À qui ce choix s’adresse-t-il ?

Aux traiteurs qui doivent gérer les allergènes

Lorsque du pain croustillant est proposé sans emballage sur un buffet ou un espace de préparation, les allergènes présents dans chaque variété doivent être clairement indiqués. L’Autorité néerlandaise de sécurité des produits alimentaires et de consommation rappelle que les consommateurs doivent recevoir des informations sur les allergènes des denrées non préemballées.

Aux organisateurs d’un déjeuner de réunion

Si vous souhaitez tenir compte du pain croustillant complet ou de sa teneur en fibres, comparez les valeurs nutritionnelles pour 100 g et examinez également les autres éléments prévus au menu.

Aux organisateurs d’un buffet en libre-service

Proposer une variété reconnaissable aux graines à côté d’une option plus simple permet aux convives d’avoir davantage de choix. Pour le pain croustillant, il est préférable de le conserver au sec et de n’ouvrir l’emballage qu’au moment du service.

Quels critères prendre en compte ?

Commencez par déterminer les informations sur les allergènes nécessaires pour votre buffet. Comparez ensuite les graines, les valeurs nutritionnelles et les emballages des produits que vous souhaitez servir.

CritèreQue vérifier ?Pour qui est-ce important ?
Informations sur les allergènes Vérifiez les informations actualisées sur les allergènes pour chaque variété et tenez compte des garnitures et des ustensiles de service partagés. Selon l’Autorité néerlandaise de sécurité des produits alimentaires et de consommation, les vendeurs doivent informer les clients des allergènes présents dans les denrées non préemballées. Si je sers du pain croustillant sans emballage, je veux pouvoir expliquer clairement aux convives ce qu’il contient avant qu’ils le dégustent. Pour environ 33 % des consommateurs, la communication sur les allergènes est prioritaire.
Type de graines et texture Comparez les graines indiquées et prévoyez, si nécessaire, une option plus simple. Selon les informations produit de Jumbo, Leksands Zaden & zeezout contient des graines de lin, de millet et de colza. Albert Heijn indique que AH Biologisch Knäckebröd sesam contient 10 % de graines de sésame. Pour un buffet en libre-service, je veux proposer un pain croustillant aux graines facile à identifier, sans imposer une seule saveur à tous les convives. Environ 27 % des consommateurs accordent la priorité à ce choix au buffet.
Fibres ou protéines Comparez les informations nutritionnelles pour 100 g. Albert Heijn indique que Leksands Zaden & zeezout contient 16 g de fibres pour 100 g. Jumbo indique que Wasa Protein Wheat contient 20 g de protéines pour 100 g. Vérifiez également les allergènes de la variété choisie. Si le déjeuner de réunion doit répondre à un objectif nutritionnel précis, je veux pouvoir comparer facilement les teneurs en fibres et en protéines. Pour environ 20 % des consommateurs, c’est le critère de choix le plus important.
Emballage et service Vérifiez le format de l’emballage, la date limite de conservation et les consignes de stockage. Adaptez la quantité nécessaire au nombre de convives et au mode de service. Je veux pouvoir stocker le pain croustillant et en disposer sur le buffet en quantités adaptées. Pour environ 20 % des consommateurs, cet aspect pratique est le critère le plus important.

Les erreurs fréquentes lors des achats

  • Confondre pain aux graines et produit pauvre en allergènes

    Une variété aux graines peut elle-même contenir un allergène et en contenir d’autres. Selon les informations produit d’Albert Heijn, AH Biologisch Knäckebröd sesam contient notamment du sésame, du seigle et du blé.

    Indiquez les allergènes du produit exact sur le menu du buffet et séparez les différentes variétés ainsi que leurs ustensiles de service.

  • Choisir une variété riche en protéines comme option par défaut pour tous les convives

    Selon Jumbo, Wasa Protein Wheat contient 20 g de protéines pour 100 g, mais aussi du blé et du gluten de blé. Cette variété ne convient donc pas nécessairement à tous les convives, même si elle répond à un objectif de consommation de protéines.

    Examinez séparément les allergènes, puis déterminez si cette variété convient à votre buffet.

  • Considérer un emballage grand public comme un format traiteur

    Le poids indiqué sur la fiche produit ne permet pas à lui seul de savoir combien d’emballages seront nécessaires pour le service prévu.

    Vérifiez le nombre de pièces ou de portions par emballage, la date limite de conservation et les modalités de livraison avant de déterminer la quantité nécessaire.

  • Supposer que tous les pains croustillants contiennent du sel iodé

    La mention de sel ou de sel marin ne permet pas de savoir si du sel de boulangerie iodé a été utilisé. Brood.net précise que l’utilisation de sel de boulangerie iodé n’est pas obligatoire.

    Pour toute affirmation sur la teneur en iode d’un produit précis, fiez-vous uniquement à une confirmation du fabricant ou du fournisseur.

Marques et enseignes à comparer

Leksands

Selon les informations produit de Jumbo, la variété Zaden & zeezout associe de la farine complète de seigle à des graines de lin, de millet et de colza.

  • Albert Heijn indique que cette variété contient 16 g de fibres pour 100 g.
  • Cette variété contient du seigle. Vérifiez également les informations actualisées sur les allergènes et les risques de contamination croisée avant de la proposer au buffet.

Wasabröd (Wasa)

Selon les informations produit de Jumbo, Protein Wheat est une variété de pain croustillant aux graines de lin et de pavot.

  • Jumbo indique que Protein Wheat contient 20 g de protéines pour 100 g.
  • Cette variété contient du blé et du gluten de blé. Vérifiez les allergènes avant de la choisir pour un buffet destiné à différents convives.

Albert Heijn

AH Biologisch Knäckebröd sesam est une variété biologique qui contient, selon Albert Heijn, 10 % de graines de sésame.

  • La quantité de sésame indiquée permet d’identifier clairement le type de graines à l’avance.
  • Le sésame est un allergène. Avant le service, vérifiez également les autres allergènes sur l’emballage en cours.

Jumbo

La catégorie en ligne de Jumbo présente différentes variétés de pain croustillant, notamment une option aux graines de tournesol.

  • Cette catégorie propose plusieurs types de produits à comparer selon leurs graines et leur format.
  • Pour les ingrédients, les allergènes et les valeurs nutritionnelles, consultez toujours les informations du produit concerné.

Des produits pour le buffet

Cette sélection comprend du pain croustillant et des biscottes aux graines pour un buffet de conférence. Vérifiez pour chaque emballage que le format, les ingrédients et les allergènes correspondent à votre mode de service.

TastyBasics Rusks Sunflower Seed, 8 pièces

TastyBasics Rusks Sunflower Seed, 8 stuks

Des biscottes aux graines de tournesol, pour proposer une variété distincte aux graines.

L’emballage contient 8 pièces. Vérifiez les informations actualisées sur les allergènes avant de servir le produit sans emballage.

Voir sur Joybuy
Wasa Thin Crisp Sesame, 190 g

Wasa Thin Crisp Sesame, 190 g

Une variété au sésame, idéale pour un buffet où les différents types de graines sont indiqués séparément.

Emballage de 190 g. Vérifiez les allergènes sur l’emballage en cours et indiquez clairement la présence de sésame si le produit est servi sans emballage.

Voir sur Joybuy
Bolletje Whole Grain Crispbread, 265 g

Bolletje Whole Grain Crispbread, 265 g

Une variété de pain croustillant complet à envisager si vous souhaitez aussi tenir compte du type de céréales, en plus des graines.

Emballage de 265 g. Vérifiez les ingrédients et les allergènes avant de présenter cette variété comme une option aux graines sur le menu du buffet.

Voir sur Joybuy
TastyBasics Multiseed Rusks, 184 g

TastyBasics Multiseed Rusks, 184 g

Des biscottes aux graines pour un buffet où vous souhaitez proposer une variété contenant plusieurs types de graines.

Emballage de 184 g. Pour préparer le buffet, vérifiez les ingrédients, les allergènes et le nombre de pièces indiqués sur l’emballage en cours.

Voir sur Joybuy

Questions fréquentes

Dois-je indiquer les allergènes du pain croustillant servi sans emballage sur un buffet de conférence ?

Oui. Selon l’Autorité néerlandaise de sécurité des produits alimentaires et de consommation, les vendeurs de denrées non préemballées doivent informer les consommateurs des allergènes présents. Veillez à ce que les convives puissent obtenir ces informations avant de consommer chaque produit servi, par exemple au moyen d’un menu du buffet.

Le pain croustillant aux graines est-il forcément sans gluten ?

Non. La présence de graines ne renseigne pas sur celle de céréales contenant du gluten. Selon les informations produit, Leksands Zaden & zeezout contient du seigle et Wasa Protein Wheat contient du blé. Si vous avez besoin d’un produit sans gluten, vérifiez l’étiquette du produit exact.

Pour un déjeuner de réunion, dois-je surtout comparer les fibres ou les protéines ?

Comparez les valeurs nutritionnelles pertinentes pour votre offre de restauration, toujours pour 100 g et en tenant compte des informations sur les allergènes. Albert Heijn indique que Leksands Zaden & zeezout contient 16 g de fibres pour 100 g. Jumbo indique que Wasa Protein Wheat contient 20 g de protéines pour 100 g, mais ce produit contient du blé et du gluten de blé.

Tous les pains croustillants contiennent-ils du sel de boulangerie iodé ?

Non, la catégorie du produit ne permet pas de le déterminer. Brood.net précise que l’utilisation de sel de boulangerie iodé n’est pas obligatoire. Si la teneur en iode est un critère important pour vous, demandez des informations spécifiques au fabricant ou au fournisseur.