Pour le petit-déjeuner d’un tout-petit, choisissez un pain clairement indiqué comme complet si les céréales complètes et les fibres sont vos priorités, tout en adaptant la texture et la taille des morceaux à ce que votre enfant peut manger. Vous souhaitez couper vous-même des tranches plus épaisses ? Vérifiez que le pain n’est pas déjà tranché : les mentions « entier » ou « tranché » ne garantissent pas une épaisseur précise. Pour le pain destiné à la crèche ou à l’école, consultez également l’étiquette à jour et renseignez-vous sur les règles en vigueur sur place.
Vous choisissez du pain pour le petit-déjeuner d’un enfant de 1 à 3 ans et souhaitez comparer les pains complets et leur teneur en fibres. Le Voedingscentrum présente le pain comme un élément du petit-déjeuner et du déjeuner à cet âge.
Vous souhaitez choisir vous-même l’épaisseur des tranches et la portion. Pour un pain dont le nom comporte la mention « entier », demandez s’il est effectivement vendu non tranché.
Si le pain est destiné à la crèche ou à l’école, les allergènes indiqués sur l’emballage à jour et les règles de l’établissement font partie des critères à prendre en compte.
Commencez par déterminer si vous souhaitez couper le pain vous-même ou préférez l’acheter déjà tranché. Comparez ensuite la mention « complet », la portion que vous pouvez préparer et les informations figurant sur l’étiquette.
| Point à vérifier | À contrôler au moment de l’achat | Pour qui est-ce important ? |
|---|---|---|
| Céréales complètes et fibres | Recherchez la mention « complet » et comparez les teneurs en fibres en vous basant sur la même quantité, par exemple pour 100 g. | Si le pain est souvent au menu du petit-déjeuner, je veux pouvoir choisir en connaissance de cause parmi les pains complets. Environ 33 % des consommateurs indiquent que les céréales complètes et les fibres sont leur priorité absolue. |
| Épaisseur des tranches et portion | Demandez si le pain est vendu non tranché ou s’il peut être coupé en tranches épaisses. Après l’avoir coupé, vérifiez également la taille des morceaux. | Je veux pouvoir couper moi-même une tranche épaisse et, si nécessaire, la diviser en morceaux plus petits. Pour environ 42 % des consommateurs, pouvoir choisir l’épaisseur des tranches et la portion est une priorité. |
| Étiquette et pain à emporter | Lisez la liste des ingrédients et les allergènes indiqués sur l’étiquette à jour. Pour connaître la teneur en sel et en iode, repérez les mentions telles que « sel de boulangerie » ou « sel iodé ». | Quand j’emporte du pain, je veux savoir ce qu’il contient et quelles sont les règles de la crèche ou de l’école. Pour environ 25 % des consommateurs, cette vérification est la priorité absolue. |
Un pain entier ou présenté comme « tranché » n’a pas forcément l’épaisseur de tranche que vous recherchez.
Avant l’achat, demandez si le pain peut être vendu non tranché ou comment il est coupé.
La couleur ou un nom comme « pain fermier » ne vous indique pas à lui seul si un pain est complet.
Vérifiez la mention « complet » et, en cas de doute, comparez les informations nutritionnelles pour 100 g.
Une tranche épaisse peut donner des morceaux trop gros pour un jeune enfant ou un tout-petit. Le Voedingscentrum recommande de ne pas proposer d’aliments en morceaux trop gros aux enfants de cet âge.
Si nécessaire, coupez la tartine en morceaux plus petits et adaptez la quantité à votre enfant.
Les pains complets décrits par Albert Heijn et PLUS contiennent du blé et du gluten. En cas d’allergie ou si le pain est destiné à être emporté, les informations à jour sur le produit et les règles de l’établissement déterminent ce que vous devez vérifier.
Lisez l’emballage au moment de l’achat et demandez à la crèche ou à l’école quelles sont les règles en vigueur.
Ces marques vous donnent des repères pour comparer le type de pain, son mode de coupe et les informations figurant sur l’étiquette. Les exemples cités ne permettent pas de déduire l’épaisseur de tous les pains d’une marque.
Albert Heijn présente le pain complet AH OerDesem volkoren Allinson comme un pain entier déjà tranché.
Chez PLUS, vous pouvez notamment consulter le pain complet grossier PLUS Grof volkoren heel.
Dirk propose notamment des pains complets de Bakker van der Akker.
ALDI propose du pain complet fin déjà tranché ainsi qu’un pain complet entier extra-riche en fibres.
Lidl présente un pain pour enfants préparé avec de la farine complète extra-fine.
Ce pain rond est une option si vous souhaitez couper vous-même les tranches et pouvez préparer le petit-déjeuner à l’avance. Au moment de le servir, choisissez une épaisseur de tranche et une taille de morceau adaptées à votre enfant.
Image indisponible
Si vous souhaitez choisir vous-même l’épaisseur des tranches, ce pain rond peut être coupé après sa préparation.
Pensez à prévoir le temps de décongélation, de cuisson et de refroidissement avant de le couper. Vérifiez les ingrédients et les allergènes sur l’emballage à jour, surtout si le pain est destiné à la crèche ou à l’école.
Non, la mention « entier » ne confirme pas à elle seule que le pain n’est pas tranché. Si vous souhaitez choisir vous-même l’épaisseur des tranches, demandez au point de vente comment le pain est coupé ou vérifiez l’emballage.
Évitez les morceaux trop gros et adaptez-les à la façon dont votre enfant mange. Le Voedingscentrum recommande de ne pas proposer d’aliments en morceaux trop gros aux jeunes enfants et aux tout-petits ; vous pouvez aussi couper en plus petits morceaux une tranche épaisse que vous avez coupée vous-même.
Le Voedingscentrum recommande environ 2 à 3 tartines par jour, généralement réparties entre le petit-déjeuner et le déjeuner. Cela ne signifie pas qu’une tartine épaisse doit constituer la portion habituelle du petit-déjeuner : choisissez une quantité adaptée à votre enfant.
Vérifiez que le pain est bien indiqué comme complet et que sa texture ainsi que la portion conviennent à votre enfant. Pour comparer la teneur en fibres des produits, utilisez des valeurs nutritionnelles exprimées dans la même unité, par exemple pour 100 g, plutôt que de vous fier uniquement à la couleur.
