À qui cet article s’adresse-t-il ?

Aux festivaliers qui souhaitent comparer la teneur en fibres

Vous cherchez une base complète pour préparer un en-cas et comparez les ingrédients ainsi que la teneur en fibres pour 100 g. Le Voedingscentrum indique que les produits céréaliers complets contiennent davantage de fibres que ceux fabriqués avec de la farine raffinée.

Aux organisateurs d’un buffet d’en-cas à partager

Vous souhaitez conserver les pains croustillants au sec jusqu’au moment de les garnir et savoir à l’avance combien de pièces prévoir. Pour un buffet à partager, il est également important de vérifier la teneur en sel et les allergènes du produit choisi.

Aux personnes qui doivent vérifier les allergènes

La mention « complet » sur un pain croustillant au seigle ou au blé ne signifie pas que le produit est sans gluten. Lisez la liste des ingrédients, les allergènes mis en évidence et toute mention concernant la présence éventuelle d’autres allergènes.

Quels critères prendre en compte ?

Commencez par vérifier les ingrédients complets, puis comparez les informations nutritionnelles pour 100 g. Choisissez ensuite un format d’emballage et un mode de service adaptés au groupe.

CritèreVérifications à l’achatPour qui en priorité ?
Farine complète et fibres Lisez le nom du produit et la liste des ingrédients ; comparez la teneur en fibres pour 100 g sur la même base. Je veux pouvoir vérifier si la farine est complète et connaître la teneur en fibres du pain croustillant. Ce serait le principal critère d’achat d’environ 44 % des consommateurs.
Service et emballage Vérifiez le nombre de pièces et les consignes de conservation ; gardez les pains croustillants au sec et ajoutez les garnitures humides juste avant de servir. Pour un buffet d’en-cas à partager, je veux pouvoir emporter suffisamment de pains croustillants sans les garnir à l’avance. Pour environ 33 % des consommateurs, la facilité de service serait le critère prioritaire.
Sel et allergènes Comparez la teneur en sel pour 100 g et lisez la déclaration des allergènes. Consultez les ingrédients pour savoir quel type de sel a été utilisé. Si plusieurs personnes partagent le repas, je veux d’abord savoir quelles céréales et quels autres allergènes peuvent être présents, ainsi que la teneur en sel indiquée. Le sel ou les ingrédients seraient déterminants pour environ 23 % des consommateurs.

Les erreurs courantes

  • Se fier uniquement à la face avant de l’emballage

    La mention de la teneur en fibres ne dispense pas de vérifier les ingrédients complets. En 2024, la NVWA a indiqué que 51 des 190 produits examinés et présentés comme complets n’auraient pas dû porter cette mention.

    Lisez également la liste des ingrédients et comparez la teneur en fibres pour 100 g.

  • Comparer les fibres sans tenir compte du sel

    Les fiches produits de Jumbo indiquent, pour le Wasa Volkoren, 20,0 g de fibres et 1,2 g de sel pour 100 g ; pour le Jumbo Knäckebröd Volkoren, elles affichent 10,9 g de fibres et 0,71 g de sel pour 100 g. Les teneurs en fibres et en sel ne vont donc pas dans le même sens pour ces deux produits.

    Comparez les deux valeurs pour 100 g sur les emballages actuels.

  • Considérer le pain croustillant complet au seigle comme sans gluten

    Les variantes Wasa et Jumbo décrites contiennent des céréales avec gluten ; la variante Jumbo mentionne également du blé. Les deux fiches produits signalent aussi la présence possible d’autres allergènes.

    Vérifiez l’emballage pour tous vos invités et, si nécessaire, gardez une option sans gluten à part.

  • Penser que tous les pains croustillants contiennent du sel iodé

    Selon la définition néerlandaise du sel de boulangerie, il s’agit de sel de table iodé. La mention « sel » dans une liste d’ingrédients ne signifie pas à elle seule que du sel de boulangerie a été utilisé.

    Si vous souhaitez faire la distinction, recherchez sur l’emballage une mention explicite de sel iodé ou de sel de boulangerie.

Quelques marques à découvrir

Wasa

Wasa Volkoren est un pain croustillant à base de farine complète de seigle, notamment référencé chez Jumbo.

  • La fiche produit Jumbo indique 20,0 g de fibres pour 100 g.
  • Cette même variante contient 1,2 g de sel pour 100 g, du seigle et du gluten, et peut contenir d’autres allergènes.

Jumbo

Jumbo Knäckebröd Volkoren est proposé en paquet de 5 × 5 pièces, à base de farine complète de blé et de seigle.

  • La fiche produit indique 10,9 g de fibres et 0,71 g de sel pour 100 g.
  • Cette variante contient du blé, du seigle et du gluten ; vérifiez également les allergènes éventuels indiqués.

Albert Heijn

Albert Heijn propose notamment AH Knäckebröd volkoren et Wasa Volkoren dans son assortiment.

  • L’assortiment comprend différents types de produits et formats à examiner séparément.
  • Albert Heijn précise que les ingrédients, les valeurs nutritionnelles et les informations sur les allergènes peuvent changer ; lisez l’emballage du produit choisi.

Goud Gebakken (ALDI)

ALDI propose Goud Gebakken Knäckebröd volkoren en paquet de 25 pièces et de 375 g.

  • Le nombre de pièces indiqué facilite la préparation d’un buffet d’en-cas à partager.
  • Pour comparer les valeurs nutritionnelles et les allergènes, lisez l’étiquette de cette variante.

Lidl

Lidl Nederland propose en magasin un produit appelé Volkoren knäckebrod, en paquet de 250 g.

  • Le nom du produit et le poids du paquet constituent un premier repère pour faire votre choix.
  • Pour le comparer à d’autres variantes, consultez les informations nutritionnelles et la déclaration des allergènes sur l’emballage.

Ryvita

Ryvita Original Crispbread est un pain croustillant au seigle présenté sur le site d’un fabricant britannique.

  • Le fabricant britannique indique que cette variante contient de la farine complète de seigle.
  • Ne prenez pas les valeurs nutritionnelles britanniques comme référence pour un paquet vendu aux Pays-Bas ; vérifiez la variante locale et ses allergènes.

Pains croustillants sur Joybuy

Ces produits peuvent servir de base à un buffet d’en-cas. Pour le paquet choisi, comparez les ingrédients complets, les informations nutritionnelles et les allergènes avant de choisir la garniture.

Bolletje Whole Grain Crispbread, 265 g

Bolletje Whole Grain Crispbread, 265 g

Pour préparer un buffet d’en-cas à base de pain croustillant complet, comparez sur l’emballage les teneurs en fibres et en sel pour 100 g, et vérifiez les allergènes. Poids du paquet : 265 g.

Voir sur Joybuy
Wasa Sourdough Rye Crackers, 235 g

Wasa Sourdough Rye Crackers, 235 g

Une variante au seigle à envisager si vous souhaitez garnir du pain croustillant. Vérifiez sur l’emballage les ingrédients complets, les fibres, le sel et les allergènes. Poids du paquet : 235 g.

Voir sur Joybuy
Wasa Lightweight Crackers, 300 g

Wasa Lightweight Crackers, 300 g

Pour préparer un en-cas garni, vous pouvez comparer les ingrédients et les informations nutritionnelles de cette variante avec ceux d’autres paquets. Poids du paquet : 300 g ; pour comparer les fibres, consultez la valeur pour 100 g.

Voir sur Joybuy
Wasa Rustic Crispbread, 215 g

Wasa Rustic Crispbread, 215 g

Si vous cherchez un pain croustillant à garnir, lisez l’étiquette pour vérifier les ingrédients complets, les fibres, le sel et les allergènes. Poids du paquet : 215 g.

Voir sur Joybuy
Wasa Wholegrain Crispbread, 260 g

Wasa Wholegrain Crispbread, 260 g

Pour garnir un pain croustillant complet, comparez les ingrédients et les valeurs nutritionnelles pour 100 g indiquées sur l’emballage. Poids du paquet : 260 g ; vérifiez également les informations sur les allergènes pour votre groupe.

Voir sur Joybuy

Questions fréquentes

La mention « riche en fibres » suffit-elle pour choisir du pain croustillant complet ?

Non, vérifiez également les ingrédients et la mention « complet ». Selon la NVWA, pour qu’un produit puisse porter la mention « complet », toute la farine utilisée doit provenir de grains entiers ; comparez aussi la teneur en fibres pour 100 g.

Le pain croustillant complet classique convient-il aux personnes qui doivent manger sans gluten ?

Ne le présumez pas : le seigle et le blé sont des céréales contenant du gluten. Les variantes Wasa et Jumbo décrites mentionnent des céréales contenant du gluten ; vérifiez la mention « sans gluten » et toutes les informations sur les allergènes sur l’emballage choisi.

La présence de sel dans le pain croustillant signifie-t-elle forcément qu’il est iodé ?

Non, la mention « sel » ne précise pas le type de sel utilisé. Selon la définition néerlandaise, le sel de boulangerie est du sel de table iodé. Si vous souhaitez le vérifier, recherchez une mention explicite sur l’emballage.

Quand garnir le pain croustillant pour un festival de rue ?

Ajoutez de préférence les garnitures humides juste avant de servir et conservez entre-temps le pain croustillant au sec, dans un emballage bien fermé. Pour son Knäckebröd Volkoren, Jumbo recommande une conservation au frais et au sec et de bien refermer le paquet après ouverture ; suivez les consignes du produit que vous choisissez.