À qui cela s’adresse-t-il ?

Les vacanciers attentifs aux fibres

Vous recherchez du pain de seigle complet pour le petit-déjeuner ou le déjeuner et souhaitez comparer la teneur en fibres pour 100 g, plutôt que de vous fier à sa couleur foncée.

Les foyers qui préfèrent faire des réserves

Vous faites des achats pour plusieurs jours ou plusieurs personnes. La taille du paquet, la date limite de consommation et les conditions de conservation après ouverture déterminent alors la quantité que vous pouvez emporter en pratique.

Les foyers qui doivent vérifier les allergènes

Avant le départ, vous souhaitez savoir quelles céréales contient le pain de seigle et si l’emballage signale la présence éventuelle de traces d’autres allergènes.

Quels critères prendre en compte ?

Commencez par vérifier la mention et les informations nutritionnelles du pain de seigle. Regardez ensuite si le format, les conditions de conservation et les ingrédients conviennent aux personnes qui en mangeront et aux équipements disponibles dans la maison de vacances.

Critère À vérifier au moment de l’achat Pour qui en particulier ?
Pain complet et fibres Recherchez la mention « complet », lisez la liste des ingrédients et comparez la teneur en fibres pour 100 g. Si les fibres sont ma priorité au petit-déjeuner ou au déjeuner, je veux pouvoir comparer les produits sur la même base. Pour environ 31 % des consommateurs, c’est le critère le plus important.
Quantité et conservation Vérifiez le contenu du paquet, la date limite de consommation et les consignes après ouverture. Assurez-vous aussi de disposer de l’espace réfrigéré nécessaire, le cas échéant. Je veux faire les courses pour tout le séjour sans conserver un paquet ouvert trop longtemps. Pour environ 31 % des consommateurs, constituer des réserves adaptées est la priorité numéro un.
Ingrédients et allergènes Lisez les informations à jour sur les ingrédients et les allergènes indiquées sur l’emballage, même si le nom du produit vous est familier. Si tout le monde ne peut pas consommer les mêmes céréales ou d’éventuelles traces, je dois pouvoir vérifier si chaque paquet convient. Pour environ 23 % des consommateurs, ce contrôle est déterminant.
Goût et format Choisissez un type de pain et un format adaptés au groupe, puis comparez les informations sur le produit. Quand plusieurs personnes en mangent, je veux choisir une variété et une quantité qui seront réellement consommées. Pour environ 15 % des consommateurs, c’est le critère principal.

Les erreurs fréquentes

  • Prendre automatiquement un pain de seigle foncé pour un pain complet

    La couleur foncée ou la mention « aux céréales » ne signifie pas forcément que le pain de seigle est complet. Le Voedingscentrum définit le pain complet comme un pain fabriqué à partir de farine complète à 100 %.

    Lisez la mention et la liste des ingrédients sur l’emballage, puis comparez la teneur en fibres pour 100 g.

  • Ne regarder que la teneur en fibres

    Le pain de seigle peut aussi contenir du blé. Les informations sur le produit peuvent également signaler la présence éventuelle de traces d’autres allergènes. La teneur en fibres ne vous renseigne pas sur ces éléments.

    Pour tous les convives, vérifiez les informations à jour sur les allergènes figurant sur le paquet, et pas seulement le nom du produit.

  • Faire les courses sans lire les consignes de conservation après ouverture

    Pour le pain de seigle Fries de Bolletje, PLUS indique qu’il se conserve peu de temps après ouverture et qu’il doit être gardé au réfrigérateur dans un emballage fermé. Ne partez pas du principe que cette consigne s’applique aussi aux autres variétés.

    Adaptez la quantité à la durée de votre séjour et suivez les consignes figurant sur l’emballage que vous achetez.

    Un paquet ouvert qui ne peut pas être conservé conformément à l’étiquette ou consommé à temps risque de rester inutilisé.

  • Supposer que tous les pains de seigle contiennent du sel iodé

    Le nom du produit ne vous indique pas quel type de sel a été utilisé dans ce pain de seigle précis.

    Si le type de sel est important pour vous, recherchez dans la liste des ingrédients une mention telle que « sel iodé » ou « sel de boulangerie ».

Magasins et marques à découvrir

Vous pouvez trouver différentes variétés de pain de seigle dans les magasins suivants. Vérifiez toujours si le produit que vous choisissez est complet, ainsi que ses informations nutritionnelles et ses conditions de conservation.

Albert Heijn

La catégorie de pains de seigle en ligne d’Albert Heijn répertorie plusieurs marques.

  • Un bon point de départ pour comparer différentes variétés.
  • Vérifiez à nouveau les ingrédients, les valeurs nutritionnelles et les allergènes sur l’emballage actuel.

Jumbo

La catégorie de pains de seigle de Jumbo présente différents types de pains et différentes marques.

  • Les fiches produits peuvent vous aider à comparer le format et la composition.
  • Avant de planifier vos courses, vérifiez si la variété souhaitée est disponible.

PLUS

PLUS propose notamment des fiches produits pour le pain de seigle Fries de Bolletje et le pain de seigle complet Brood van Soma.

  • Les informations sur le produit peuvent indiquer les ingrédients, les allergènes, les valeurs nutritionnelles et les consignes de conservation.
  • Pour obtenir les informations correspondant au paquet acheté, fiez-vous à l’emballage actuel.

Lidl

Lidl Nederland propose du pain de seigle complet et des variétés westphaliennes en paquets de 500 g.

  • Vous avez le choix entre deux types de pains clairement indiqués.
  • Pour connaître les ingrédients et les valeurs nutritionnelles, lisez l’étiquette de la variété choisie.

ALDI

ALDI Nederland propose du pain de seigle dans son assortiment de pains et de produits de boulangerie.

  • Une adresse à envisager si vous faites vos courses sur place.
  • Pour savoir si une variété précise est complète, vérifiez l’emballage actuel.

Dirk

Dirk répertorie du pain de seigle dans sa catégorie de pains, notamment une variété de Van Dijk's.

  • Un point de vente supplémentaire pour rechercher une variété de pain de seigle.
  • Pour chaque produit, vérifiez la mention « complet », les informations nutritionnelles et les stocks du magasin.

Pain de seigle sur Joybuy

Ces deux pains de seigle offrent des options différentes pour faire vos courses avant le séjour : l’un porte la mention « complet » et contient neuf pièces, l’autre est une variété Bolletje de 500 g. Pour choisir celui qui convient à votre foyer, vérifiez l’étiquette actuelle de chaque produit.

Pain de seigle TastyBasics, 9 pièces

Pain de seigle TastyBasics, 9 pièces

Une option à envisager si vous recherchez, pour votre séjour, du pain de seigle portant la mention « complet » et vendu en portions faciles à compter.

Joybuy indique une teneur en fibres de 9,6 g pour 100 g. Vérifiez sur l’emballage actuel les ingrédients, les allergènes, la date limite de consommation et les consignes de conservation après ouverture.

Voir sur Joybuy
Pain de seigle Bolletje, 500 g

Pain de seigle Bolletje, 500 g

Une variété de 500 g à envisager si le format convient aux personnes qui vous accompagnent en vacances.

Si le caractère complet du pain est déterminant pour vous, vérifiez la mention exacte et tous les ingrédients à base de céréales sur l’emballage. Lisez également les informations sur les allergènes et les consignes de conservation après ouverture propres à cette variété.

Voir sur Joybuy

Questions fréquentes

Comment reconnaître un pain de seigle complet ?

Recherchez la mention « complet » sur l’emballage et lisez la liste des ingrédients. Selon le Voedingscentrum, le pain complet est fabriqué à partir de farine complète à 100 % : la couleur foncée ne suffit donc pas pour faire votre choix. Pour comparer la teneur en fibres, consultez aussi les informations nutritionnelles pour 100 g.

Faut-il conserver le pain de seigle au réfrigérateur après ouverture ?

Suivez les consignes propres au produit. Pour le pain de seigle Fries de Bolletje, PLUS indique qu’après ouverture, il doit être conservé au réfrigérateur dans un emballage fermé. Pour une autre variété, vérifiez son étiquette avant de prévoir vos réserves pour la maison de vacances.

Le nom du produit permet-il de savoir si le pain de seigle contient du blé ?

Non. Pour le savoir, lisez les informations sur les ingrédients et les allergènes du paquet concerné. Les fiches produits du pain de seigle Fries de Bolletje et du pain de seigle Limburgs de Brood van Soma mentionnent aussi du blé, en plus du seigle. En cas d’allergie ou d’autre restriction alimentaire liée à votre santé, vérifiez toujours l’emballage actuel.

Puis-je supposer que le pain de seigle contient du sel iodé ?

Non, le nom du produit ne confirme pas le type de sel utilisé dans un pain de seigle donné. Si vous souhaitez savoir si le sel iodé ou le sel de boulangerie figure parmi les ingrédients, vérifiez la liste sur l’emballage choisi.