Pour choisir un pain d’épices à emporter en randonnée, ne vous fiez pas uniquement à des mentions comme « dark » ou « choco » : vérifiez sur l’étiquette la proportion de cacao ou de chocolat réellement indiquée. Selon Albert Heijn, le pain d’épices Peijnenburg Ontbijtkoek Zero Cacao contient 1 % de poudre de cacao et n’est plus commercialisé. Si vous privilégiez la facilité de transport ou les informations nutritionnelles, comparez l’emballage et les valeurs par portion. Celles-ci ne suffisent pas, à elles seules, à déterminer l’intensité du goût cacaoté.
À qui s’adresse cet article ?
Les randonneurs en quête d’une note cacaotée
Vous recherchez un pain d’épices au goût marqué de cacao ou de chocolat et souhaitez savoir ce que cache cette appellation. Vérifiez la proportion indiquée sur l’emballage : selon Albert Heijn, la variante Zero Cacao de Peijnenburg contient 1 % de poudre de cacao.
Les randonneurs qui souhaitent emporter des portions
Vous voulez pouvoir glisser un gâteau ou une barre dans votre sac sans devoir d’abord découper un grand pain d’épices. Une barre emballée individuellement permet de connaître à l’avance la taille de la portion ; Peijnenburg indique que c’est le format de son Tussendoor+ Choco.
Les randonneurs qui comparent les étiquettes
Vous ne vous fiez pas seulement au nom du parfum : vous vérifiez aussi la teneur en sucres, en fibres et en sel par portion. Pour les variantes contenant des édulcorants, vous consultez également la liste des ingrédients et les éventuels avertissements.
Quels critères prendre en compte ?
Commencez par déterminer ce qui compte le plus pour vous : la note cacaotée, la possibilité d’emporter une portion prédéfinie ou les informations nutritionnelles. Vérifiez ensuite les données correspondantes sur l’emballage du pain d’épices qui vous intéresse.
| Critère |
À vérifier |
Pour qui est-ce important ? |
| Note cacaotée |
Consultez la liste des ingrédients et vérifiez si un pourcentage de poudre de cacao, de pâte de cacao ou de chocolat est indiqué. |
Si je recherche une note cacaotée prononcée, je veux savoir ce que le nom du parfum révèle de la composition. Environ 40 % des consommateurs placent cette question au premier plan. |
| Portion à emporter |
Vérifiez si la barre est emballée individuellement et combien de grammes contient une portion. |
Pour une randonnée, je veux pouvoir emporter mon pain d’épices sans le découper à l’avance. La facilité de transport est le critère numéro un pour environ 30 % des consommateurs. |
| Informations nutritionnelles |
Comparez la teneur en sucres, en fibres et en sel par portion et pour 100 g ; si le produit contient des édulcorants, lisez également les avertissements. |
Lorsque je dois choisir entre plusieurs variantes, je veux savoir ce que contient une portion et quels édulcorants y sont présents. C’est le premier critère pour environ 30 % des consommateurs. |
Les erreurs courantes
-
Confondre le nom du parfum avec une forte teneur en cacao
Les mentions « cacao » ou « dark » ne renseignent pas sur la quantité de cacao contenue dans le pain d’épices. Celui de Peijnenburg, vendu sous le nom Ontbijtkoek Zero Cacao chez Albert Heijn, contient 1 % de poudre de cacao.
Recherchez sur l’étiquette la proportion des ingrédients à base de cacao mentionnés ; ne déduisez pas une teneur élevée du nom du produit.
-
Interpréter « sans sucres ajoutés » comme « sans sucre »
Un produit sans sucres ajoutés peut tout de même contenir des sucres. Certaines variantes contiennent aussi des polyols ; pour son Tussendoor+ Choco, Peijnenburg avertit qu’une consommation excessive peut avoir un effet laxatif.
Avant d’emporter plusieurs portions, consultez le tableau nutritionnel, la liste des ingrédients et les avertissements.
-
Prendre des valeurs moyennes pour les valeurs du produit
Selon le Voedingscentrum, une tranche de 30 g de pain d’épices classique contient 11,2 g de sucres et 1,1 g de fibres, contre 0,8 g de sucres et 5,1 g de fibres pour un pain d’épices sans sucre ajouté. Le produit que vous achetez peut afficher des valeurs différentes.
Pour comparer les portions, référez-vous au tableau nutritionnel de la variante choisie.
-
Supposer que tous les pains d’épices contiennent du sel iodé pour boulangers
Selon NBC / Brood.net, l’utilisation de sel iodé pour boulangers n’est pas obligatoire aux Pays-Bas. La catégorie du produit ne permet donc pas, à elle seule, de savoir quel sel a été utilisé.
Si ce critère est important dans votre choix, vérifiez la liste des ingrédients sur l’emballage.
Comparatif des marques
Peijnenburg
Peijnenburg propose à la fois un pain d’épices mentionnant le cacao et une barre emballée individuellement avec des ingrédients à base de chocolat.
- Selon Peijnenburg, le Tussendoor+ Choco contient 4 % de chocolat avec édulcorant et 2 % de fèves de cacao ; les barres sont emballées individuellement.
- Ces pourcentages ne permettent pas de conclure à une forte teneur en cacao de la barre. Albert Heijn indique que le pain d’épices Peijnenburg Ontbijtkoek Zero Cacao n’est plus commercialisé.
Snelle Jelle
Snelle Jelle est une marque intéressante si vous souhaitez comparer différents formats de pains d’épices et de barres de pain d’épices.
- Albert Heijn et Jumbo proposent notamment des lots de plusieurs produits et des variantes à teneur réduite ou sans sucres ajoutés.
- Pour connaître la note cacaotée et les valeurs nutritionnelles, consultez l’étiquette de la variante concernée, et non le nom de la marque ou le format de l’emballage.
Albert Heijn
Le catalogue d’Albert Heijn présente des barres de sa propre marque et d’autres marques, ce qui permet de comparer différents types d’emballage.
- Le catalogue comprend notamment un lot de 5 barres AH Kruidkoekreep zero.
- Albert Heijn recommande de consulter l’emballage, car les informations sur les produits peuvent évoluer.
Pain d’épices sur Joybuy
Produits associés bientôt disponibles.
Foire aux questions
Les mentions « cacao » ou « dark » signifient-elles qu’un pain d’épices contient beaucoup de cacao ?
Non, le nom du parfum ne donne pas, à lui seul, d’indication sur la proportion de cacao. Selon Albert Heijn, la liste des ingrédients du Peijnenburg Ontbijtkoek Zero Cacao mentionne 1 % de poudre de cacao ; pour une autre variante, vérifiez son étiquette.
Un pain d’épices sans sucres ajoutés convient-il forcément pour une longue randonnée ?
Cette seule mention ne permet pas de répondre à la question. Comparez les teneurs en sucres et en fibres par portion, vérifiez si le format est pratique à emporter et consultez la liste des édulcorants de la variante choisie.
À quoi faut-il faire attention si une barre de pain d’épices contient des polyols ?
Lisez l’avertissement sur l’emballage, surtout si vous souhaitez emporter plus d’une portion. Peijnenburg indique que la consommation excessive de son Tussendoor+ Choco peut avoir un effet laxatif.
Le sel iodé pour boulangers est-il obligatoire dans les pains d’épices néerlandais ?
Non, selon NBC / Brood.net, l’utilisation de sel iodé pour boulangers n’est pas obligatoire. Aux Pays-Bas, une convention encourage son utilisation dans le pain et les produits qui le remplacent, mais cela ne permet pas de savoir quel sel contient un pain d’épices en particulier. Pour le vérifier, consultez la liste des ingrédients.