Pour un pique-nique, si vous cherchez une tranche de pain de seigle qui ne soit pas trop fine, comparez le nombre de tranches et leur poids plutôt que de vous fier uniquement à la mention « tranché ». Van Dijk's propose 10 tranches d’environ 50 g par paquet, Bolletje Fries 9 tranches d’environ 55,5 g et Hollandia 12 tranches explicitement fines. Pensez également à vérifier les ingrédients et les consignes de conservation, surtout si vous ouvrez le paquet à l’avance.
Si vous souhaitez emporter du pain de seigle pour le garnir sur place, comparez le nombre de tranches par paquet et, si cette information est indiquée, le poids d’une tranche. Un paquet de tranches fines conviendra davantage à de petites bouchées qu’à ceux qui préfèrent une tranche plus généreuse.
Si vous prêtez attention aux céréales, aux fibres, au sel ou aux conservateurs, consultez les informations de la variété choisie. Une couleur foncée ne vous renseigne pas sur les ingrédients ni sur les valeurs nutritionnelles du pain de seigle.
Si vous achetez le pain à l’avance, vérifiez comment conserver le paquet après ouverture. Vous pourrez ainsi décider quelle quantité emporter pour le pique-nique et ce que vous garderez à la maison.
Commencez par choisir le format de tranche souhaité. Comparez ensuite les ingrédients et les informations nutritionnelles des variétés qui vous conviennent, puis consultez les conseils de conservation sur l’emballage avant le pique-nique.
| Critère | Que vérifier ? | Pour qui est-ce important ? |
|---|---|---|
| Format des tranches | Comparez le nombre de tranches par paquet et, si cette information est indiquée, le poids d’une tranche. Ce poids ne permet pas de connaître l’épaisseur de la tranche. | Si vous souhaitez une tranche facile à garnir pour votre pique-nique, plutôt qu’une petite bouchée, privilégiez la facilité de manipulation. Pour environ 33 % des consommateurs, le format des tranches est le critère de choix le plus important. |
| Ingrédients et informations nutritionnelles | Lisez la liste des ingrédients et les informations sur les allergènes. Comparez les fibres et le sel sur une même base, pour 100 g. | Pour comparer les céréales ou les ingrédients ajoutés, l’étiquette est plus utile que la couleur du pain. Pour environ 42 % des consommateurs, les ingrédients et les informations nutritionnelles sont les critères les plus importants. |
| Conservation et restes | Vérifiez les consignes de conservation après ouverture et déterminez quelle quantité vous emporterez. | Si vous faites vos achats bien avant le pique-nique et pensez qu’il vous restera du pain, vous voudrez savoir comment le conserver à la maison. La conservation est la principale préoccupation d’environ 25 % des consommateurs. |
Le nombre et le format des tranches de pain de seigle tranché peuvent varier considérablement. Jumbo indique que Van Dijk's contient 10 tranches d’environ 50 g et Bolletje Fries 9 tranches d’environ 55,5 g ; Albert Heijn décrit Hollandia comme un pain composé de 12 tranches fines.
Faites votre choix en fonction des portions indiquées et du format que vous souhaitez garnir. La mention « tranché en épaisseur moyenne » ne vous donne pas, à elle seule, de mesure utile.
Les variétés comparées diffèrent par leurs céréales et leurs ingrédients. Ainsi, les informations produit de Jumbo mentionnent du son de blé et des conservateurs pour Van Dijk's, tandis que celles d’Albert Heijn indiquent du levain pour Hollandia.
Consultez la liste des ingrédients et les informations sur les allergènes à jour. Pour comparer les valeurs nutritionnelles, utilisez celles indiquées pour 100 g des produits concernés.
Pour les variétés Bolletje et Hollandia décrites, il est recommandé de refermer le paquet après ouverture et de le conserver au réfrigérateur. Pour les restes également, référez-vous en priorité à l’étiquette de votre produit.
Emportez la quantité que vous pensez consommer et conservez le reste conformément aux indications de l’emballage. Ne consommez plus le pain s’il présente des traces de moisissure ou une odeur inhabituelle.
La convention néerlandaise encourage l’utilisation de sel iodé pour la boulangerie, mais Brood.net précise que cette utilisation n’est pas obligatoire selon la loi. Le type de pain ne suffit donc pas à savoir quel sel contient votre paquet.
Si cet ingrédient est important pour votre choix, vérifiez la liste des ingrédients du pain de seigle concerné.
Les variétés tranchées Fries et au seigle légèrement complet ont chacune leur propre composition. Comparez donc les paquets concernés, et pas seulement la marque.
Ce pain de seigle noir au levain peut vous convenir si vous recherchez délibérément des tranches fines pour de petites bouchées garnies.
Le pain de seigle frison artisanal offre un point de comparaison concret si vous recherchez des tranches d’environ 50 g.
Un pain de seigle frison dont vous pouvez comparer les ingrédients et les valeurs nutritionnelles avec ceux d’autres variétés de pain de seigle frison.
Ce pain de seigle est proposé en paquet de neuf unités. Vérifiez le format des tranches sur l’emballage pour vous assurer qu’il correspond à ce que vous souhaitez emporter pour votre pique-nique.
Image indisponible
Si vous souhaitez tenir compte du nombre d’unités dans l’organisation de votre pique-nique, le nom du produit en indique neuf. Si vous recherchez précisément des tranches d’épaisseur moyenne, vérifiez leur format sur l’emballage.
Comparez le nombre de tranches par paquet et, si cette information est indiquée, le poids d’une tranche. La mention « tranché en épaisseur moyenne » ne correspond pas à une épaisseur standard. Par exemple, Jumbo indique 10 tranches d’environ 50 g pour Van Dijk's et 9 tranches d’environ 55,5 g pour Bolletje Fries, tandis qu’Albert Heijn décrit Hollandia comme un pain composé de 12 tranches fines.
Les variétés citées contiennent du seigle, mais les autres ingrédients varient. Les informations produit de Jumbo indiquent également du blé pour Bolletje Fries et Van Dijk's ; Albert Heijn mentionne de l’orge pour Hollandia. En cas d’allergie ou de contrainte alimentaire, consultez toujours la liste des ingrédients et les informations sur les allergènes à jour figurant sur l’emballage.
Suivez les consignes figurant sur l’emballage de votre produit. Pour le pain de seigle noir, le Voedingscentrum recommande à titre indicatif deux semaines au réfrigérateur et un à trois mois au congélateur. Ces indications ne remplacent pas les consignes propres au produit. Ne consommez plus le pain s’il présente des traces de moisissure ou une odeur inhabituelle.
Non, le type de pain ne permet pas de le savoir. La publication néerlandaise de 2008 sur la convention indique que celle-ci encourage l’utilisation de sel iodé pour la boulangerie. Brood.net précise que son utilisation n’est pas obligatoire selon la loi. Si ce point compte pour votre choix, vérifiez la liste des ingrédients sur l’emballage concerné.
