À qui ce choix s’adresse-t-il ?

Aux parents qui cherchent du pain complet pour tous les jours

Vous souhaitez proposer à votre tout-petit ou jeune enfant un pain familier au petit-déjeuner et au déjeuner. Selon le Voedingscentrum, parmi les pains évoqués, le pain complet est celui qui contient le plus de fibres. Vérifiez donc que le pain choisi porte bien la mention « complet ».

Aux parents qui doivent vérifier les allergènes

Vous devez tenir compte d’une allergie, de la maladie cœliaque ou des règles de l’école ou de la crèche. Consultez les informations du produit exact : selon le Voedingscentrum, même une petite quantité de gluten peut être importante en cas de maladie cœliaque. Renseignez-vous également auprès de l’école ou de la crèche sur les règles applicables aux aliments apportés.

Aux parents qui cherchent une forme de pain pratique

Un pain entier ou un demi-pain, du pain tranché ou des petits pains peuvent s’intégrer de différentes façons à votre routine du petit-déjeuner. Vérifiez les variétés disponibles en magasin et examinez les ingrédients et les allergènes de celle que vous choisissez.

Quels critères prendre en compte ?

Commencez par vérifier la mention « complet » et les ingrédients du pain. Comparez ensuite les informations qui comptent pour vous, comme la teneur en fibres pour 100 g, les allergènes et la forme du pain.

Critère Vérifications à l’achat Pour qui est-ce particulièrement important ?
Pain complet et fibres Repérez la mention « complet ». Comparez la teneur en fibres pour 100 g des pains concernés. Si vous cherchez un pain à servir régulièrement au petit-déjeuner, vous voulez vous assurer qu’il est bien complet et pas seulement foncé. Pour environ 36 % des consommateurs, le choix d’un pain complet est prioritaire.
Ingrédients et allergènes Lisez les informations à jour sur les ingrédients et les allergènes de la variété exacte. Pour du pain non emballé, demandez-les en magasin. En cas d’allergie ou si le gluten doit être évité, vous devez pouvoir vérifier la composition du pain avant de le donner à votre enfant. Pour environ 29 % des consommateurs, cette vérification est la priorité numéro un.
Portion et forme du pain Vérifiez si un pain entier, un demi-pain, du pain tranché ou un petit pain convient au petit-déjeuner. Si votre enfant préfère manger une petite portion le matin, cherchez une forme de pain facile à lui proposer. Ce côté pratique est le critère le plus important pour environ 21 % des consommateurs.
Disponibilité locale Vérifiez l’assortiment actuel de votre magasin ainsi que les informations sur la variété disponible. Pour un petit-déjeuner régulier, vous voulez pouvoir trouver un pain complet adapté dans le magasin où vous faites vos courses. Pour environ 14 % des consommateurs, la disponibilité est déterminante.

Erreurs fréquentes

  • Confondre un pain foncé ou aux céréales avec du pain complet

    La couleur ou la mention « aux céréales » ne garantit pas que le pain est complet. Selon le Voedingscentrum, parmi les pains évoqués, le pain complet est celui qui contient le plus de fibres.

    Commencez par repérer la mention « complet », puis comparez si besoin la teneur en fibres pour 100 g.

  • Se fier uniquement à la catégorie du magasin en cas d’allergie

    Les ingrédients et les allergènes concernent chaque pain individuellement, et non une catégorie dans son ensemble. Le Voedingscentrum rappelle que même une petite quantité de gluten peut être importante en cas de maladie cœliaque.

    Lisez les informations à jour sur l’emballage ou demandez la liste des allergènes pour du pain non emballé. Vérifiez également les règles de l’école ou de la crèche avant de préparer le repas de votre enfant.

  • Supposer que l’offre en ligne est identique à celle du magasin

    Lidl indique que l’assortiment de pains frais peut varier d’un magasin à l’autre. La forme de pain présentée en ligne n’est donc pas forcément celle que vous trouverez près de chez vous.

    Vérifiez l’offre de votre magasin et lisez les informations concernant le pain que vous choisissez réellement.

  • Se fier à une seule caractéristique pour tout vérifier

    Une indication sur les fibres ou le sel ne permet pas, à elle seule, de savoir quels allergènes contient un pain ni si du sel boulanger a été utilisé.

    Comparez ces caractéristiques uniquement entre les produits concernés et consultez également leurs informations sur les ingrédients et les allergènes.

Quelques repères en supermarché

Ces informations sur les supermarchés vous aideront à repérer différentes formes de pain et à trouver les renseignements sur les produits. Avant l’achat, vérifiez toujours la variété exacte.

Albert Heijn

Albert Heijn propose différents pains complets, notamment des pains entiers, des demi-pains et du pain cuit sur sole.

  • Vous pouvez rechercher une forme de pain précise dans l’assortiment de pains complets.
  • Vérifiez la disponibilité dans votre magasin et les ingrédients de la variété choisie.

Jumbo

Jumbo fournit des informations sur les ingrédients et les allergènes de certains pains.

  • Les informations sur le produit peuvent vous aider à évaluer une variété précise.
  • Une page produit consultée précédemment ne garantit pas que le même pain soit encore disponible. Vérifiez l’offre actuelle.

Lidl

Lidl propose notamment du pain frais et des petits pains complets, et met à disposition un récapitulatif des ingrédients et des allergènes pour ses pains cuits sur place.

  • Les petits pains sont une autre forme de pain à envisager.
  • Selon Lidl, l’offre de pains frais peut varier d’un magasin à l’autre. Consultez les informations sur le produit proposé près de chez vous.

Aldi

Aldi propose notamment des pains entiers ou des demi-pains, ainsi que du pain complet finement tranché.

  • La variété tranchée vous offre une option concrète pour choisir la forme du pain.
  • Vérifiez les informations nutritionnelles et les allergènes de chaque variété : une caractéristique d’un pain ne s’applique pas à tout l’assortiment.

Plus

Pour le pain complet entier PLUS Boeren, PLUS fournit la liste des ingrédients et les informations nutritionnelles.

  • Vous pouvez vous appuyer sur les informations de ce pain précis pour le comparer à d’autres produits.
  • PLUS précise que les informations sur les produits peuvent changer. Consultez également l’emballage à jour.

Dirk

Dirk propose notamment le pain complet entier Bakker van der Akker Boeren.

  • Un pain complet entier est une forme de pain facile à repérer dans l’assortiment.
  • Vérifiez les ingrédients et les allergènes sur l’emballage à jour ou en magasin.

Pains disponibles sur Joybuy

Ces pains ont des formes différentes : un pain plat, une variété au seigle et un pain rond à préparer. Choisissez la forme qui convient au petit-déjeuner et vérifiez les informations à jour sur les ingrédients et les allergènes de chaque produit.

Pain libanais complet au blé Souq, 6 pièces

Souq Lebanese Bread Whole Wheat 6 P

Ce pain plat complet au blé est une option si vous souhaitez proposer une autre forme de pain au petit-déjeuner.

Ce produit contient du blé et du gluten. Vérifiez également sur l’emballage à jour la présence éventuelle de traces de soja et de lait, ainsi que la mention du sel boulanger dans la liste des ingrédients.

Voir sur Joybuy
Pain de seigle Bolletje, 500 g

Bolletje Rye Bread Bun 500 g

Cette variété au seigle, proposée en paquet de 500 g, peut vous intéresser si vous souhaitez comparer différents types de pain pour le petit-déjeuner.

Les informations sur le produit mentionnent du blé, du seigle et des céréales contenant du gluten. Consultez l’emballage à jour pour connaître la liste complète des ingrédients et des allergènes, et vérifier si le sel boulanger est mentionné.

Voir sur Joybuy
Pain de campagne rond complet au blé Lekhaven Bakkerij, 550 g

Lekhaven Bakkerij Whole Wheat Country Round Bread 550 g

Ce pain de campagne rond complet au blé de 550 g convient si vous avez le temps de le faire cuire avant le petit-déjeuner.

Le pain doit être décongelé, cuit au four puis refroidi avant d’être tranché. Suivez les instructions de préparation sur l’emballage et vérifiez-y également les ingrédients, les allergènes et les informations nutritionnelles. Les teneurs indiquées en fibres et en sel ne sont comparables que si l’unité et la base nutritionnelle sont clairement précisées.

Voir sur Joybuy

Questions fréquentes

Quelle quantité de pain un enfant de 1 à 3 ans mange-t-il en général ?

Le Voedingscentrum recommande environ 2 à 3 tranches de pain par jour, généralement réparties entre le petit-déjeuner et le déjeuner. Il s’agit d’un repère général, et non de la quantité qu’un enfant doit manger en un seul petit-déjeuner.

Le pain bis est-il la même chose que le pain complet ?

Non, la couleur brune ne garantit pas que le pain est complet. Vérifiez la mention sur le produit : selon le Voedingscentrum, parmi les pains évoqués, le pain complet est celui qui contient le plus de fibres.

Comment savoir si un pain contient du sel boulanger ?

Vérifiez la présence de sel boulanger dans la liste des ingrédients du pain choisi. Le Voedingscentrum indique que de l’iode est ajouté au sel boulanger. Ne vous fiez pas uniquement au type de pain pour savoir si un produit précis en contient.

Un pain complet classique convient-il en cas d’allergie au blé ou si le gluten doit être évité ?

Ne partez pas du principe qu’un pain complet classique convient : vérifiez les ingrédients et les allergènes du produit exact et suivez les consignes qui s’appliquent à votre enfant. L’Autorité néerlandaise de sécurité sanitaire des aliments et des produits de consommation indique que les allergènes doivent obligatoirement être mentionnés sur les étiquettes. Renseignez-vous également auprès de l’école ou de la crèche sur les règles applicables aux aliments apportés.