À qui ces choix s’adressent-ils ?

Aux parents et au personnel qui doivent gérer les allergènes

Pour le déjeuner de plusieurs enfants, ne vous fiez pas uniquement à ce qui figure sur le devant de l’emballage. Vérifiez la liste des ingrédients et les allergènes pour l’enfant concerné, et respectez les consignes de la structure d’accueil concernant les aliments apportés, distribués et conservés séparément.

À ceux qui recherchent une base complète pour le déjeuner

Si vous prévoyez de servir du pain croustillant au déjeuner, vérifiez la mention « complet » et la liste des ingrédients. La garniture et les autres éléments du repas restent des choix distincts ; le Voedingscentrum recommande de varier les aliments proposés au déjeuner.

Aux petits foyers et aux groupes dont les habitudes varient

Si vous ne servez pas de pain croustillant tous les jours, le nombre de pièces, le poids du paquet et les conseils de conservation sont importants. Vous pourrez ainsi évaluer si le paquet sera consommé tant que son contenu est encore bon.

Quels critères prendre en compte ?

Commencez par vérifier les besoins de l’enfant et les consignes de la structure d’accueil. Comparez ensuite la mention « complet », le conditionnement en portions et la taille du paquet selon l’usage prévu.

Critère Que vérifier ? Pour qui est-ce particulièrement important ?
Allergènes et consignes de la structure d’accueil Lisez les informations à jour sur les ingrédients et les allergènes. Si un choix sans gluten est nécessaire, vérifiez également les autres allergènes et les consignes de la structure d’accueil. Si un enfant doit éviter un allergène, je veux savoir si ce produit peut être apporté conformément aux consignes de la structure d’accueil. Environ 36 % des consommateurs placent cette vérification en tête de leurs priorités.
Une base complète pour le déjeuner Vérifiez la mention « complet » et la liste des ingrédients. Consultez les informations nutritionnelles, comme la teneur en fibres pour 100 g, uniquement pour la bonne variante. Lorsque le pain croustillant constitue la base du déjeuner, je recherche une version complète que je peux associer à une garniture adaptée et à d’autres aliments. Environ 29 % des consommateurs en font leur priorité.
Taille du paquet et gaspillage Comparez le nombre de pièces, le poids net et les consignes de conservation au nombre de repas prévus. Si nous ne mangeons du pain croustillant qu’occasionnellement, je ne veux pas ouvrir un paquet dont une grande partie restera inutilisée. Pour environ 21 % des consommateurs, choisir le bon format est la première préoccupation.
Disponibilité pratique Vérifiez si une variante adaptée est disponible là où vous faites vos courses pour le déjeuner et si son emballage convient à l’usage prévu. Lorsque je fais les courses pour la crèche, je veux pouvoir acheter une variante adaptée sans négliger la vérification des allergènes requis. Environ 14 % des consommateurs privilégient cette facilité pratique.

Les erreurs fréquentes

  • Penser que « sans gluten » signifie aussi « sans autres allergènes »

    Une variante sans gluten peut contenir d’autres allergènes. D’après les informations de Jumbo, le produit Wasa Gluten- & Lactosevrij Knäckebröd Sesame & Sea Salt contient du sésame et peut contenir du lait, du soja et de la moutarde.

    Pour chaque enfant, lisez l’emballage à jour et vérifiez qu’il respecte le protocole de gestion des allergènes de la structure d’accueil. Ne vous fiez pas uniquement à la mention « sans gluten » dans le nom du produit.

  • Supposer que le pain contient de l’iode parce qu’il existe du sel iodé pour boulangers

    Selon le Voedingscentrum, le sel utilisé en boulangerie est iodé, mais son utilisation pour la fabrication du pain n’est pas obligatoire. Vous ne pouvez donc pas supposer que le pain croustillant apporte de l’iode grâce à ce sel.

    Si la présence de sel iodé pour boulangers compte dans votre choix, vérifiez les informations propres au produit au lieu d’attribuer cette caractéristique à toute la catégorie.

  • Choisir un paquet sans prévoir comment il sera utilisé

    Le poids et le nombre de pièces varient d’un paquet à l’autre : ALDI indique, par exemple, 25 pièces et 375 g pour son pain croustillant complet Goud Gebakken, tandis que Jumbo indique 5 × 5 pièces et 375 g pour une variante de sa marque. Le poids seul ne permet pas de savoir comment répartir le contenu entre les différents repas.

    Comparez le nombre de pièces, le poids et les conseils de conservation au nombre de déjeuners prévus. Vérifiez aussi comment conserver un paquet entamé.

  • Considérer le pain croustillant comme un déjeuner complet

    Le pain croustillant peut servir de base au déjeuner, mais ne constitue pas à lui seul un repas complet. Le Voedingscentrum recommande de varier les aliments proposés au déjeuner.

    Prévoyez la garniture et les autres éléments du repas conformément aux consignes de la structure d’accueil, plutôt que de choisir le pain croustillant sans tenir compte du reste du déjeuner.

Quelques marques à connaître

Wasa

Jumbo propose plusieurs variantes de pain croustillant Wasa, dont une version au sésame explicitement étiquetée sans gluten.

  • Le nom du produit permet de repérer facilement une version sans gluten si vous en recherchez une spécifiquement.
  • D’après Jumbo, la variante au sésame contient du sésame et peut contenir du lait, du soja et de la moutarde. Vérifiez l’emballage à jour pour l’enfant concerné.

Goud Gebakken

Sous cette marque propre, ALDI propose notamment du pain croustillant complet et une variante aux graines.

  • Pour la variante complète indiquée, le nombre de pièces et le poids du paquet sont précisés : 25 pièces et 375 g.
  • Avant de choisir une variante pour un enfant ou un groupe, vérifiez les ingrédients et les allergènes sur l’emballage à jour.

Jumbo

Jumbo propose du pain croustillant de sa marque propre dans différents formats de conditionnement.

  • Pour la variante complète indiquée, le conditionnement de 5 × 5 pièces facilite la préparation des déjeuners.
  • Vérifiez les ingrédients et les allergènes pour chaque variante à jour : le fait qu’elles portent la même marque ne suffit pas à les caractériser.

Ryvita

Les informations britanniques sur les produits Ryvita indiquent que l’Original Crispbread contient de la farine complète de seigle et de la farine de seigle.

  • La liste des ingrédients permet de distinguer cette variante spécifique à base de seigle.
  • Selon Ryvita, ses produits contiennent du gluten. Ne vous fiez pas à ces informations britanniques à la place de l’étiquette de la variante que vous achetez.

Pain croustillant sur Joybuy

Ces produits sont proposés dans des paquets de 125 g à 375 g, à comparer avec l’usage prévu pour les déjeuners. Pour chaque produit, vérifiez d’abord que les ingrédients et les allergènes indiqués à jour conviennent à l’enfant et à la structure d’accueil ; le nom du produit et le poids du paquet ne permettent pas de le déterminer.

Bolletje Whole Grain Crispbread, 265 g

Bolletje Whole Grain Crispbread, 265 g

Un paquet à envisager si vous souhaitez servir du pain croustillant complet au déjeuner. Pour l’enfant concerné, vérifiez sur l’étiquette à jour la présence de gluten et de sésame ainsi que la présence éventuelle de lupin. Regardez également combien de pièces vous pourrez utiliser pour les déjeuners prévus.

Voir sur Joybuy
Wasa Rustic Crispbread, 215 g

Wasa Rustic Crispbread, 215 g

Ce paquet peut convenir si son poids correspond au nombre de déjeuners prévus. Vérifiez sur l’emballage à jour la présence de gluten provenant du seigle et les traces éventuelles de lait et de sésame. Si vous devez répartir les portions à l’avance, regardez aussi le nombre de pièces.

Voir sur Joybuy
g'woon Wholegrain Crispbreads, 125 g

g'woon Wholegrain Crispbreads, 125 g

Le paquet de 125 g est un format à comparer si vous n’avez besoin de pain croustillant que pour quelques déjeuners. Vérifiez sur l’étiquette à jour la présence de gluten, de blé, d’orge et d’œuf. Consultez également les ingrédients si la composition exacte en céréales complètes est importante pour votre choix.

Voir sur Joybuy
g'woon Wholemeal Crispbread, 375 g

g'woon Wholemeal Crispbread, 375 g

Un paquet de 375 g convient surtout si vous prévoyez d’utiliser son contenu pour les déjeuners envisagés. Vérifiez les informations détaillées sur les allergènes pour l’enfant concerné. Si la composition de la farine détermine votre choix d’un produit complet, consultez la liste des ingrédients.

Voir sur Joybuy

Foire aux questions

Puis-je apporter du pain croustillant au seigle ou au blé à la crèche ?

Oui, uniquement si le produit convient à l’enfant concerné et respecte les consignes de la structure d’accueil. Le seigle et le blé contiennent du gluten. La Nederlandse Voedsel- en Warenautoriteit explique comment les allergènes doivent être indiqués sur l’étiquette des denrées préemballées. Vérifiez également les consignes concernant le partage des aliments et les contacts entre produits.

Le pain croustillant sans gluten convient-il à toutes les personnes souffrant d’allergies ?

Non, la mention « sans gluten » ne renseigne pas sur les autres allergènes. Jumbo indique par exemple que le produit Wasa Gluten- & Lactosevrij Knäckebröd Sesame & Sea Salt contient du sésame et peut contenir du lait, du soja et de la moutarde. Lisez toujours l’étiquette à jour pour l’enfant dont vous préparez le déjeuner.

Le pain croustillant apporte-t-il automatiquement de l’iode grâce au sel utilisé en boulangerie ?

Non, vous ne pouvez pas le supposer pour tous les pains croustillants. Selon le Voedingscentrum, le sel utilisé en boulangerie est iodé, mais son emploi dans la fabrication du pain n’est pas obligatoire. Si la présence de ce sel compte dans votre choix, vérifiez les informations propres au produit.

Comment choisir un paquet qui ne restera pas ouvert trop longtemps ?

Comparez le nombre de pièces et le poids du paquet au nombre de déjeuners pour lesquels vous comptez utiliser le pain croustillant. Respectez les conseils de conservation indiqués sur l’emballage et vérifiez que vous pouvez bien refermer le paquet après ouverture. Un format plus petit ou un emballage compartimenté peut être plus pratique si vous utilisez peu de pièces à la fois.

Le pain croustillant constitue-t-il à lui seul un déjeuner complet pour la crèche ?

Non, considérez-le comme une base possible pour le déjeuner. Le Voedingscentrum recommande de varier les aliments proposés au déjeuner. Choisissez la garniture et les autres éléments du repas en fonction des consignes de la structure d’accueil et des besoins de l’enfant.