À qui s’adresse ce guide ?

Pour les amateurs de bouchées généreusement garnies

Pour préparer des tartines garnies, des croque-monsieur ou des triangles à partager, mieux vaut pouvoir choisir l’épaisseur des tranches. Bakkerij Lamers propose, pour l’un de ses pains complets, deux options : 11,5 mm et 14,5 mm. Pour un autre pain, demandez les dimensions ou tranchez-le vous-même.

Pour ceux qui préfèrent une mie fine

Si vous souhaitez du pain complet sans graines ni pépins visibles, vérifiez les ingrédients et la texture indiquée. Bakkerij Vreugdenhil décrit un pain au levain complet à la mie fine, sans pépins ni graines ; l’épaisseur des tranches est un critère distinct.

Pour ceux qui achètent leur pain en faisant les courses

Les supermarchés proposent facilement des pains complets entiers ou tranchés. Vérifiez sur l’emballage ou la page du produit la forme dans laquelle le pain est vendu. Si l’épaisseur est importante pour vos bouchées, demandez également quelles options de coupe sont disponibles.

Quels critères prendre en compte ?

Commencez par déterminer si vous souhaitez trancher le pain vous-même ou si vous avez besoin d’une épaisseur de coupe précise. Vérifiez ensuite séparément la mention « complet », la texture et les informations nutritionnelles : aucun de ces critères ne détermine l’épaisseur des tranches.

Critère À vérifier à l’achat Pour qui est-ce important ?
Épaisseur des tranches Demandez l’épaisseur de coupe ou choisissez un pain entier si vous pouvez le trancher vous-même. Les dimensions indiquées par Bakkerij Lamers concernent le pain mentionné. Si vous préparez des bouchées généreusement garnies, vous voudrez savoir à l’avance quelle épaisseur donner aux tranches. Ce critère est prioritaire pour environ 34 % des consommateurs.
Mention « complet » Vérifiez que la mention « complet » figure sur le pain et lisez les ingrédients. Ne vous fiez pas uniquement à sa couleur brune ou au terme « multicéréales ». Si vous recherchez volontairement du pain complet pour vos bouchées, vous voudrez être sûr du type de pain que vous achetez. C’est une priorité pour environ 33 % des consommateurs.
Texture et ingrédients Vérifiez si la mie est fine ou rustique et, en cas d’allergie, consultez les informations à jour sur les ingrédients et les allergènes. Si vos invités préfèrent éviter les graines ou une mie rustique, choisissez une texture adaptée. C’est la première préoccupation d’environ 20 % des consommateurs.
Sel et iode Comparez les teneurs en sel sur une même base, par exemple pour 100 g, et vérifiez quel type de sel figure dans la liste des ingrédients. Si vous souhaitez savoir quel sel a été utilisé pour le pain, consultez l’étiquette du produit plutôt que de vous fier à une supposition générale. Cette information est prioritaire pour environ 13 % des consommateurs.

Les erreurs les plus fréquentes

  • Confondre « entier » et « tranché épais »

    Un pain entier n’est pas forcément déjà tranché en épaisses tranches pour vos bouchées.

    Demandez une épaisseur de coupe précise ou choisissez un pain entier si vous pouvez le trancher vous-même à la maison.

  • Assimiler pain brun ou multicéréales à pain complet

    La couleur et la présence visible de céréales ne suffisent pas à savoir si le pain est vendu comme pain complet.

    Vérifiez la désignation du produit et lisez la liste des ingrédients de la variété choisie.

  • Prendre le terme « rustique » pour une indication d’épaisseur

    Le terme « rustique » décrit la texture du pain, pas l’épaisseur de ses tranches.

    Choisissez la texture qui vous convient et vérifiez séparément la méthode de coupe.

  • Penser que tous les pains contiennent du sel iodé

    Une supposition générale au sujet du sel utilisé en boulangerie ne vous indique pas quel sel se trouve dans le pain que vous servirez.

    Lisez la liste des ingrédients ou demandez au boulanger ou au fabricant quel sel a été utilisé.

Marques à découvrir

Albert Heijn

Albert Heijn propose notamment l’AH OerDesem volkoren Allinson, un pain complet vendu entier et tranché.

  • La désignation du produit indique clairement que cette variété est vendue tranchée.
  • Si l’épaisseur est importante pour vos bouchées, demandez quelle est celle des tranches.

Jumbo

Jumbo propose différents types de pain, notamment du pain complet à la mie fine et du pain complet multicéréales foncé.

  • Vous pouvez comparer les types de pain en consultant leur désignation.
  • Pour le pain choisi, vérifiez séparément s’il est entier ou tranché et quelle épaisseur de coupe est proposée.

Lidl

Lidl propose du pain complet à la mie fine et décrit un pain complet pour enfants élaboré à partir de farine complète finement moulue.

  • Les informations sur le produit peuvent vous aider à choisir une texture fine.
  • Une mie fine ne donne aucune indication sur l’épaisseur des tranches ; vérifiez également les informations du magasin ou de la page du produit concerné.

ALDI

ALDI propose notamment du pain complet à la mie fine et d’autres variétés de pain complet.

  • Les désignations des produits permettent de distinguer les différentes variétés de pain complet.
  • Consultez les informations figurant sur l’emballage du produit choisi pour connaître son mode de coupe, ses ingrédients et ses valeurs nutritionnelles.

PLUS

PLUS propose notamment du pain complet rustique vendu entier.

  • Pour cette variété, la texture rustique et la vente en pain entier sont clairement indiquées.
  • « Entier » et « rustique » ne signifient pas que le pain est déjà coupé en tranches épaisses.

Dirk

Dirk propose un moteur de recherche pour trouver des produits complets.

  • Vous pouvez rechercher directement le type de pain souhaité.
  • Avant de compter sur des tranches épaisses, demandez en magasin si du pain complet entier est disponible et si le service de tranchage est proposé.

Des pains complets à trancher soi-même

Ces pains entiers conviennent si vous souhaitez choisir vous-même l’épaisseur des tranches pour la soirée de la Saint-Nicolas. Prévoyez le temps nécessaire pour les décongeler, les cuire au four et les laisser refroidir avant de les trancher.

Pain complet rond Lekhaven Bakkerij, 2 × 550 g

Pain complet rond Lekhaven Bakkerij, 2 × 550 g

Pour ceux qui souhaitent couper eux-mêmes les tranches à l’épaisseur voulue après cuisson. Le pain est livré surgelé : il doit décongeler, cuire au four puis refroidir avant d’être tranché. Vérifiez également les ingrédients sur l’emballage.

Voir sur Joybuy
Pain complet rond Lekhaven Bakkerij, 550 g

Pain complet rond Lekhaven Bakkerij, 550 g

Pour ceux qui souhaitent couper eux-mêmes un pain entier en tranches. Ce pain surgelé doit d’abord décongeler, cuire au four puis refroidir. En cas d’allergie, consultez les informations à jour sur l’emballage.

Voir sur Joybuy

Foire aux questions

Le pain complet rustique est-il forcément coupé en tranches épaisses ?

Non, le terme « rustique » décrit la texture du pain, pas l’épaisseur des tranches. Demandez quelle est leur épaisseur ou choisissez un pain entier que vous pourrez trancher vous-même.

Quelle est l’épaisseur d’une tranche épaisse de pain complet ?

Tout dépend du pain choisi et des options de coupe disponibles. Pour l’un de ses pains complets, Bakkerij Lamers propose des tranches épaisses de 14,5 mm, contre 11,5 mm pour les tranches normales. Pour un autre pain, demandez l’épaisseur exacte.

Comment savoir quel sel contient un pain complet ?

Lisez la liste des ingrédients du pain concerné ou renseignez-vous auprès du boulanger. Si vous comparez également la teneur en sel, utilisez des valeurs exprimées sur une même base, par exemple pour 100 g.

Quels critères vérifier, en plus de la mention « complet », pour remplacer le pain blanc ?

Pour préparer des bouchées garnies, tenez également compte de l’épaisseur des tranches, de la texture et des informations nutritionnelles du pain choisi. Le Voedingscentrum cite les fibres, les vitamines et les minéraux parmi les qualités du pain complet. Toutefois, la mention « complet » ne vous renseigne ni sur l’épaisseur des tranches ni sur la teneur en sel d’une variété.