À qui ce choix s’adresse-t-il ?

Aux parents d’enfants difficiles

Si votre enfant délaisse les tranches de pain à la texture plus grossière, une variante complète à la mie plus fine peut valoir le coup d’œil. Vérifiez toutefois que l’emballage indique bien qu’il s’agit de pain complet.

Aux parents qui veulent être sûrs de choisir du pain complet

Une couleur brune ou la mention « aux céréales » ne suffit pas. Selon le Voedingscentrum, le pain complet est fabriqué à partir de 100 % de farine complète.

Aux parents qui doivent vérifier les allergènes et le règlement de l’école

Pour le pain destiné à l’école, il est important de vérifier à la fois les informations sur les allergènes de la variante choisie et le règlement de l’école ou du centre de loisirs. Pour le pain préemballé, lisez l’étiquette à jour ; pour le pain non emballé, demandez les informations sur les allergènes.

Quels critères prendre en compte à l’achat ?

Si vous souhaitez choisir un pain entièrement composé de farine complète, commencez par vérifier la mention « complet ». Regardez ensuite quelle texture votre enfant apprécie et vérifiez les allergènes ainsi que le règlement de l’école avant de préparer son goûter.

Critère Vérifications à l’achat Pour qui est-ce particulièrement important ?
Texture et goût Si nécessaire, recherchez une variante à la mie plus fine et vérifiez qu’elle est bien présentée comme du pain complet. Si mon enfant délaisse les tranches de pain à la texture plus grossière, je cherche une texture qu’il acceptera de manger. Environ 36 % des consommateurs privilégient cette acceptation.
Du vrai pain complet Lisez la dénomination du produit et la liste des ingrédients ; ne vous fiez pas uniquement à la couleur ou à la mention « aux céréales ». Je veux savoir si le pain est entièrement fabriqué à partir de farine complète, plutôt que de me fier à sa couleur brune. Pour environ 29 % des consommateurs, cette certitude est la principale préoccupation.
Allergènes et règlement de l’école Vérifiez sur l’étiquette à jour la présence de blé, de céréales contenant du gluten et d’autres allergènes pertinents, puis renseignez-vous sur le règlement de l’école ou du centre de loisirs. Avant de donner du pain à mon enfant, je dois m’assurer qu’il convient aux allergènes dont nous devons tenir compte et qu’il respecte le règlement de l’école. Environ 21 % des consommateurs font de cette vérification leur priorité.
Conservation et congélation Vérifiez si cette variante peut être congelée et suivez les consignes de conservation indiquées sur l’emballage. Je veux avoir du pain en réserve pour les goûters réguliers, sans en acheter plus que nécessaire. Environ 14 % des consommateurs privilégient cette solution pratique pour constituer leur stock.

Les erreurs courantes

  • Confondre pain brun ou pain aux céréales et pain complet

    Une croûte foncée ou la présence de plusieurs céréales ne signifie pas que toute la farine utilisée est complète. Selon le Voedingscentrum, le pain complet est fabriqué à partir de 100 % de farine complète.

    Si vous recherchez du pain entièrement complet, vérifiez la mention « complet » sur l’emballage et lisez la liste des ingrédients.

  • Penser que tous les pains complets contiennent les mêmes allergènes

    Outre le blé et les céréales contenant du gluten, d’autres ingrédients ou les avertissements concernant la présence éventuelle d’allergènes peuvent varier d’un produit à l’autre. De plus, un pain que votre enfant peut manger ne respecte pas forcément le règlement de l’école.

    À chaque achat, vérifiez l’étiquette ainsi que les règles de l’école ou du centre de loisirs. Si une alimentation sans gluten est nécessaire, ne choisissez pas de pain complet à base de blé.

  • Supposer que tous les pains contiennent du sel de boulangerie iodé

    Selon le Voedingscentrum, le sel de boulangerie iodé est souvent utilisé, mais les boulangers ne sont pas tenus d’y recourir.

    Lisez la liste des ingrédients du pain préemballé ou demandez quel sel a été utilisé pour le pain non emballé.

  • Se fier à des informations produit consultées auparavant

    Les ingrédients, les valeurs nutritionnelles et les informations sur les allergènes peuvent changer. Les consignes de congélation peuvent également varier selon la variante de pain.

    À l’achat, relisez l’emballage et suivez les consignes de congélation et de conservation indiquées pour le pain que vous emportez.

Quelques marques à découvrir

Ces exemples montrent les informations que vous pouvez comparer pour certains pains. Elles ne s’appliquent pas nécessairement aux autres pains de la même marque.

Albert Heijn

AH Rond volkoren heel est un exemple concret à examiner si vous souhaitez consulter les ingrédients, la teneur en fibres et les conseils de conservation.

  • Pour cette variante, Albert Heijn indique 6,9 g de fibres pour 100 g et du sel iodé dans la liste des ingrédients.
  • Albert Heijn précise que les ingrédients, les valeurs nutritionnelles et les informations sur les allergies peuvent changer ; vérifiez donc l’emballage.

Jumbo

Jumbo Fijn Volkoren est un produit à découvrir si vous recherchez une texture de pain plus fine.

  • Pour cette variante, Jumbo indique de la farine complète de blé et 7,6 g de fibres pour 100 g.
  • Les informations produit mentionnent l’orge, le gluten et le blé, ainsi qu’une présence éventuelle d’autres allergènes. Vérifiez l’étiquette à jour.

Lidl

Le pain complet pour enfants de Lidl est un exemple à considérer si vous recherchez une variante complète à la mouture plus fine.

  • Selon les informations communiquées par Lidl, ce pain contient de la farine complète moulue très finement.
  • Pour l’emballage choisi, vérifiez la dénomination du produit, la liste des ingrédients et les allergènes à jour.

ALDI

ALDI Extra vezelrijk volkorenbrood heel est une variante précise à examiner si vous souhaitez également comparer les allégations propres au produit.

  • Selon les informations produit d’ALDI, cette variante est présentée comme un pain 100 % complet.
  • Les allégations d’ALDI concernant une teneur en sel réduite et une teneur en fibres plus élevée s’appliquent à cette variante par rapport au pain complet classique, et non à tous ses pains. Comparez les informations nutritionnelles à jour des produits que vous envisagez d’acheter.

PLUS

PLUS Boeren volkoren heel fournit des informations produit sur les ingrédients, les fibres, les allergènes et la congélation.

  • PLUS indique 6,7 g de fibres pour 100 g. Selon les informations produit, cette variante peut être congelée le jour de l’achat et doit ensuite être consommée dans un délai d’un mois.
  • PLUS précise que les informations produit peuvent changer. À l’achat, lisez l’étiquette et les consignes de conservation.

Du pain pour le goûter après l’école chez Joybuy

Si vous envisagez une autre forme de pain que la tranche pour le goûter après l’école, vous pouvez découvrir ce pain libanais. Si le fait qu’il soit entièrement composé de farine complète est un critère décisif pour vous, vérifiez que la mention « complet » figure sur l’emballage.

Pain libanais complet au blé Souq, 6 pièces

Souq Lebanese Bread Whole Wheat 6 P

Ce pain libanais offre une alternative aux tranches de pain classiques. Vérifiez la mention néerlandaise « volkoren » sur l’emballage. Avant de le donner à votre enfant pour l’école, vérifiez également la présence de blé et de gluten, ainsi que les éventuels avertissements concernant le soja et le lait.

Voir sur Joybuy

Questions fréquentes

Le pain brun ou le pain aux céréales est-il toujours complet ?

Non. Selon le Voedingscentrum, le pain complet est fabriqué à partir de 100 % de farine complète ; le pain brun contient un mélange de farine complète et de farine blanche. Fiez-vous à la mention « complet » plutôt qu’à la couleur ou à la mention « aux céréales ».

Puis-je donner du pain complet à mon enfant pour son goûter après l’école ?

Oui, si votre enfant accepte de manger ce pain et s’il convient aux allergènes concernés ainsi qu’au règlement de l’école. Si vous recherchez un pain entièrement composé de farine complète, vérifiez également la dénomination du produit sur l’emballage ; une texture plus fine ne change rien à cette vérification.

Quels allergènes vérifier avant d’emporter du pain à l’école ?

Vérifiez les allergènes pertinents pour votre enfant ou pour l’école. Pour le pain préemballé, consultez l’étiquette à jour. Selon l’Autorité néerlandaise de sécurité des aliments et des produits de consommation, les informations sur les allergènes doivent figurer sur l’étiquette des aliments préemballés. Pour le pain non emballé, demandez ces informations et vérifiez également le règlement de l’école ou du centre de loisirs.

Le pain contient-il toujours du sel de boulangerie iodé ?

Non. Selon le Voedingscentrum, le sel de boulangerie iodé est souvent utilisé, mais les boulangers ne sont pas tenus d’y recourir. Vérifiez la liste des ingrédients ou, pour le pain non emballé, demandez quel sel a été utilisé.

Puis-je congeler un pain complet entier pour les goûters à venir ?

Cela dépend des consignes de conservation de la variante choisie. Albert Heijn indique que le pain AH Rond volkoren heel, et PLUS que le pain PLUS Boeren volkoren heel, peuvent être congelés le jour de l’achat et doivent être consommés dans un délai d’un mois. Pour les autres pains, suivez les indications figurant sur l’emballage.