À qui s’adresse ce guide ?

Vous surveillez votre apport en fibres

Vous souhaitez faire du pain complet la base de vos déjeuners et comparer la teneur en fibres des différents pains. Le Voedingscentrum indique que le pain complet est une source de fibres ; l’étiquette vous aide à comparer des produits précis.

Vous comparez les étiquettes pour surveiller le sel

Vous souhaitez continuer à manger du pain complet tout en tenant compte de sa teneur en sel. Selon le Voedingscentrum, vous pouvez comparer les informations nutritionnelles des produits sur une même base.

Vous privilégiez la texture et la praticité

Vous vous demandez si le pain est à texture fine ou rustique, s’il se marie bien avec vos garnitures et s’il s’adapte au temps dont vous disposez pour le préparer. Les gammes proposées notamment par Albert Heijn, Jumbo et PLUS comprennent différentes variétés de pain complet à comparer selon ces critères.

Quels critères pour choisir un pain complet ?

Commencez par vérifier la dénomination de vente et l’étiquette du pain que vous souhaitez acheter. Comparez ensuite les critères les plus importants pour votre déjeuner, de préférence à partir des valeurs nutritionnelles pour 100 g.

Critère À vérifier au moment de l’achat Pour qui est-ce particulièrement important ?
Pain complet et fibres Recherchez la dénomination « complet » et comparez la teneur en fibres indiquée dans le tableau nutritionnel, de préférence pour 100 g. Si le pain est la base de mon déjeuner, je veux m’assurer de choisir un pain réellement complet et comparer sa teneur en fibres à celle des autres produits. Environ 36 % des consommateurs privilégient le choix d’un pain complet et riche en fibres.
Sel et valeurs nutritionnelles Comparez la teneur en sel et en fibres sur la même base ; ne tenez compte d’une allégation que pour le produit sur lequel elle figure. Je veux pouvoir comparer mon pain habituel à une autre variété en prêtant une attention particulière au sel. Environ 29 % des consommateurs placent cette comparaison nutritionnelle en tête de leurs priorités.
Texture et praticité Vérifiez que la forme, la coupe et le temps de préparation nécessaires conviennent à vos garnitures et à vos habitudes de déjeuner. Un pain qui demande de la préparation ne convient pas toujours à ma pause déjeuner ; sa texture doit aussi me plaire. Ce critère pratique est le plus important pour environ 21 % des consommateurs.
Gluten et allergènes Si vous devez suivre un régime particulier, vérifiez les ingrédients et les informations actualisées sur les allergènes du produit concerné. Si je dois éviter le gluten ou un autre allergène, je vérifie d’abord si le pain me convient. Pour environ 14 % des consommateurs, cette vérification prime sur les autres préférences liées au déjeuner.

Les erreurs fréquentes

  • Confondre pain foncé ou aux céréales et pain complet

    La couleur, les graines et la dénomination « aux céréales » ne vous indiquent pas comment la teneur en fibres se compare à celle d’un autre pain. L’autorité néerlandaise de sécurité des aliments et des produits de consommation a vérifié si les ingrédients céréaliers de produits vendus comme complets répondaient au critère de composition en céréales complètes évalué.

    Commencez par un pain vendu comme complet, puis consultez la liste des ingrédients et les informations nutritionnelles sur l’emballage choisi.

  • Appliquer l’allégation d’un produit à tous les pains de la même enseigne

    ALDI indique que son pain complet entier Extra riche en fibres contient moins de sel et davantage de fibres que le pain complet classique. Cette affirmation ne s’applique pas automatiquement aux autres pains ALDI.

    Vérifiez à quel pain l’allégation s’applique et comparez les valeurs nutritionnelles des produits que vous envisagez réellement d’acheter.

  • Ne pas vérifier les informations sur les allergènes

    La dénomination « complet » ne rend pas un pain de blé classique sans gluten. Si vous devez éviter le gluten ou un autre allergène, les informations relatives au produit concerné sont déterminantes.

    Consultez systématiquement les informations actualisées sur les ingrédients et les allergènes avant de choisir un pain.

  • Se fier à des informations produit qui ne sont plus à jour

    Albert Heijn et PLUS signalent que les ingrédients, les valeurs nutritionnelles et les informations sur les allergènes peuvent changer. La page produit que vous avez consultée précédemment ne correspond donc pas forcément à l’emballage que vous recevrez.

    Vérifiez de nouveau l’emballage au moment de l’achat, surtout si la composition est déterminante pour votre choix.

Quelques marques et enseignes

Albert Heijn

Albert Heijn propose différents pains complets, notamment des pains à texture fine ou rustique et d’autres formes.

  • Les noms des produits vous aident à choisir selon la forme et la texture.
  • Albert Heijn précise que les ingrédients, les valeurs nutritionnelles et les informations sur les allergènes peuvent changer ; vérifiez l’emballage.

Jumbo

Jumbo propose notamment des pains complets à texture fine ou rustique, ainsi que d’autres variétés.

  • Vous pouvez comparer les formes de pain avant de consulter les informations nutritionnelles d’un produit précis.
  • Ne déduisez pas la teneur en fibres ou en sel des termes « fin » ou « rustique » ; vérifiez l’étiquette.

Lidl

Lidl propose du pain frais cuit au four et un pain rustique complet au levain.

  • Lidl publie une liste des ingrédients et des allergènes pour sa gamme de pains frais cuits au four.
  • Ne comparez les valeurs nutritionnelles que si elles sont indiquées sur la même base pour les pains concernés.

ALDI

ALDI propose des pains complets à texture fine et d’autres variétés, dont un pain complet entier appelé Extra riche en fibres.

  • Pour cette variété précise, particulièrement riche en fibres, ALDI indique 30 % de sel en moins et 30 % de fibres en plus que dans un pain complet classique.
  • Cette comparaison concerne un produit précis ; vérifiez l’emballage actuel au lieu d’appliquer l’allégation à d’autres pains.

PLUS

PLUS propose notamment des pains complets de campagne, à texture fine et d’autres variétés.

  • Ces variétés offrent différentes formes de pain adaptées à diverses habitudes de déjeuner.
  • PLUS précise que les ingrédients, les valeurs nutritionnelles et les informations sur les allergènes peuvent changer ; vérifiez l’emballage.

Dirk

Dirk propose des pains complets, comme le pain cuit sur sole et une variété Bakker van der Akker dont le nom mentionne une teneur supplémentaire en fibres.

  • Les noms des produits vous aident à trouver le type de pain que vous recherchez.
  • Pour évaluer une mention de teneur supplémentaire en fibres, consultez les informations nutritionnelles du pain concerné.

Du pain complet pour différents déjeuners

Ces produits Joybuy répondent à deux façons de consommer du pain complet au déjeuner : le pain libanais, à déguster avec des garnitures ou des sauces, et un pain rond à cuire chez soi. Pour faire votre choix, comparez également les informations nutritionnelles et les mentions relatives aux allergènes à jour.

Pain libanais complet Souq, 6 pièces

Pain libanais complet Souq, 6 pièces

Une option pour le déjeuner si vous aimez accompagner vos garnitures ou vos sauces de pain. Si vous devez éviter certains allergènes, vérifiez les informations à jour sur l’emballage et comparez les valeurs nutritionnelles à celles d’autres pains sur la même base.

Voir sur Joybuy
Pain de campagne rond complet Lekhaven Bakkerij, 550 g

Pain de campagne rond complet Lekhaven Bakkerij, 550 g

Un bon choix si vous souhaitez cuire un pain rond chez vous et que vous avez le temps de le préparer avant le déjeuner. Selon les instructions de préparation, le pain doit d’abord décongeler, puis cuire au four et refroidir avant d’être tranché. Consultez l’emballage actuel pour vérifier les allergènes et la base utilisée pour indiquer les valeurs nutritionnelles.

Voir sur Joybuy

Foire aux questions

Comment reconnaître un pain complet pour mon déjeuner ?

Commencez par choisir un pain vendu comme complet et vérifiez l’étiquette à jour. Comparez ensuite la teneur en fibres et en sel des pains qui vous intéressent, de préférence pour 100 g.

Un pain foncé ou aux céréales contient-il forcément plus de fibres ?

Non. La couleur, les graines et la dénomination « aux céréales » ne remplacent pas la vérification de la dénomination de vente et des informations nutritionnelles. Le Voedingscentrum indique que le pain complet est une source de fibres ; pour comparer plusieurs produits, consultez les valeurs indiquées sur leurs étiquettes respectives.

Puis-je choisir un pain complet classique si je dois éviter le gluten ?

Un pain complet classique à base de blé ne convient pas à un régime sans gluten. Si vous devez éviter le gluten, vérifiez les ingrédients et les informations sur les allergènes du produit concerné sur l’emballage à jour.

Comment choisir entre un pain entier et un demi-pain pour plusieurs déjeuners ?

Choisissez une quantité adaptée à la vitesse à laquelle votre foyer consomme le pain et suivez les conseils de conservation indiqués sur l’emballage. Par exemple, pour un pain complet rustique présenté sur son site, Jumbo recommande de le conserver dans un endroit sec et sombre ; suivez les instructions correspondant au pain que vous achetez.