Au repas familial, servez le pain d’épices comme une touche sucrée, par exemple après le repas ou comme ingrédient dans un plat mijoté, plutôt qu’en remplacement du pain. Une variété parfumée convient à un moment festif ; si vous accordez plus d’importance aux fibres, aux sucres ou à la facilité de partage, comparez les informations nutritionnelles et le format d’emballage de chaque variété. En cas de régime particulier ou d’allergie, vérifiez toujours l’étiquette, même si le pain d’épices est indiqué comme étant sans gluten.
Si vous souhaitez servir du pain d’épices avec le café après le repas, le présenter sur un plateau de douceurs ou l’ajouter à un plat mijoté, comparez les saveurs, les formats et la facilité de service.
Pour faire votre choix, tenez compte des valeurs nutritionnelles pour 100 g et de la taille des portions. Le nom d’une variété ne dit pas tout.
Si l’un de vos invités doit éviter certains ingrédients, c’est l’étiquette de la variété concernée qui fait foi. La mention « sans gluten », par exemple, ne garantit pas l’absence de lait ou de lupin.
Commencez par définir le rôle du pain d’épices au repas familial : apporter une touche de saveur, proposer une portion mesurée ou être facile à partager. Comparez ensuite uniquement les caractéristiques qui comptent pour vous.
| Critère | À vérifier au moment de l’achat | Pour qui c’est important |
|---|---|---|
| Saveur et occasion | Regardez la variété et vérifiez si un pain d’épices tranché ou entier correspond à la présentation souhaitée. | Si vous souhaitez partager une gourmandise épicée après le repas, choisissez avant tout en fonction de la saveur et de la façon de servir ; ce serait le critère principal d’environ 33 % des consommateurs. |
| Informations nutritionnelles | Comparez les sucres et les fibres pour 100 g et vérifiez la quantité présente dans une portion. | Si les valeurs nutritionnelles déterminent votre choix, vous voudrez savoir ce que vous servez réellement. Pour environ 25 % des consommateurs, les fibres, les sucres et la taille des portions seraient les critères prioritaires. |
| Ingrédients et allergènes | Lisez la liste des ingrédients et les informations sur les allergènes figurant sur l’emballage concerné, y compris pour une variété sans gluten. | Lorsqu’un invité doit éviter certains ingrédients, l’adéquation du produit prime sur la saveur souhaitée ; ce serait le premier critère pour environ 17 % des consommateurs. |
| Facilité de partage et emballage | Vérifiez le poids net et choisissez entre des tranches prédécoupées, un pain à trancher vous-même ou des portions individuelles. | Si vous souhaitez servir sans trop de préparation, un emballage adapté sera plus utile qu’une variété originale. Ce serait le besoin principal d’environ 25 % des consommateurs. |
La mention « luxe » désigne une variété, mais ne précise ni sa teneur en sucres et en fibres ni les allergènes qu’elle contient.
Choisissez en fonction de la saveur si elle convient à l’occasion. Pour comparer les valeurs nutritionnelles, consultez les informations pour 100 g et par portion sur l’emballage.
Albert Heijn indique que le pain d’épices complet tranché AH contient 5,7 g de fibres et 34 g de sucres pour 100 g. Une variété sans sucres ajoutés peut également porter un avertissement en cas de consommation excessive.
Comparez l’ensemble des informations nutritionnelles et la liste des ingrédients des variétés qui vous intéressent, plutôt que de vous fier à une seule mention sur le devant de l’emballage.
Le pain d’épices Peijnenburg sans gluten indiqué par Albert Heijn contient du lait et du lupin. Une variété classique de Peijnenburg référencée par Jumbo contient du seigle.
Pour chacun de vos invités, vérifiez l’ensemble des informations sur les allergènes figurant sur l’emballage que vous allez servir.
Peijnenburg propose différentes saveurs et formes de pain d’épices, dont une variété sans gluten. Comparez chaque variété séparément : les ingrédients et les allergènes diffèrent.
AH propose un pain d’épices complet tranché de 485 g. Les tranches prédécoupées sont pratiques si vous souhaitez le servir immédiatement.
Jumbo référence notamment des pains d’épices nature et complets, ainsi qu’une variété Lekker Vrij non tranchée indiquée comme étant sans gluten.
ALDI propose sous la marque KOEK&BAKKER un pain d’épices de luxe généreusement garni ainsi qu’un pain d’épices complet tranché.
Lidl propose en magasin un pain d’épices complet tranché de 485 g.
Ces produits Joybuy proposent une variété aux raisins secs pour une touche de saveur, une variété dont le nom fait référence au sucre et un pain d’épices complet tranché, prêt à partager. Choisissez en fonction de l’occasion et vérifiez les informations nutritionnelles et les allergènes sur l’emballage.
Aucune image disponible
Une variété aux raisins secs pour servir un pain d’épices parfumé après le repas familial. L’emballage contient 325 g. Avant de le partager avec vos invités, vérifiez les informations à jour sur les ingrédients et les allergènes.
Aucune image disponible
Une option à envisager si vous souhaitez proposer un pain d’épices parfumé en portions individuelles. L’emballage contient 250 g. Ne déduisez pas de la mention « Less Sugar-Free » la teneur en sucres d’une portion : consultez plutôt les informations nutritionnelles sur l’emballage. Vérifiez également les allergènes.
Aucune image disponible
Son format tranché est pratique si vous souhaitez servir des portions sans préparation. L’emballage contient 485 g. Avant de choisir cette variété pour vos invités, vérifiez les informations nutritionnelles et les allergènes sur l’emballage concerné.
Au repas familial, le pain d’épices se prête davantage à une touche sucrée qu’à un remplacement du pain. Vous pouvez par exemple le servir après le repas ou l’utiliser comme ingrédient si cela convient au plat.
Non. Albert Heijn indique que le pain d’épices complet tranché AH contient 34 g de sucres et 5,7 g de fibres pour 100 g. Pour les autres variétés, comparez ces deux valeurs sur leur emballage respectif.
Ne le supposez pas : le pain d’épices Peijnenburg classique référencé par Jumbo contient du seigle. Albert Heijn indique qu’une autre variété Peijnenburg est sans gluten, mais précise qu’elle contient du lait et du lupin. Vérifiez l’étiquette de la variété que vous servez.
Cette mention ne précise pas à elle seule la quantité de sucres ou de fibres contenue dans une portion. La variété Peijnenburg sans sucres ajoutés référencée par Jumbo porte également un avertissement concernant un effet laxatif en cas de consommation excessive. Consultez donc les informations nutritionnelles ainsi que les autres indications figurant sur l’emballage.
Non. Les explications de l’autorité néerlandaise chargée de la sécurité alimentaire et des produits de consommation ne font état d’aucune obligation générale concernant tous les pains d’épices. Elle précise que des composés iodés peuvent être présents dans les produits de boulangerie par l’intermédiaire du sel de boulanger. Si cela compte dans votre choix, vérifiez la liste des ingrédients du pain d’épices concerné.
