Pour qui les choix sont-ils différents ?

Les personnes qui doivent éviter le gluten

La mention « sans gluten » est un point de départ, pas la fin du contrôle des allergènes. Par exemple, le pain d’épices sans gluten de Jumbo mentionne le lait et le lupin, et signale la présence éventuelle d’autres allergènes.

Les personnes qui souhaitent éviter les sucres ajoutés

Elles comparent les produits sans sucres ajoutés, mais doivent aussi vérifier que les ingrédients et les avertissements sur les allergènes leur conviennent. Les variantes de Peijnenburg et de PLUS étudiées contiennent toutes deux du seigle.

Les personnes qui veulent emporter une portion

Une barre emballée individuellement peut être pratique à emporter. La variante Zero de Snelle Jelle mentionne toutefois du seigle et une présence éventuelle de lait, de noisettes, d’amandes et d’autres céréales contenant du gluten.

Quels critères prendre en compte ?

Commencez par vérifier les allergènes à éviter. Comparez ensuite les mentions relatives aux sucres et les informations nutritionnelles des produits qui vous conviennent à cet égard.

Point à vérifier À contrôler au moment de l’achat Pour qui c’est important
Allergènes Lisez la liste des ingrédients et les informations sur les allergènes figurant sur l’emballage, y compris les avertissements concernant leur présence éventuelle. Si je dois éviter le seigle ou un autre allergène, je veux savoir si l’ingrédient est présent et quels avertissements s’appliquent. Pour environ 36 % des consommateurs, le contrôle des allergènes est prioritaire.
Sucres ajoutés et sucres totaux Comparez les ingrédients avec la mention « dont sucres » pour 100 g : « moins de sucre » et « sans sucres ajoutés » ne signifient pas la même chose. Je veux éviter les sucres ajoutés sans supposer que le produit ne contient aucun sucre. Pour environ 29 % des consommateurs, cette distinction est la priorité numéro un.
Informations nutritionnelles Comparez les fibres, les sucres et le sel sur la même base : pour 100 g et, si l’information est indiquée, par portion. Lorsque plusieurs produits conviennent en matière d’allergènes, je veux pouvoir comparer leurs valeurs nutritionnelles sans considérer comme équivalentes des tranches de tailles différentes. Pour environ 21 % des consommateurs, c’est le critère le plus important.
Format de la portion Vérifiez si le pain d’épices est tranché ou emballé individuellement, ainsi que le poids d’une tranche ou d’une barre. Pour mes déplacements, je veux pouvoir emporter une portion sans avoir à couper moi-même le pain d’épices. Pour environ 14 % des consommateurs, la praticité fait la différence.

Les erreurs courantes

  • Interpréter « Zero » comme « sans gluten »

    Selon PLUS, son pain d’épices Ontbijtkoek Zero contient de la farine de seigle et peut contenir du blé, de l’orge et de l’avoine. La mention « Zero » ne signifie pas que le produit convient aux personnes qui doivent éviter le gluten.

    Vérifiez d’abord les ingrédients et les avertissements concernant les allergènes, puis examinez la teneur en sucres.

  • Interpréter « sans gluten » comme « sans autres allergènes »

    Selon Jumbo, le pain d’épices sans gluten étudié contient du lait et du lupin et peut contenir notamment des fruits à coque, des œufs et du sésame.

    Pour un produit sans gluten, lisez tout de même l’ensemble des informations sur les allergènes et vérifiez séparément la teneur en sucres.

  • Interpréter « sans sucres ajoutés » comme « sans sucres »

    Pour sa variante Naturel étudiée, sans sucres ajoutés, Peijnenburg indique 4,9 g de sucres pour 100 g. L’allégation et la quantité totale de sucres ne répondent pas à la même question.

    Consultez à la fois la liste des ingrédients et la mention « dont sucres » pour 100 g et par portion.

  • Supposer que tous les pains d’épices contiennent de l’iode ajouté

    L’Autorité néerlandaise de sécurité des aliments et des produits de consommation explique que des composés iodés peuvent être présents dans les produits de boulangerie par l’intermédiaire du sel de boulangerie. Cela ne signifie pas que c’est le cas pour tous les pains d’épices.

    Si l’iode est un critère important pour vous, demandez au fabricant la composition du produit concerné.

Les marques et les pains d’épices étudiés

Peijnenburg

Le pain d’épices tranché Naturel étudié peut convenir aux personnes qui souhaitent éviter les sucres ajoutés.

  • Pour cette variante, Peijnenburg indique 4,9 g de sucres et 17 g de fibres pour 100 g.
  • La farine de seigle figure dans les ingrédients ; vérifiez également les autres informations sur les allergènes indiquées sur l’emballage.

Snelle Jelle

Le pain d’épices épicé Zero étudié est emballé individuellement et se transporte donc facilement.

  • L’emballage individuel permet de connaître précisément le format de la portion.
  • Cette variante contient du seigle ; Snelle Jelle signale une présence éventuelle de lait, de noisettes, d’amandes et d’autres céréales contenant du gluten.

Jumbo

Le pain d’épices moins sucré étudié et le pain d’épices sans gluten répondent à des besoins différents au moment de l’achat.

  • Ces deux variantes permettent de comparer séparément la réduction des sucres et l’absence de gluten.
  • La barre moins sucrée contient du seigle et du blé. Le pain d’épices sans gluten contient du lait et du lupin et signale une présence éventuelle d’autres allergènes.

PLUS

Le pain d’épices tranché Ontbijtkoek Zero étudié est une option à comparer si vous souhaitez éviter les sucres ajoutés.

  • Pour cette variante, PLUS indique 0 g de sucres ajoutés pour 100 g.
  • Le pain d’épices contient de la farine de seigle et peut contenir du blé, de l’orge et de l’avoine, selon PLUS.

Pain d’épices sur Joybuy

Les produits associés seront bientôt disponibles.

Foire aux questions

Un pain d’épices Zero est-il forcément sans gluten ?

Non. Selon PLUS, son pain d’épices Ontbijtkoek Zero contient de la farine de seigle et peut contenir du blé, de l’orge et de l’avoine. Si vous devez éviter le gluten, vérifiez la mention « sans gluten » et les autres informations sur les allergènes du produit concerné.

Le pain d’épices sans sucres ajoutés contient-il quand même des sucres ?

C’est possible. Pour la variante Naturel étudiée, sans sucres ajoutés, Peijnenburg indique 4,9 g de sucres pour 100 g. En plus de l’allégation, consultez la mention « dont sucres » dans les informations nutritionnelles.

Que faire face à un avertissement comme « peut contenir du lait » ?

Considérez-le comme une information sur la présence éventuelle de lait, et non comme une indication que le lait fait partie des ingrédients. Pour votre allergie, tenez compte de cet avertissement selon les conseils de votre professionnel de santé et vérifiez l’emballage à jour.

Les informations sur les allergènes d’une boutique en ligne sont-elles suffisantes ?

Utilisez les informations en ligne pour comparer les produits, mais lisez l’emballage du produit acheté avant de le consommer. Dans les informations sur ses produits, PLUS avertit que les ingrédients et les informations sur les allergènes peuvent changer.

Tous les pains d’épices néerlandais contiennent-ils de l’iode provenant du sel de boulangerie ?

Les règles applicables aux produits de boulangerie ne permettent pas de l’affirmer. L’Autorité néerlandaise de sécurité des aliments et des produits de consommation explique que des composés iodés peuvent y être présents par l’intermédiaire du sel de boulangerie ; vérifiez si c’est le cas pour le pain d’épices concerné.