À qui ce choix s’adresse-t-il ?

Aux acheteurs d’hôtels qui préparent des bouchées garnies pour le petit-déjeuner

Ils recherchent des tranches que les clients peuvent prendre, même généreusement garnies, sans que le pain se déchire ou s’affaisse. L’épaisseur de coupe et la texture doivent correspondre à la référence effectivement livrée.

Aux hôtels qui proposent systématiquement du pain complet

Ils veulent pouvoir vérifier que le pain du petit-déjeuner est bien complet et contrôler ses valeurs nutritionnelles. La mention « complet » ne donne, à elle seule, aucune indication sur l’épaisseur des tranches.

Aux responsables de buffet chargés des informations sur les allergènes

Pour le pain vendu sans emballage, ils ont besoin d’informations correspondant à la référence proposée. Selon l’Autorité néerlandaise de sécurité des aliments et des produits de consommation, il faut également préciser la céréale contenant du gluten concernée.

Quels critères prendre en compte lors de l’achat ?

Commencez par définir l’épaisseur de coupe et le mode de livraison adaptés aux bouchées que vous souhaitez préparer. Comparez ensuite les types de pain et leurs informations nutritionnelles. Pour chaque référence, demandez les informations sur les allergènes nécessaires pour le buffet.

Point à vérifier Vérifications avant l’achat Pour qui est-ce particulièrement important ?
Épaisseur des tranches et tenue Faites confirmer l’épaisseur de coupe et le mode de livraison pour la référence exacte. Testez une tranche avec la garniture prévue. Pour les bouchées généreusement garnies, je veux que les clients puissent prendre une tranche sans qu’elle se déchire ; environ 40 % des consommateurs privilégient cette facilité de manipulation.
Pain complet et valeurs nutritionnelles Vérifiez la mention « complet » et comparez les informations nutritionnelles des références choisies, par exemple leur teneur en fibres pour 100 g. Si le pain complet devient le pain proposé systématiquement sur mon buffet, je veux pouvoir vérifier ce choix sur l’emballage ; c’est une priorité pour environ 30 % des consommateurs.
Allergènes et caractéristiques du produit Demandez des informations à jour pour chaque référence livrée, en précisant la céréale contenant du gluten concernée. Lorsque le pain est présenté sans emballage sur le buffet, je dois pouvoir communiquer aux clients des informations exactes sur les allergènes ; environ 20 % des consommateurs en font leur première priorité.
Variété et présentation Déterminez le rôle d’un autre type de pain en complément de celui proposé habituellement, et vérifiez également son épaisseur de coupe et ses caractéristiques. Je veux pouvoir proposer une autre saveur ou présentation en plus du pain habituel ; cette liberté de choix est le critère le plus important pour environ 10 % des consommateurs.

Les erreurs les plus fréquentes

  • Penser qu’un pain entier ou au levain garantit des tranches épaisses

    Le type de pain et son mode de livraison ne déterminent pas l’épaisseur des tranches obtenues. Le pain choisi risque donc d’être livré coupé trop finement pour les garnitures prévues.

    Définissez à l’avance l’épaisseur souhaitée et la référence exacte. Si besoin, demandez si une livraison en pain non tranché est possible et testez les tranches avec les garnitures prévues.

  • Se fier à la couleur pour choisir du pain complet

    Le pain brun n’est pas nécessairement du pain complet : selon le Centre néerlandais de nutrition, le pain complet est fabriqué à partir de farine complète à 100 %, tandis que le pain bis est préparé avec un mélange de farine complète et de farine blanche.

    Vérifiez la mention « complet », la liste des ingrédients et les informations nutritionnelles de la référence commandée.

  • Continuer à utiliser les informations sur les allergènes d’une livraison précédente

    En cas de changement de produit ou de fournisseur, les informations disponibles peuvent ne plus correspondre au pain présenté sur le buffet. Pour les produits vendus sans emballage, l’Autorité néerlandaise de sécurité des aliments et des produits de consommation exige des informations sur les allergènes, avec la mention de la céréale contenant du gluten concernée.

    Faites correspondre les informations affichées sur le buffet à la référence effectivement livrée et mettez-les à jour en cas de changement.

  • Supposer que tous les pains sont préparés avec du sel iodé pour la boulangerie

    Le sel pour la boulangerie contient de l’iode, mais son utilisation dans le pain n’est pas obligatoire, selon le Centre néerlandais de nutrition. Le type de pain ne permet donc pas, à lui seul, de savoir quel sel a été utilisé.

    Consultez la liste des ingrédients du pain choisi pour savoir s’il contient du sel pour la boulangerie ou du sel iodé.

Quelques marques à découvrir

Albert Heijn

Les informations produit de l’AH Volkoren heel permettent de consulter les ingrédients, les valeurs nutritionnelles et les allergènes de cette référence précise.

  • Les informations mentionnent de la farine complète de blé et du sel iodé parmi les ingrédients.
  • Pour une commande, demandez séparément l’épaisseur de coupe et vérifiez les informations à jour de la référence livrée.

Jumbo

Jumbo propose différents types de pain, dont Fijn Volkoren, Boeren Donker Volkoren Meergranen et des petits pains complets.

  • Les pains présentés peuvent servir de point de départ pour comparer différentes références adaptées à un buffet.
  • Pour chaque pain choisi, demandez des précisions sur l’épaisseur de coupe, les ingrédients et les allergènes ; la catégorie de pain ne garantit pas ces caractéristiques pour toutes les références.

PLUS

PLUS propose notamment du pain complet cuit sur sole et du pain au levain Korenlanders, deux options à étudier pour votre buffet.

  • PLUS décrit la texture du pain au levain Korenlanders comme ferme ; testez la référence choisie avec les garnitures prévues avant de faire votre choix.
  • Cette description ne confirme ni l’épaisseur de coupe ni la résistance mesurée des tranches livrées.

Produits Joybuy associés

Les produits associés seront bientôt disponibles.

Questions fréquentes

Comment éviter que le pain soit livré coupé trop finement ?

Avant de passer commande, faites confirmer l’épaisseur souhaitée, le mode de livraison et la référence exacte. Vérifiez ensuite qu’une tranche reste entière avec la garniture la plus lourde que vous souhaitez proposer. Des termes comme « au levain » ou « cuit sur sole » ne garantissent pas l’épaisseur de coupe.

Le pain bis est-il la même chose que le pain complet ?

Non. Selon le Centre néerlandais de nutrition, le pain complet est fabriqué à partir de farine complète à 100 %, tandis que le pain bis est préparé avec un mélange de farine complète et de farine blanche. Si vous souhaitez acheter systématiquement du pain complet, vérifiez la désignation du produit et la liste des ingrédients.

Quelles informations sur les allergènes faut-il fournir pour le pain vendu sans emballage sur le buffet ?

Selon l’Autorité néerlandaise de sécurité des aliments et des produits de consommation, les professionnels doivent communiquer les informations sur les allergènes concernés ; pour les céréales contenant du gluten, il faut également préciser la céréale en question. Assurez-vous que ces informations correspondent au pain réellement présenté sur le buffet.

Tous les pains contiennent-ils du sel iodé pour la boulangerie ?

Non. Le Centre néerlandais de nutrition indique que l’utilisation de sel pour la boulangerie dans le pain n’est pas obligatoire. Consultez la liste des ingrédients de la référence choisie pour vérifier si elle contient du sel pour la boulangerie ou du sel iodé, ou demandez la fiche technique à votre fournisseur.