À qui ces vérifications s’adressent-elles ?

Les personnes qui veulent vérifier la certification bio

Vous souhaitez avoir davantage de garanties qu’un simple mot comme « artisanal » affiché en face avant. Pour un pain d’épices bio préemballé, vérifiez la présence du logo bio de l’UE et les informations correspondantes sur l’étiquette.

Les personnes qui comparent les informations nutritionnelles

Si vous achetez régulièrement du pain d’épices, vous pouvez comparer les sucres, les fibres et le sel de produits similaires pour 100 g. La liste des ingrédients vous indique ceux qui sont présents en plus grande quantité.

Les personnes qui doivent vérifier les allergènes

En cas d’allergie ou de maladie cœliaque, prêtez attention au seigle, au blé, au gluten et aux éventuelles mises en garde concernant les traces de fruits à coque. Le label bio ne remplace pas ces vérifications.

Que vérifier au moment de choisir ?

Vous recherchez un pain d’épices bio au levain ? Considérez ces deux caractéristiques séparément. Vérifiez ensuite les informations nutritionnelles et les allergènes du produit que vous envisagez réellement d’acheter.

Point à vérifier Vérification à l’achat Pour qui est-ce important ?
Certification biologique Recherchez le logo bio de l’UE sur l’emballage et lisez les informations correspondantes sur l’étiquette. Selon la Commission européenne, ce logo ne peut être utilisé que pour les produits certifiés biologiques. Si vous achetez bio, vous voulez pouvoir le reconnaître à un label plutôt que de vous fier à l’apparence de l’emballage. Pour environ 31 % des consommateurs, cette vérification est prioritaire.
Levain Recherchez une mention explicite du levain dans la liste des ingrédients ou les caractéristiques du produit ; ne déduisez pas le mode de préparation du label bio. Vous recherchez précisément un pain d’épices préparé au levain et ne voulez pas vous décider sur la seule base du mot « artisanal ». Le levain est le critère principal pour environ 25 % des consommateurs.
Valeurs nutritionnelles Comparez les sucres, les fibres et le sel de pains d’épices similaires pour 100 g. Le Voedingscentrum recommande de comparer les étiquettes sur la base d’une même quantité. Pour un produit que vous achetez régulièrement, vous voulez pouvoir comparer la composition sans que des portions de tailles différentes faussent la comparaison. Environ 25 % des consommateurs en font une priorité.
Allergènes Lisez les informations actualisées sur les allergènes, notamment le seigle et le blé, et vérifiez les éventuelles mises en garde concernant les traces de fruits à coque. Si certaines céréales ou fruits à coque présentent un risque pour vous, les informations figurant sur l’emballage doivent correspondre à votre situation. Cette vérification est le critère le plus important pour environ 19 % des consommateurs.

Les erreurs les plus courantes

  • Confondre bio et levain

    Le logo bio de l’UE certifie le caractère biologique du produit, mais ne renseigne pas sur la méthode de levée du pain d’épices. Son apparence artisanale ne permet pas non plus de le savoir.

    Le levain est indispensable pour vous ? Choisissez le produit uniquement si son emballage ou ses caractéristiques indiquent explicitement qu’il en contient.

  • Se fier au label plutôt qu’au tableau nutritionnel

    La mention bio ne donne, à elle seule, aucune indication sur la quantité de sucres, de fibres ou de sel. Par exemple, PLUS indique que le GIJS Ontbijtkoek naturel bio contient 40,1 g de sucres pour 100 g.

    Comparez des pains d’épices similaires pour 100 g et choisissez la composition qui correspond à vos préférences.

  • Déduire les allergènes du nom du produit

    Un pain d’épices bio peut contenir des céréales contenant du gluten. Les informations sur le produit GIJS chez PLUS mentionnent le seigle et le blé et signalent la présence possible de traces de fruits à coque.

    À chaque achat, vérifiez l’étiquette à jour, y compris les éventuelles mises en garde concernant les traces. Si votre situation médicale l’exige, suivez les recommandations qui vous sont propres.

  • Prendre une ancienne fiche produit pour une option d’achat disponible

    Une page produit peut rester en ligne après le retrait d’une référence de l’assortiment ; Albert Heijn a indiqué que son AH Bio ontbijtkoek honing n’était plus commercialisé.

    Avant de commander, vérifiez que le produit est toujours disponible et lisez les informations figurant sur l’emballage de la variante choisie.

Marques et marques de distributeur à titre indicatif

AH Bio / Albert Heijn

Albert Heijn proposait AH Bio ontbijtkoek honing dans un emballage de 200 g.

  • La fiche produit décrit cette variante comme biologique.
  • Albert Heijn a indiqué que cette variante n’était plus commercialisée ; ne considérez pas cette fiche comme une option d’achat actuelle.

GIJS / PLUS

PLUS propose le GIJS Ontbijtkoek naturel bio de 400 g, qui porte le logo bio de l’UE.

  • La liste des ingrédients mentionne notamment de la farine de seigle bio, de la farine de malt de blé et du vinaigre.
  • La certification bio ne prouve pas que le produit est préparé au levain. Vérifiez également les allergènes mentionnés et la présence possible de traces de fruits à coque.

Peijnenburg

Peijnenburg décrit son pain d’épices en mettant en avant une sélection de seigle, des épices et un processus traditionnel de préparation et de cuisson.

  • Différentes variantes Peijnenburg sont référencées dans les enseignes de supermarché.
  • Ne déduisez pas des méthodes de préparation traditionnelles qu’une variante donnée est bio ou contient du levain ; vérifiez l’étiquette de chaque produit.

Jumbo

Jumbo propose différentes sortes de pain d’épices, notamment des variantes complètes et une variante sans gluten.

  • Les informations sur l’assortiment vous aident à distinguer les différentes variantes de la catégorie.
  • Pour choisir un pain d’épices bio au levain, vérifiez ces deux caractéristiques sur l’emballage de chaque produit.

Koek & Bakker / ALDI

ALDI propose le Koek & Bakker Gesneden volkoren ontbijtkoek, un pain d’épices complet prédécoupé de 485 g.

  • La fiche produit indique clairement la variante et le format de l’emballage.
  • Le fait qu’il soit complet ou prédécoupé ne signifie pas que ce pain d’épices est bio ou préparé au levain.

Pain d’épices chez Joybuy

Vous trouverez bientôt ici des produits associés.

Questions fréquentes

Comment reconnaître un pain d’épices bio ?

Pour un pain d’épices bio préemballé, recherchez le logo bio de l’UE et lisez les informations correspondantes sur l’étiquette. Selon la Commission européenne, ce logo ne peut être utilisé que pour les produits certifiés biologiques ; Skal Biocontrole précise qu’il est obligatoire pour les produits biologiques préemballés destinés aux consommateurs dans l’UE.

Un pain d’épices bio est-il forcément préparé au levain ?

Non, la certification bio ne confirme pas l’utilisation de levain. Si ce critère est déterminant pour vous, recherchez une mention explicite sur l’emballage actuel ou dans les caractéristiques du produit.

Comment comparer les sucres, les fibres et le sel de différents pains d’épices ?

Comparez des pains d’épices similaires pour 100 g plutôt que des portions de tailles différentes. Lisez également la liste des ingrédients : selon le Voedingscentrum, ils y sont classés par ordre décroissant de quantité.

Puis-je choisir un pain d’épices au seigle si je dois éviter le gluten ?

Ne partez pas du principe qu’un pain d’épices au seigle est sans gluten : le Voedingscentrum classe le seigle et le blé parmi les céréales contenant du gluten. Vérifiez les informations actualisées sur les allergènes et les éventuelles mises en garde concernant les traces ; en cas de maladie cœliaque ou d’allergie, suivez les recommandations médicales qui vous sont propres.

Comment conserver un pain d’épices entamé ?

Suivez les conseils de conservation figurant sur l’emballage de votre pain d’épices. Pour le GIJS Ontbijtkoek naturel bio, PLUS recommande de le conserver dans un endroit frais, sec et à l’abri de la lumière ; refermez l’emballage après ouverture conformément aux instructions du produit.