À qui s’adresse ce choix ?

Aux amateurs de pâtisserie qui veulent choisir leur recette

Vous souhaitez préparer un pain d’épices dans un moule à cake et choisir vous-même la farine complète, les épices et les éventuels ingrédients supplémentaires. Les recettes d’Albert Heijn Allerhande et de Jumbo commencent par de la farine complète, et non par un pain d’épices déjà cuit.

Aux foyers qui recherchent du pain d’épices déjà tranché

Vous cherchez une tranche toute prête et comparez les emballages selon leur teneur en farine complète de seigle, en fibres et en sucres. Vérifiez également les ingrédients et les allergènes indiqués sur l’emballage que vous achetez.

Aux personnes qui souhaitent éviter les sucres ajoutés

Vous recherchez un produit emballé portant la mention « sans sucres ajoutés ». Pensez aussi à vérifier les édulcorants utilisés : la variante de Peijnenburg étudiée contient du xylitol et comporte des mises en garde à prendre en compte au moment de choisir.

Quels critères prendre en compte ?

Commencez par déterminer si vous voulez préparer une pâte ou acheter un pain d’épices prêt à déguster. Pour les produits emballés, vous pouvez ensuite comparer les informations nutritionnelles pour 100 g et consulter la liste des ingrédients sur l’emballage.

Critère À vérifier au moment de l’achat Pour qui est-ce important ?
Faire son pain d’épices soi-même Achetez de la farine complète pour une recette adaptée à votre moule à cake et à votre four ; suivez la liste des ingrédients et le temps de cuisson de cette même recette. Si je veux préparer moi-même un pain d’épices, j’ai besoin de farine pour faire la pâte et je souhaite choisir les ingrédients. Pour environ 50 % des consommateurs, cette envie de cuisiner soi-même est prioritaire.
Une tranche prête à déguster Pour le pain d’épices emballé, comparez la teneur en farine complète de seigle, en fibres et en sucres pour 100 g ; vérifiez également les allergènes indiqués. Si je ne compte pas faire de pâtisserie, je veux acheter du pain d’épices déjà tranché et pouvoir comparer ses informations nutritionnelles. Pour environ 30 % des consommateurs, cette praticité et la comparaison de la teneur en fibres sont prioritaires.
Sans sucres ajoutés Lisez précisément la mention figurant sur l’emballage et consultez la liste des ingrédients pour savoir quels édulcorants ont été utilisés. Je cherche une variante prête à déguster sans sucres ajoutés, mais je veux savoir quel édulcorant elle contient avant de choisir. Environ 20 % des consommateurs accordent la priorité à ce critère.

Les erreurs courantes

  • Utiliser du pain d’épices déjà tranché comme ingrédient pour la pâte

    Les recettes d’Albert Heijn Allerhande et de Jumbo utilisent de la farine complète comme base. Le pain d’épices déjà tranché est déjà cuit et ne remplace pas directement la farine dans ces recettes.

    Pour faire votre pain d’épices, choisissez une recette complète et achetez la farine qu’elle indique. Optez pour un pain d’épices emballé si vous voulez plutôt une tranche prête à déguster.

  • Déduire la teneur en sucres de la mention « complet »

    Les variantes déjà tranchées étudiées chez Jumbo et PLUS indiquent respectivement 35,2 g et 34,1 g de sucres pour 100 g. La proportion de farine complète ne vous renseigne donc pas sur la teneur en sucres du produit.

    Sur l’étiquette en rayon, vérifiez à la fois les ingrédients et la teneur en sucres pour 100 g. Ne comparez les portions que si le poids d’une tranche est également indiqué.

  • Ne pas vérifier l’édulcorant d’une variante sans sucres ajoutés

    Peijnenburg indique que la variante étudiée contient du xylitol. Les informations sur le produit signalent un effet laxatif en cas de consommation excessive et précisent que le xylitol ne convient pas aux animaux.

    Lisez les informations relatives aux édulcorants et à l’utilisation sur l’emballage. Si le produit contient du xylitol, gardez-le hors de portée des chiens.

  • Considérer une ancienne liste d’ingrédients comme définitive

    La composition et les mentions relatives aux allergènes peuvent évoluer. C’est particulièrement important si vous évitez un pain d’épices en raison de l’un de ses ingrédients.

    Au moment de l’achat, vérifiez les ingrédients et les allergènes sur l’emballage physique au lieu de vous fier uniquement à une fiche produit consultée précédemment.

Quelques marques à découvrir

Les caractéristiques mentionnées concernent les variantes décrites et ne s’appliquent pas nécessairement à tous les pains d’épices de la même marque. Pour effectuer votre comparaison finale, référez-vous à l’emballage en rayon.

Peijnenburg

Du pain d’épices complet emballé et déjà tranché, dont une variante que Peijnenburg présente comme « sans sucres ajoutés ».

  • Peijnenburg présente la variante étudiée comme étant 100 % complète ; Jumbo indique 17 g de fibres et 4,9 g de sucres pour 100 g.
  • Selon Peijnenburg, cette variante contient du xylitol. Lisez les mises en garde concernant une consommation excessive et gardez le produit hors de portée des animaux.

Jumbo

Marque de distributeur proposant des pains d’épices complets emballés de 280 g et de 475 g, qui ont été étudiés.

  • Pour la variante de 475 g déjà tranchée, Jumbo indique 40,5 % de farine complète de seigle et 8,2 g de fibres pour 100 g.
  • Cette variante indique également 35,2 g de sucres pour 100 g. Pour les deux variantes étudiées, vérifiez les informations sur les allergènes — seigle, blé et gluten — sur l’emballage en rayon.

PLUS

Marque de distributeur proposant un pain d’épices complet de 485 g, déjà tranché, qui a été étudié.

  • Pour cette variante, PLUS indique 41 % de farine complète de seigle et 5,7 g de fibres pour 100 g.
  • Les informations sur le produit indiquent 34,1 g de sucres pour 100 g et mentionnent le seigle ainsi que les céréales contenant du gluten. Vérifiez les informations sur l’emballage en rayon.

Koek & Bakker bij ALDI

ALDI présente un pain d’épices complet de 485 g, prédécoupé en tranches.

  • Le format prédécoupé convient si vous recherchez des tranches prêtes à déguster.
  • Pour comparer les fibres, les sucres, les ingrédients et les allergènes, consultez les informations nutritionnelles figurant sur l’emballage.

Lidl

Lidl propose en magasin un pain d’épices complet de 485 g déjà tranché.

  • La description du produit précise qu’il s’agit de pain d’épices déjà tranché, et non de farine destinée à une recette.
  • En magasin, consultez l’étiquette pour vérifier la teneur en farine complète, les valeurs nutritionnelles et les allergènes.

Pain d’épices sur Joybuy

Ce pain d’épices déjà tranché convient si vous recherchez des tranches prêtes à déguster. Pour préparer vous-même un pain d’épices dans un moule à cake, utilisez de la farine complète en suivant votre recette.

g'woon, pain d’épices complet, tranché, 485 g

g'woon, pain d’épices complet, tranché, 485 g

Pour celles et ceux qui préfèrent acheter du pain d’épices déjà tranché plutôt que de préparer une pâte ; l’emballage contient 485 g.

Si vous évitez certains allergènes, vérifiez les ingrédients et les mentions relatives aux allergènes sur l’emballage physique : les informations disponibles mentionnent le seigle, mais comportent aussi une mention d’allergène contradictoire.

Voir sur Joybuy

Questions fréquentes

Que dois-je acheter pour préparer moi-même un pain d’épices complet dans un moule à cake ?

Achetez de la farine complète pour préparer la pâte, et non un pain d’épices déjà cuit. La recette d’Albert Heijn Allerhande utilise 300 g de farine complète et celle de Jumbo, 250 g. Suivez les ingrédients, le réglage du four et le temps de cuisson de la recette choisie.

Un pain d’épices complet contient-il peu de sucres ?

Non, la mention « complet » ne vous renseigne pas sur la teneur en sucres du pain d’épices. Pour la variante déjà tranchée étudiée, Jumbo indique 35,2 g de sucres pour 100 g et PLUS, 34,1 g pour 100 g. Comparez la ligne relative aux sucres sur l’étiquette en rayon.

Les pains d’épices complets emballés étudiés sont-ils sans gluten ?

Non, ne partez pas du principe que les produits étudiés chez Albert Heijn, Jumbo et PLUS sont sans gluten : leurs informations mentionnent le seigle ou des céréales contenant du gluten. Si vous avez besoin d’un produit sans gluten, vérifiez les allergènes indiqués sur l’emballage concerné avant de faire votre choix.

La mention « sel » sur l’étiquette d’un pain d’épices permet-elle de savoir s’il est iodé ?

Non, la simple mention « sel » ne précise ni le type de sel utilisé pour ce pain d’épices ni la quantité d’iode qu’il contient. Si cette distinction est importante pour votre achat, renseignez-vous auprès du fabricant sur le sel utilisé.