Optez pour du pain d’épices tranché si vous souhaitez proposer facilement des parts à plusieurs voisins. Une boîte de chocolats conviendra mieux si vous voulez surtout offrir un cadeau de remerciement facile à reconnaître ou permettre à vos invités de choisir parmi plusieurs saveurs. Dans les deux cas, vérifiez le nombre de portions, les informations nutritionnelles et les allergènes sur l’emballage que vous achetez.
Vous souhaitez mettre une douceur sur la table sans avoir à beaucoup vous préparer ? Du pain d’épices tranché ou des portions individuelles peuvent faciliter le service. Vérifiez le nombre de tranches ou de pièces dans l’emballage : Jumbo propose notamment du pain d’épices Peijnenburg tranché ainsi qu’un paquet de dix portions individuelles.
Si vous voulez apporter un cadeau immédiatement identifiable, une boîte de chocolats est plus indiquée qu’un grand pain d’épices. Albert Heijn propose notamment des coffrets cadeaux et des assortiments ; vérifiez les saveurs et le nombre de chocolats dans chaque boîte.
Si certains invités ont une allergie alimentaire ou suivent un régime particulier, renseignez-vous auprès d’eux avant de faire votre choix. Lisez la liste des ingrédients, les allergènes et les éventuelles mises en garde concernant les contaminations croisées sur l’emballage actuel, même si vous avez déjà acheté le produit auparavant.
Choisissez-le : si vous voulez proposer une douceur que vos invités pourront prendre en tranches.
À prendre en compte : pour servir un pain d’épices entier, il vous faut de la place et éventuellement un couteau. Une version déjà tranchée pourrait être plus pratique.
Choisissez-la : si vous souhaitez avant tout remercier quelqu’un ou offrir un choix de saveurs.
À prendre en compte : un assortiment peut contenir des ingrédients différents selon les saveurs. Choisissez la boîte en tenant compte des allergies connues.
Commencez par déterminer si vous souhaitez surtout proposer quelque chose à partager ou apporter un cadeau de remerciement. Comparez ensuite l’emballage et l’étiquette des produits qui vous intéressent.
| Critère | Vérifications à l’achat | Pour qui est-ce important ? |
|---|---|---|
| Facilité à partager et quantité | Vérifiez le nombre de tranches ou de pièces, ainsi que la nécessité de couper ou de servir les portions séparément. | Quand je prévois quelque chose pour plusieurs voisins, je veux savoir si chacun pourra facilement se servir. Pour environ 33 % des consommateurs, la facilité à partager serait le critère principal. |
| Présentation cadeau et choix des saveurs | Vérifiez s’il s’agit d’un emballage cadeau et quelles saveurs ou garnitures il contient. | Si j’apporte un cadeau de remerciement, je veux que le geste soit évident et qu’il y ait du choix. Pour environ 25 % des consommateurs, c’est justement la présentation cadeau qui primerait. |
| Allergènes et ingrédients | Lisez la liste des ingrédients, les allergènes mis en évidence et les éventuelles mises en garde concernant les contaminations croisées sur l’emballage actuel. | Si un invité a une allergie, je veux pouvoir vérifier à l’avance si le produit choisi lui convient. Les informations sur les allergènes seraient la principale préoccupation d’environ 25 % des consommateurs. |
| Valeurs nutritionnelles | Comparez les valeurs nutritionnelles pour 100 g, puis tenez compte de la portion que vous souhaitez servir. | Si je veux comparer la teneur en sucres, en matières grasses ou en sel du pain d’épices et du chocolat, je préfère comparer des quantités identiques plutôt qu’une tranche à un carré. Pour environ 17 % des consommateurs, cette comparaison serait le critère le plus important. |
Les portions ne sont pas de la même taille. Dans ses exemples, le Centre néerlandais de nutrition prend une tranche de pain d’épices de 30 g et un carré de chocolat noir de 7 g. Les valeurs par pièce ne permettent donc pas de comparer des quantités équivalentes.
Comparez d’abord les informations nutritionnelles pour 100 g, puis vérifiez la quantité que vous souhaitez réellement servir.
Une boîte de chocolats assortis peut contenir des ingrédients qui ne conviennent pas à tous les invités. Pour la boîte cadeau Merci, Albert Heijn signale plusieurs allergènes et la présence possible d’arachides et d’œufs.
Gardez l’emballage près du plat et, en cas d’allergie connue, ne choisissez la boîte qu’après avoir vérifié les informations correspondantes.
L’Autorité néerlandaise de sécurité des aliments et des produits de consommation indique que des composés iodés peuvent être présents dans les produits de boulangerie par l’intermédiaire du sel de boulangerie. Cela ne signifie pas que tous les pains d’épices sont fabriqués avec ce sel.
Si la présence d’iode compte dans votre choix, vérifiez l’emballage du pain d’épices choisi ou demandez directement au fabricant.
Pour une boîte cadeau Merci spécifique, PLUS indique qu’elle n’est pas disponible dans le magasin sélectionné. La présence d’une fiche produit ne signifie donc pas que vous pourrez acheter la boîte sur place.
Vérifiez la disponibilité dans le magasin de votre choix. Si vous optez pour un autre produit, relisez également sa liste d’ingrédients et les informations sur les allergènes.
Une marque de pain d’épices à découvrir si vous cherchez un gâteau à partager ou des portions individuelles pour l’apéritif.
Une marque de chocolats proposant une boîte cadeau, idéale si vous souhaitez apporter un cadeau de remerciement facile à reconnaître.
Une option à découvrir si la présentation d’un cadeau chocolaté est importante pour vous.
Une marque de distributeur à découvrir si vous souhaitez également vous renseigner sur les informations communiquées par Albert Heijn concernant l’origine du cacao.
Une enseigne à découvrir si vous souhaitez acheter du pain d’épices et du chocolat au cours des mêmes courses.
Ces emballages de chocolats conviennent si vous cherchez un cadeau de remerciement ou une douceur à partager lors d’un apéritif entre voisins. Vérifiez le nombre de portions par emballage et les allergènes avant de les proposer à vos invités.
Aucune image disponible
Un cadeau chocolaté à apporter pour remercier quelqu’un. Vérifiez le nombre de portions individuelles et si elles sont emballées séparément, afin que vos invités puissent se servir facilement.
En cas d’allergie connue, lisez l’étiquette actuelle avant de partager ce cadeau.
Aucune image disponible
Une collection de chocolats pour un petit cadeau de remerciement. Vérifiez le nombre de chocolats et leur emballage individuel si vous souhaitez les distribuer séparément pendant l’apéritif.
Avant de les proposer à vos invités, vérifiez les ingrédients et les allergènes indiqués sur cet emballage.
Aucune image disponible
Un assortiment de chocolats à apporter en cadeau ou à poser sur la table. Vérifiez le nombre de pièces et leur mode d’emballage avant de décider comment le présenter.
Vérifiez que les ingrédients et les allergènes indiqués sur l’étiquette actuelle conviennent à vos invités.
Aucune image disponible
Un assortiment de chocolats à partager si vous souhaitez proposer une douceur. Vérifiez le nombre de chocolats dans l’emballage et s’ils sont emballés individuellement pour pouvoir les distribuer en portions séparées.
Si l’un de vos invités a une allergie, lisez d’abord les ingrédients et les allergènes indiqués sur l’emballage actuel.
Commencez par comparer les valeurs nutritionnelles pour 100 g, puis tenez compte de la quantité que vous souhaitez servir. Le Centre néerlandais de nutrition prend comme exemples une tranche de pain d’épices de 30 g et un carré de chocolat noir de 7 g : une comparaison par pièce ne porte donc pas sur des portions de même taille.
Vérifiez les informations sur les allergènes de chaque produit que vous souhaitez proposer et, en cas d’allergie connue, renseignez-vous au préalable auprès de votre invité. Selon le Centre néerlandais de nutrition, les 14 allergènes les plus courants doivent être clairement indiqués sur les produits préemballés. Lisez également les éventuelles mises en garde concernant les contaminations croisées et ne vous fiez pas uniquement à la catégorie du produit.
Non, ce n’est pas ce que prévoit la réglementation néerlandaise sur le sel de boulangerie. L’Autorité néerlandaise de sécurité des aliments et des produits de consommation précise sous quelles conditions des composés iodés peuvent être présents dans les produits de boulangerie par l’intermédiaire de ce sel ; elle ne dit pas que tous les pains d’épices en contiennent. Si cela compte dans votre choix, vérifiez les ingrédients du pain d’épices choisi ou demandez au fabricant.
Non, examinez également les informations nutritionnelles et les ingrédients des produits que vous comparez. Le gouvernement néerlandais présente le Nutri-Score comme le logo officiel d’aide au choix des aliments aux Pays-Bas. Pour comparer les valeurs nutritionnelles, le Centre néerlandais de nutrition recommande de consulter les valeurs pour 100 g. Pour les allergènes, les informations figurant sur l’emballage du produit concerné restent essentielles.
