Choisissez un pain d’épices nature tranché si vous recherchez surtout une option classique et simple, une version sans sucres ajoutés si c’est votre critère principal, ou une version complète si vous souhaitez avant tout comparer les ingrédients et les fibres. Pour le paquet qui vous intéresse, vérifiez les sucres et les fibres pour 100 g, les édulcorants, les allergènes et la quantité par tranche. La mention « tranché » ne précise pas, à elle seule, l’épaisseur des tranches.
Quel choix selon vos besoins ?
Vous surveillez votre consommation de sucres
Comparez une version nature tranchée à une version sans sucres ajoutés. Ne vous fiez pas uniquement à cette mention : vérifiez aussi la quantité de « sucres » et les édulcorants indiqués dans la liste des ingrédients.
Vous comparez les fibres et les produits complets
Examinez à la fois les ingrédients céréaliers et la quantité de fibres pour 100 g. Une version complète peut être un choix différent d’un pain d’épices nature classique.
Vous cherchez un pain d’épices tranché tout simple
Un paquet de pain d’épices nature est une option pratique. Pensez également à vérifier les allergènes et les consignes de conservation sur le paquet que vous achetez.
Quels critères vérifier à l’achat ?
Avant de faire vos premières courses, déterminez si votre priorité est de surveiller les sucres, de privilégier les fibres ou de choisir un pain d’épices nature tranché tout simple. Comparez ensuite les étiquettes sur la même base.
| Critère |
Vérifications à l’achat |
Pour qui est-ce important ? |
| Sucres |
Comparez la quantité de « sucres » pour 100 g et, pour une version sans sucres ajoutés, vérifiez quels édulcorants elle contient. |
Si vous souhaitez surveiller votre consommation de sucres, vérifiez ce que contient une tranche du paquet choisi, même si aucun sucre n’a été ajouté. Environ 42 % des consommateurs donnent la priorité à la comparaison des sucres. |
| Fibres et céréales complètes |
Examinez les ingrédients céréaliers et comparez la teneur en fibres pour 100 g. |
Vous recherchez un pain d’épices tranché dont vous pouvez évaluer l’ingrédient complet et la teneur en fibres. Pour environ 33 % des consommateurs, les fibres et les céréales complètes sont les critères les plus importants. |
| Praticité et ingrédients |
Vérifiez le nombre de tranches ou la taille des portions et lisez la déclaration des allergènes. |
Pour vos premières courses, vous recherchez surtout un paquet de pain d’épices nature tranché, facile à utiliser, avec des ingrédients qui vous conviennent. Pour environ 25 % des consommateurs, la praticité est le premier critère. |
Les erreurs fréquentes
-
Confondre « sans sucres ajoutés » et « sans sucre »
Cette mention ne signifie pas que le pain d’épices ne contient aucun sucre. Certaines versions peuvent également contenir des édulcorants.
Comparez la quantité de « sucres » pour 100 g et lisez la liste des ingrédients de la version qui vous intéresse.
-
Considérer le pain d’épices comme une source d’iode au même titre que le pain
Aux Pays-Bas, le Voedingscentrum indique que le pain est une source importante d’iode, car le sel utilisé par les boulangers peut en contenir. Cela ne permet pas de savoir si le sel d’un paquet de pain d’épices en particulier contient de l’iode.
Pour le savoir, fiez-vous aux informations propres au produit, et non à la simple appellation « pain d’épices ».
-
Déduire les allergènes du nom de la version
Un pain d’épices sans sucres ajoutés peut tout de même contenir du seigle ou d’autres ingrédients auxquels vous devez prêter attention. Une mention concernant les sucres ne vous renseigne pas à ce sujet.
Lisez la liste des ingrédients et la déclaration des allergènes à jour sur le paquet.
-
Penser que les informations en ligne sur un produit ne changent jamais
Les ingrédients et les informations nutritionnelles peuvent évoluer. La page produit que vous avez consultée précédemment ne correspond donc pas toujours au paquet dans votre panier.
À la réception, vérifiez les ingrédients, les allergènes, les valeurs nutritionnelles et le contenu de l’emballage du produit livré.
Quelques marques à découvrir
Peijnenburg
Peijnenburg propose des versions tranchées pour comparer le pain d’épices nature aux versions sans sucres ajoutés ou à base de céréales complètes.
- Peijnenburg présente sa version complète tranchée sans sucres ajoutés comme étant 100 % complète et indique 12 tranches sur la page produit.
- Pour le paquet choisi, vérifiez les ingrédients céréaliers, les édulcorants et les allergènes : ces éléments varient d’une version à l’autre.
Albert Heijn
Albert Heijn propose du pain d’épices nature et une version zéro, tous deux tranchés, pour comparer les options de sa propre marque.
- Pour son pain d’épices nature AH, Albert Heijn indique 36 g de sucres ajoutés pour 100 g.
- La version zéro contient un édulcorant. Pour connaître les sucres, les ingrédients et les allergènes, consultez les informations du paquet concerné.
Jumbo
Jumbo propose du pain d’épices nature tranché ainsi qu’une version sans sucres ajoutés.
- Pour sa version nature tranchée, Jumbo indique 38,2 g de sucres pour 100 g.
- Comparez les ingrédients et les allergènes de chaque version : une mention concernant les sucres ajoutés ne remplace pas cette vérification.
PLUS
PLUS propose du pain d’épices nature tranché dans un emballage de 485 g.
- Pour cette version nature, PLUS indique 35,59 g de sucres ajoutés pour 100 g.
- Vérifiez les ingrédients et les informations nutritionnelles à jour sur l’emballage.
Pain d’épices tranché sur Joybuy
Cette sélection porte sur du pain d’épices complet tranché. Comparez l’emballage et les informations nutritionnelles si vous souhaitez choisir avant tout en fonction des sucres, des fibres ou de la taille des tranches.
Image indisponible
Pain d’épices complet g'woon, tranché, 485 g
Une version tranchée pour vos premières courses si vous recherchez du pain d’épices complet. Le paquet contient 485 g. Pour comparer la quantité par tranche, vérifiez la taille des portions indiquée sur l’emballage.
Lisez attentivement la liste des ingrédients et la déclaration des allergènes à jour, en particulier si le seigle ou le gluten vous concerne.
Voir sur Joybuy
Questions fréquentes
Un pain d’épices sans sucres ajoutés est-il aussi sans sucre ?
Non. La mention « sans sucres ajoutés » ne signifie pas que le pain d’épices ne contient aucun sucre. Comparez la quantité de « sucres » pour 100 g et vérifiez la présence d’édulcorants dans les ingrédients. Albert Heijn indique également, pour sa version AH zéro, un avertissement concernant une consommation excessive.
Puis-je compter sur le pain d’épices tranché comme source d’iode à la place du pain ?
Non. Sans informations propres au produit, ne partez pas du principe que les deux apportent la même quantité d’iode. Le Voedingscentrum indique que le pain est une source importante d’iode aux Pays-Bas grâce au sel utilisé par les boulangers. Le nom « pain d’épices » ne permet pas de savoir si un paquet donné contient du sel de boulangerie iodé.
Comment conserver un paquet de pain d’épices ouvert ?
Suivez les consignes de conservation indiquées sur le paquet que vous achetez. Les informations produit d’Albert Heijn, de Jumbo et de PLUS recommandent de conserver le pain d’épices au sec. Pour sa version nature, Jumbo conseille de le placer dans une boîte hermétique après ouverture.