Choisissez des portions emballées individuellement si vos invités se servent eux-mêmes ou souhaitent emporter une portion. Pour les plateaux que vous préparez à l’avance, un grand pain déjà tranché conviendra mieux. Dans les deux cas, vérifiez le nombre de tranches, la taille des portions et l’étiquette à jour : un lot de plusieurs unités n’est pas forcément emballé individuellement et les allergènes varient selon les produits.
Vous souhaitez que vos invités puissent prendre une portion sans avoir à couper le pain sur place, ou en emporter une. Selon Peijnenburg, son lot de 10 tranches nature comprend dix tranches de 28 g emballées individuellement. Pour les autres lots, vérifiez si les tranches sont elles aussi emballées à l’unité.
Vous pouvez disposer à l’avance un grand pain déjà tranché sur des plateaux, puis les réapprovisionner au besoin. Jumbo et ALDI Nederland proposent ce type de format ; vérifiez le nombre de tranches utilisables pour le produit choisi.
Vous avez besoin des informations à jour sur les ingrédients et les allergènes pour chaque variété choisie. Pour le format individuel Peijnenburg nature, PLUS indique la présence de seigle et de céréales contenant du gluten, ainsi que des traces éventuelles, notamment de lait et de fruits à coque.
À privilégier si : vos invités se servent eux-mêmes ou emportent une portion ; Peijnenburg indique que son lot de 10 tranches nature contient des tranches emballées individuellement.
À prendre en compte : vous n’avez pas besoin de couper le pain au buffet, mais vous aurez des emballages individuels à jeter.
À privilégier si : vous souhaitez disposer les tranches à l’avance sur des plateaux ; Jumbo et ALDI Nederland proposent des pains d’épices déjà tranchés.
À prendre en compte : vous devez prévoir les plateaux et les ustensiles de service, ainsi que le moment où vous réapprovisionnerez les plateaux avec les paquets ouverts.
| Critère | À vérifier | Pour qui c’est important |
|---|---|---|
| Libre-service | Vérifiez si les tranches sont emballées individuellement et le poids d’une portion. | Si les invités doivent pouvoir se servir sans que vous ayez à couper le pain, je privilégie les portions individuelles. Pour environ 31 % des consommateurs, le libre-service est le critère le plus important. |
| Quantité | Vérifiez le nombre de tranches par paquet et prévoyez quand réapprovisionner les plateaux. | Avec de nombreux invités, je veux savoir combien de portions je peux préparer sans ouvrir tous les paquets en même temps. Pour environ 31 % des consommateurs, la quantité est le critère prioritaire. |
| Allergènes | Lisez l’étiquette à jour de chaque variété, y compris les mentions de traces éventuelles. | Si certains invités doivent faire attention aux allergènes, je veux pouvoir préciser exactement quel pain se trouve sur quel plateau. Pour environ 25 % des consommateurs, ces informations sont le critère le plus important. |
| Goût et présentation | Pour chaque variété supplémentaire, vérifiez à nouveau le format et les ingrédients. | Si je propose une deuxième saveur en plus de la version nature, je veux que l’offre reste facile à identifier et s’accorde avec le buffet. Le goût et la présentation sont prioritaires pour environ 13 % des consommateurs. |
La mention « lot de 6 » ne signifie pas nécessairement que chaque tranche est emballée séparément. Cette différence détermine le travail de préparation nécessaire pour un buffet en libre-service.
Sur l’emballage choisi, vérifiez qu’il est explicitement indiqué que les tranches sont emballées individuellement.
Si vous ouvrez un grand paquet, vous aurez besoin de plateaux et d’ustensiles de service.
Le poids total ne vous indique ni le nombre de tranches que vous pourrez servir ni la taille d’une portion.
Avant de prévoir les quantités pour le buffet, vérifiez à la fois le nombre de tranches et la taille des portions.
Un nom ou une mention concernant les sucres ne vous indique pas si le pain d’épices contient du seigle, d’autres céréales contenant du gluten ou des traces éventuelles d’allergènes.
Pour chaque variété, lisez la liste complète et à jour des ingrédients et des allergènes. Pour le format individuel Peijnenburg nature, PLUS indique la présence de seigle et des traces éventuelles, notamment de lait et de fruits à coque.
Les informations sur le sel de boulangerie ne prouvent pas que le pain d’épices servi contient de l’iode. Le Voedingscentrum précise également que l’utilisation de sel de boulangerie n’est pas obligatoire pour le pain.
Pour affirmer quoi que ce soit sur la composition d’un pain d’épices précis, fiez-vous uniquement à l’étiquette à jour du produit ou à une confirmation du fabricant.
Peijnenburg propose du pain d’épices tranché ainsi que des portions individuelles. Le format individuel nature est particulièrement adapté si vos invités doivent pouvoir se servir eux-mêmes.
Jumbo propose son pain d’épices de marque propre en grands paquets de tranches, ainsi qu’en formats de 6 unités.
PLUS propose ses barres de pain d’épices de marque propre en lots de 6, ainsi que des formats individuels Peijnenburg.
Cette marque distributeur d’ALDI propose des pains d’épices déjà tranchés que vous pouvez disposer à l’avance sur les plateaux du buffet.
Ces deux produits conviennent à différentes façons de servir : une barre de pain d’épices à proposer en portion individuelle et un pain déjà tranché pour garnir les plateaux à l’avance. Avant de commander, vérifiez l’étiquette et le conditionnement qui correspondent aux besoins de votre buffet.
Image non disponible
Pour un buffet où vos invités peuvent se servir eux-mêmes une barre de pain d’épices. Vérifiez sur l’emballage à jour le conditionnement des portions et les allergènes. Ne déduisez pas du nom de la variété que le produit est sans sucre : consultez les informations nutritionnelles.
Image non disponible
Du pain d’épices tranché pour préparer vos plateaux à l’avance. Avant de prévoir les quantités, vérifiez le nombre de tranches et consultez l’étiquette à jour pour connaître les allergènes.
Commencez par déterminer si vos invités mangeront le pain d’épices sur place ou pourront emporter une portion, puis comptez les tranches de chaque paquet choisi. Peijnenburg indique que son lot de 10 tranches nature comprend dix tranches de 28 g ; pour les autres produits, fiez-vous aux indications de portions qui leur sont propres.
Non, le nombre d’unités ne vous indique pas si chaque tranche est emballée individuellement. Vérifiez l’étiquette ou la description du produit si vos invités doivent pouvoir se servir sans ustensiles.
Utilisez les informations à jour de chaque pain d’épices servi et indiquez clairement à quel plateau elles se rapportent. Pour le format individuel Peijnenburg nature, PLUS indique la présence de seigle et de céréales contenant du gluten, ainsi que des traces éventuelles, notamment de lait et de fruits à coque ; les autres variétés peuvent être différentes.
Non, les informations sur le sel de boulangerie ne permettent pas de conclure qu’un pain d’épices précis contient de l’iode. Le Voedingscentrum précise que le sel de boulangerie n’est pas obligatoire pour le pain. Pour le pain d’épices choisi, vérifiez la composition à jour ou renseignez-vous auprès du fabricant.
Commencez par disposer une quantité limitée sur un plateau, puis réapprovisionnez-le plus tard. Conservez les paquets non ouverts conformément aux indications de l’étiquette et vérifiez le nombre de tranches du paquet choisi avant le buffet.
