain d’épices que vous choisissez est concerné.

    Vérifiez la mention Fairtrade sur l’emballage actuel ou la page du pain d’épices concerné.

  • Considérer un ancien produit comme encore disponible

    Albert Heijn indique que son produit AH Bio ontbijtkoek chocolade contient du chocolat issu du commerce équitable, mais précise également qu’il ne fait plus partie de l’assortiment.

    Juste avant l’achat, vérifiez si le produit est toujours disponible ou regardez quel emballage se trouve réellement en rayon.

  • Ne pas tenir compte de l’avertissement associé à une mention sur les sucres

    Selon le fabricant, Peijnenburg Tussendoor+ Choco contient du xylitol et une consommation excessive peut avoir un effet laxatif.

    Lisez la liste des ingrédients, les informations sur les portions et les avertissements avant d’emporter ou de manger plusieurs barres.

  • Se fier uniquement à la face avant pour vérifier les allergènes

    Pour Peijnenburg Tussendoor+ Choco, le fabricant indique la présence de soja et la présence éventuelle de lait, de noisettes, d’amandes et d’autres céréales contenant du gluten.

    Lisez les informations sur les allergènes figurant sur l’emballage exact, même si vous avez déjà acheté ce produit auparavant.

Marques et enseignes à connaître

Peijnenburg

À considérer si vous souhaitez comparer un pain d’épices emballé individuellement avec un format plus grand.

  • Selon Peijnenburg, l’emballage Tussendoor+ Choco contient quatre barres emballées individuellement de 36,7 g chacune.
  • La présence de chocolat comme ingrédient ne confirme pas le statut Fairtrade ; vérifiez celui du produit choisi.

Albert Heijn

À considérer pour distinguer une mention sur le chocolat d’un produit précis d’une option actuellement disponible à l’achat.

  • Albert Heijn indique que son produit AH Bio ontbijtkoek chocolade est garni de chocolat issu du commerce équitable.
  • Selon Albert Heijn, ce produit ne fait plus partie de l’assortiment ; vérifiez séparément les autres produits.

Jumbo

À considérer pour comparer différents types de pain d’épices, notamment les formats classiques et les portions à emporter.

  • L’assortiment de pain d’épices comprend notamment le Jumbo Lekker Vrij van Gluten Ongesneden Ontbijtkoek.
  • Le nom d’une catégorie ou d’une variété ne renseigne pas sur la présence de cacao Fairtrade dans un pain d’épices au chocolat précis.

PLUS

À considérer si vous souhaitez vérifier si une déclaration sur le cacao Fairtrade des produits de marque propre s’applique à un pain d’épices précis.

  • PLUS indique que le cacao utilisé dans ses produits de marque propre qui en contiennent est Fairtrade.
  • Vérifiez si le pain d’épices au chocolat choisi est concerné par cette mention ; ne le déduisez pas de la page consacrée à l’assortiment.

Lidl

À considérer pour distinguer une mention Fairtrade concernant des tablettes de chocolat des informations sur le pain d’épices.

  • Lidl indique que ses tablettes de chocolat Way To Go sont certifiées Fairtrade.
  • Cette mention ne confirme pas le statut Fairtrade du pain d’épices Lidl Luxe au chocolat et aux noix.

Produits associés chez Joybuy

Les produits associés seront bientôt disponibles.

Questions fréquentes

Une mention Fairtrade du supermarché prouve-t-elle que mon pain d’épices est Fairtrade ?

Non, vérifiez que la mention concerne bien ce pain d’épices précis. PLUS parle de cacao Fairtrade dans ses produits de marque propre qui contiennent du cacao ; Albert Heijn mentionne du chocolat issu du commerce équitable pour un pain d’épices qui, selon l’enseigne, ne fait plus partie de l’assortiment. Aucune de ces mentions ne confirme le statut de l’emballage que vous choisissez aujourd’hui.

Un pain d’épices emballé individuellement est-il pratique pour une petite course d’appoint ?

Oui, si vous souhaitez emporter une portion tout de suite sans avoir à couper le pain d’épices. Pour Tussendoor+ Choco, Peijnenburg indique que l’emballage contient quatre barres emballées individuellement de 36,7 g chacune. Vérifiez séparément toute éventuelle mention Fairtrade : elle ne découle pas de ce format pratique.

À quoi faut-il faire attention dans un pain d’épices contenant des édulcorants ?

Lisez la liste des ingrédients, la taille des portions et les éventuels avertissements. Pour Tussendoor+ Choco, Peijnenburg indique la présence de xylitol et signale qu’une consommation excessive peut avoir un effet laxatif.

La réglementation néerlandaise sur le sel de boulangerie signifie-t-elle que tous les pains d’épices contiennent de l’iode ?

Non, la réglementation sur le sel de boulangerie ne signifie pas que tous les pains d’épices contiennent du sel iodé. Le décret néerlandais sur les denrées alimentaires relatif à l’ajout de micronutriments aux aliments, en vigueur depuis le 14 novembre 2014, fixe à 65 mg d’iode par kg de sel la teneur maximale en iode du sel de boulangerie utilisé dans les produits de boulangerie. Si l’iode est un critère important pour votre achat, vérifiez la liste des ingrédients du pain d’épices choisi.