Aux voyageurs atteints de la maladie cœliaque
Vous cherchez du pain croustillant à emporter et vérifiez avant l’achat que l’emballage indique explicitement « sans gluten ». Le pain croustillant classique au seigle ne convient donc pas.
En cas de maladie cœliaque, choisissez un pain croustillant dont l’emballage indique explicitement « sans gluten » : une version classique au seigle ne convient pas. Comparez ensuite les ingrédients, les autres allergènes et les informations nutritionnelles sur l’emballage que vous emportez. Pendant le trajet, gardez le pain croustillant au sec et transportez les garnitures humides séparément.
Vous cherchez du pain croustillant à emporter et vérifiez avant l’achat que l’emballage indique explicitement « sans gluten ». Le pain croustillant classique au seigle ne convient donc pas.
En plus de la mention « sans gluten », vous devez pouvoir vérifier si des ingrédients comme le sésame et les avertissements concernant, par exemple, le lait, la moutarde ou le soja vous conviennent.
Vous souhaitez comparer les fibres et le sel de produits sans gluten. Pour cela, consultez les valeurs nutritionnelles pour 100 g afin que les différences de taille des emballages ne faussent pas la comparaison.
Pour un road trip avec la maladie cœliaque, la mention « sans gluten » est le premier critère de sélection. Ensuite, le conditionnement, les informations nutritionnelles et les éventuels autres allergènes vous aideront à choisir le produit adapté à vos projets.
| Critère | Que vérifier ? | Pour qui est-ce important ? |
|---|---|---|
| Mention « sans gluten » | Repérez la mention « sans gluten » sur l’emballage et lisez la liste des ingrédients. Selon le règlement d’exécution (UE) n° 828/2014, cette mention peut être utilisée lorsque la teneur en gluten de la denrée alimentaire destinée au consommateur final ne dépasse pas 20 mg/kg. | Si j’emporte une collation en raison de ma maladie cœliaque, je ne veux pas me fier au seul nom générique « pain croustillant ». Environ 50 % des consommateurs considèrent la mention explicite « sans gluten » comme leur principal critère d’achat. |
| Transport et conservation | Vérifiez le poids de l’emballage et les conseils de conservation. Gardez le pain croustillant au sec et emportez les garnitures humides séparément. | Pour un trajet, je veux emporter une quantité qui tient dans mon sac et pouvoir conserver le reste après ouverture. Pour environ 30 % des consommateurs, cet aspect pratique est le critère le plus important dans leur choix. |
| Informations nutritionnelles et allergènes | Comparez les fibres et le sel pour 100 g ; lisez aussi la liste des ingrédients et les mentions « contient » et « peut contenir ». Si la présence de sel iodé compte dans votre choix, vérifiez l’étiquette. | Une fois le choix sans gluten établi, je veux surtout savoir quels ingrédients et quelles valeurs nutritionnelles correspondent à mes autres critères. C’est le principal critère permettant de départager les produits pour environ 20 % des consommateurs. |
Le seigle contient du gluten. Ryvita indique que tous ses produits contiennent du gluten ; la marque ne constitue donc pas une solution de remplacement au pain croustillant explicitement sans gluten en cas de maladie cœliaque.
Vérifiez d’abord la mention « sans gluten » sur l’emballage du produit concerné, puis comparez ses autres caractéristiques.
Ces mentions n’excluent pas la présence d’autres allergènes. Selon les informations produit de Jumbo, Wasa Sesame & Sea Salt contient du sésame et peut contenir du lait, de la moutarde et du soja ; Albert Heijn signale une présence possible de sésame dans son pain croustillant sans gluten.
En cas d’autres allergies, lisez à la fois la liste des ingrédients et les avertissements concernant les allergènes sur l’emballage actuel.
Les informations produit d’Albert Heijn indiquent 2,4 g de sel pour 100 g pour le pain croustillant AH Glutenvrij Vezelrijk ; Jumbo indique 1,2 g pour 100 g pour Wasa Sesame & Sea Salt. Le poids de l’emballage ne permet pas de comparer ces teneurs.
Comparez les tableaux nutritionnels pour 100 g, puis regardez quelle portion vous souhaitez réellement emporter.
Selon le Voedingscentrum, l’utilisation de sel de boulangerie iodé n’est pas obligatoire. Le fait que le pain croustillant AH Glutenvrij Vezelrijk mentionne du sel iodé ne permet donc pas de tirer de conclusion sur les autres produits.
Si la présence de sel iodé compte dans votre achat, lisez la liste des ingrédients du pain croustillant concerné.
Wasa Gluten- & Lactosevrij Knäckebröd Sesame & Sea Salt est une version précise de 240 g portant la mention « sans gluten ». Cela ne vaut pas pour toute la gamme Wasa.
AH Glutenvrij Vezelrijk est un produit de marque propre de 230 g portant explicitement la mention « sans gluten ».
Jumbo est un point de vente où comparer les informations produit, notamment celles de la version Wasa citée. Cela ne signifie pas que tous les pains croustillants de l’enseigne sont sans gluten.
Ryvita est une marque de pain croustillant, mais ne constitue pas une option sans gluten adaptée en cas de maladie cœliaque.
Chez Lidl, une appellation générale comme « pain croustillant complet » ne confirme pas qu’un produit précis est sans gluten.
ALDI décrit Goud Gebakken Robuust knäckebröd comme un pain croustillant complet aux graines ; cette description ne confirme pas la présence d’une mention « sans gluten ».
Pas sur la seule base de cette caractéristique : vérifiez que l’emballage porte explicitement la mention « sans gluten ». Selon le règlement d’exécution (UE) n° 828/2014, cette mention correspond à une teneur maximale de 20 mg/kg de gluten dans la denrée alimentaire destinée au consommateur final. Le seigle est lui aussi une céréale contenant du gluten.
Oui, la mention « sans gluten » ne renseigne pas sur les autres allergènes. Selon Jumbo, la version Wasa Sesame & Sea Salt contient du sésame et peut contenir du lait, de la moutarde et du soja. Lisez donc l’étiquette si ces substances vous concernent.
Gardez le pain croustillant au sec, refermez l’emballage après ouverture et transportez les garnitures humides séparément. Vérifiez également les conseils de conservation indiqués sur l’emballage que vous emportez.
Non, ne le supposez pas simplement en fonction de la catégorie du produit. Le Voedingscentrum précise que l’utilisation de sel de boulangerie iodé n’est pas obligatoire. Consultez la liste des ingrédients pour vérifier si le produit concerné contient du sel iodé.
En cas de maladie cœliaque, uniquement si l’emballage du produit concerné indique explicitement « sans gluten » et si les autres informations sur les allergènes vous conviennent. Les mentions « complet » ou « aux graines » ne garantissent pas à elles seules l’absence de gluten.