À qui ce choix s’adresse-t-il ?

Aux parents qui souhaitent remplacer le pain blanc

Vous cherchez un pain pour le petit-déjeuner de votre jeune enfant ou de votre tout-petit et souhaitez opter plus souvent pour du pain complet. Le Centre néerlandais de nutrition recommande de remplacer autant que possible le pain blanc par du pain complet ou du pain bis.

Aux parents de jeunes enfants difficiles à table

Votre enfant boude le pain à la texture rustique. Il peut alors être utile de voir s’il préfère un pain complet à la mie plus fine, sans pour autant supposer que tout pain portant la mention « fin » sur l’emballage est complet.

Aux foyers qui doivent vérifier les allergènes

Vous achetez du pain pour la maison ou pour la crèche ou l’école. Vérifiez les allergènes indiqués sur l’emballage choisi et renseignez-vous séparément sur les règles de l’établissement où le pain sera consommé.

Quels critères prendre en compte ?

Commencez par vérifier si le pain est complet et si sa texture convient à votre enfant. Comparez ensuite les informations figurant sur l’étiquette et choisissez une quantité que vous pourrez conserver et consommer.

Critère À vérifier à l’achat Pour qui est-ce important ?
Pain complet et fibres Vérifiez la dénomination du produit et comparez la teneur en fibres sur une même base, par exemple pour 100 g. Pour remplacer le pain blanc au petit-déjeuner de façon régulière, mieux vaut choisir un pain complet clairement identifiable et pouvoir comparer ses valeurs nutritionnelles ; ce serait le principal critère d’achat pour environ 36 % des consommateurs.
Goût et texture Vérifiez que le pain fin choisi est bien complet et que sa texture convient à votre enfant. Si votre tout-petit boude les tranches de pain à la mie rustique, l’essentiel est qu’il mange volontiers un pain à la texture plus fine ; l’acceptation par l’enfant serait prioritaire pour environ 29 % des consommateurs.
Allergènes Lisez l’étiquette à jour ; pour du pain vendu sans emballage, renseignez-vous sur les allergènes avant l’achat et, si nécessaire, vérifiez les règles de la crèche ou de l’école. Si vous devez tenir compte d’une allergie ou des règles concernant les aliments apportés, vous devez savoir quels ingrédients et allergènes sont concernés. Cette vérification serait la principale préoccupation d’environ 21 % des consommateurs.
Portions et conservation Comparez la taille des emballages et vérifiez si le pain peut être congelé et selon quelles modalités. Si vous ne consommez que quelques tranches à la maison, vous voudrez éviter qu’un pain entier ne reste inutilisé ; la facilité de conservation serait le principal critère d’achat pour environ 14 % des consommateurs.

Les erreurs fréquentes

  • Confondre pain foncé ou pain aux céréales avec pain complet

    La couleur, les graines et la mention « aux céréales » ne suffisent pas à déterminer si un pain est complet. Il peut donc être difficile de remplacer le pain blanc de façon éclairée.

    Recherchez la dénomination « complet », puis vérifiez les ingrédients et la teneur en fibres pour 100 g.

  • Penser que le pain complet convient à toutes les restrictions liées aux allergènes

    Les pains complets décrits par Albert Heijn, Jumbo et PLUS mentionnent des céréales contenant du gluten ; les autres allergènes et avertissements varient selon le produit.

    À chaque achat, lisez l’étiquette de la variante choisie. Pour du pain vendu sans emballage, demandez les informations sur les allergènes et vérifiez les règles de la crèche ou de l’école avant d’en apporter.

  • Acheter un pain entier sans prévoir comment le conserver

    Un pain entier peut être peu pratique si vous ne consommez que quelques tranches à la fois à la maison.

    Vérifiez si un pain plus petit correspond à votre consommation. Si vous souhaitez congeler des portions, suivez les consignes du produit choisi.

  • Supposer que tous les pains contiennent du sel iodé

    Pour le pain décrit AH Volkoren heel, Albert Heijn indique que le sel iodé figure parmi les ingrédients. Le type de pain ne permet pas à lui seul de savoir quel sel a été utilisé dans un autre produit.

    Si ce critère compte dans votre choix, vérifiez la liste des ingrédients du pain que vous achetez.

Quelques marques à prendre comme référence

Albert Heijn

La page du produit AH Volkoren heel indique les ingrédients, les allergènes, les valeurs nutritionnelles et les consignes de congélation pour ce pain en particulier.

  • Pour le pain AH Volkoren heel, Albert Heijn indique 6,9 g de fibres et 0,9 g de sel pour 100 g.
  • Sur la page consultée, ce produit est signalé comme ne faisant plus partie de l’assortiment. Pour un autre pain AH, vérifiez à nouveau l’étiquette.

Jumbo

Jumbo Fijn Volkoren est un exemple concret de pain complet à la texture fine à évaluer en fonction de ses ingrédients et de ses valeurs nutritionnelles.

  • Pour ce pain, Jumbo indique 7,6 g de fibres et 1,00 g de sel pour 100 g.
  • Les informations du produit mentionnent le blé, l’orge et le gluten, et signalent la présence possible d’autres allergènes. Consultez l’étiquette à jour.

Lidl

Lidl présente un pain complet pour enfants, à base de farine complète moulue extra-fine, pour les familles attentives à la texture.

  • Selon Lidl, ce pain en particulier a le goût du pain bis et contient autant de fibres que du pain complet.
  • Ne généralisez pas cette promesse à tous les pains à la mie fine ; vérifiez les ingrédients et les allergènes sur l’emballage choisi.

ALDI

En plus de son pain complet à la mie fine, ALDI propose une variante complète particulièrement riche en fibres.

  • Selon ALDI, le pain décrit comme particulièrement riche en fibres contient 30 % de sel en moins et 30 % de fibres en plus qu’un pain complet classique, sur la base de comparaison NEVO-Online 2021.
  • Cette comparaison s’applique au produit cité et à la base de référence indiquée. À l’achat, vérifiez aussi la texture, les ingrédients et les allergènes.

PLUS

La page du pain complet fermier entier de PLUS présente les ingrédients, les allergènes, les valeurs nutritionnelles et les consignes de conservation.

  • Pour ce pain, PLUS indique 6,7 g de fibres et 1,03 g de sel pour 100 g et précise qu’il peut être congelé le jour de l’achat.
  • Selon PLUS, ce pain contient du blé, de l’orge et du soja, et peut contenir d’autres allergènes. Consultez l’emballage pour obtenir les informations correspondant au pain que vous achetez.

Dirk

Sous la marque Bakker van der Akker, Dirk propose notamment un pain complet fermier extra riche en fibres.

  • Le nom du produit désigne une variante concrète à comparer avec un pain complet classique.
  • Avant de choisir cette variante, comparez les valeurs nutritionnelles à jour, les ingrédients et les allergènes indiqués sur l’étiquette.

Pains disponibles chez Joybuy

Cette sélection comprend du pain de seigle, du pain plat complet, du pain croustillant et du pain complet au blé à cuire avant dégustation. Pour le petit-déjeuner de votre tout-petit, ne vous fiez donc pas uniquement à la mention « complet » : tenez aussi compte de la forme du pain, de sa préparation et des allergènes.

Pain de seigle TastyBasics, 9 pièces

Pain de seigle TastyBasics, 9 pièces

Une option au seigle si vous souhaitez varier des tranches de pain classiques. Vérifiez la mention « complet » sur l’emballage : les informations du produit décrivent de différentes façons sa base de seigle. Ce pain contient du seigle et du gluten ; consultez aussi l’étiquette à jour pour connaître les autres allergènes.

Voir sur Joybuy
Pain plat libanais complet Souq, 6 pièces

Pain plat libanais complet Souq, 6 pièces

Un pain plat à essayer si vous souhaitez proposer une autre forme qu’une tranche de pain. Vérifiez que sa forme et sa texture conviennent au petit-déjeuner de votre enfant. Ce produit contient du blé et du gluten, et peut contenir du soja et du lait ; consultez l’étiquette à jour avant l’achat.

Voir sur Joybuy
Pain croustillant complet g'woon, 375 g

Pain croustillant complet g'woon, 375 g

Une option croustillante pour le petit-déjeuner, dont la texture diffère de celle du pain moelleux. Vérifiez si votre enfant apprécie cette forme et lisez attentivement l’étiquette à jour : les informations du produit mentionnent plusieurs allergènes, notamment le blé, le seigle et le sésame.

Voir sur Joybuy
Pain rond complet de la boulangerie Lekhaven, 2 × 550 g

Pain rond complet de la boulangerie Lekhaven, 2 × 550 g

Une option de pain complet au blé si vous pouvez prévoir sa conservation et sa préparation. Cette variante est livrée surgelée et, selon les informations du produit, doit être décongelée, cuite puis refroidie avant d’être tranchée. Vérifiez les consignes de préparation et les allergènes sur l’emballage.

Voir sur Joybuy
Pain rond complet de la boulangerie Lekhaven, 550 g

Pain rond complet de la boulangerie Lekhaven, 550 g

Une option de pain complet au blé si vous pouvez intégrer la décongélation et la cuisson à votre organisation du petit-déjeuner. Prévoyez le temps de préparation et laissez le pain refroidir avant de le trancher. Respectez le temps de cuisson indiqué sur l’emballage et consultez-le également pour obtenir la liste complète des allergènes.

Voir sur Joybuy

Foire aux questions

Le pain complet peut-il remplacer le pain blanc au petit-déjeuner d’un tout-petit ?

Oui. Le Centre néerlandais de nutrition recommande de remplacer autant que possible le pain blanc par du pain complet ou du pain bis et précise que le pain complet contient le plus de fibres. Choisissez un pain que votre enfant accepte de manger et vérifiez les ingrédients en cas de restrictions liées aux allergènes.

Combien de tranches le Centre néerlandais de nutrition recommande-t-il aux enfants de 1 à 3 ans ?

Le Centre néerlandais de nutrition recommande environ 2 à 3 tranches par jour, généralement réparties entre le petit-déjeuner et le déjeuner. Considérez le petit-déjeuner comme une partie de l’alimentation de votre enfant sur la journée, et non comme un nombre de tranches à finir systématiquement.

Le pain complet classique contient-il du gluten ?

Le pain complet au blé contient du gluten. Les pains complets décrits par Albert Heijn, Jumbo et PLUS mentionnent des céréales contenant du gluten ; en cas de restriction liée aux allergènes, vérifiez toujours l’emballage du produit choisi et suivez les recommandations alimentaires appropriées.

Où trouver les informations sur les allergènes si le pain n’est pas emballé ?

Renseignez-vous auprès du vendeur avant l’achat. L’Autorité néerlandaise de sécurité des aliments et des produits de consommation indique que les allergènes doivent figurer sur l’étiquette des produits préemballés et être communiqués d’une autre manière pour les produits non emballés.

Peut-on congeler du pain complet en portions ?

Oui, si les consignes du pain choisi l’autorisent. Pour les pains complets décrits, Albert Heijn et PLUS indiquent qu’ils peuvent être congelés le jour de l’achat ; PLUS recommande de consommer son produit dans un délai d’un mois. Suivez les consignes figurant sur l’emballage que vous achetez.