À qui s’adresse ce guide ?

Aux personnes qui achètent du pain tous les jours pour la première fois

Vous cherchez du pain pour le petit-déjeuner ou le déjeuner, avec des tranches faciles à garnir. Si vous privilégiez le pain complet, fiez-vous à la mention sur l’étiquette plutôt qu’à la couleur du pain, conseille le Voedingscentrum, le centre néerlandais de nutrition.

Aux petits foyers

Vous ne consommerez peut-être pas rapidement un pain entier. Un demi-pain ou la congélation immédiate de portions vous permet d’adapter le format à votre consommation. Le Voedingscentrum donne également des conseils pour conserver le pain complet une fois entamé.

Aux personnes qui doivent vérifier les ingrédients ou les allergènes

Vous avez besoin d’informations sur le pain concerné avant de l’acheter. Selon l’Autorité néerlandaise de sécurité des aliments et des produits de consommation, les produits préemballés doivent indiquer les allergènes sur leur étiquette.

Quels critères prendre en compte ?

Commencez par vérifier la mention « complet », puis assurez-vous que l’épaisseur des tranches correspond à vos préférences. Enfin, choisissez un format que vous pourrez consommer ou congeler.

CritèreVérification au moment de l’achatPour qui est-ce important ?
Pain complet et informations sur le produit Pour un pain emballé, vérifiez la mention « complet ». Pour un pain non emballé, posez la question. Consultez les informations à jour sur les ingrédients et les allergènes si elles sont importantes pour votre choix. Si je souhaite manger du pain complet tous les jours, je veux pouvoir vérifier qu’il s’agit bien de pain complet. Pour environ 38 % des consommateurs, cette mention est le critère le plus important.
Épaisseur des tranches et facilité à garnir Vérifiez si le pain est tranché et si l’emballage, la page du produit ou l’étiquette en rayon précise l’épaisseur souhaitée. « Coupe fine » et « coupe mi-fine » ne désignent pas la même chose. Une tranche facile à garnir fait toute la différence au petit-déjeuner ou au déjeuner. Environ 37 % des consommateurs privilégient l’épaisseur de tranche qu’ils recherchent.
Demi-pain, pain entier et conservation Choisissez le format en fonction du nombre de tartines que vous mangez. Selon le Voedingscentrum, le pain complet entamé se conserve 2 à 4 jours dans un placard de cuisine ou 1 à 3 mois au congélateur. Si je mange peu de tartines, je ne veux pas me retrouver avec du pain que je n’aurai pas le temps de consommer. C’est pourquoi environ 25 % des consommateurs privilégient un format adapté.

Les erreurs fréquentes

  • Confondre pain brun ou aux céréales et pain complet

    La couleur du pain ou la mention « aux céréales » ne suffit pas à indiquer qu’il est complet.

    Vérifiez la mention « complet » sur l’étiquette ou renseignez-vous sur la composition du pain s’il est vendu sans emballage.

  • Penser qu’une coupe fine est forcément mi-fine

    Un pain décrit comme finement tranché ou simplement tranché ne présente pas nécessairement l’épaisseur que vous recherchez.

    Avant l’achat, vérifiez la mention sur l’emballage ou l’étiquette en rayon.

  • Acheter un pain entier sans prévoir comment le conserver

    Si vous mangez peu de tartines, un pain entier risque de sécher ou de se gâter avant que vous l’ayez terminé.

    Vous pouvez opter pour un demi-pain ou congeler un pain entier en portions dès votre achat.

  • Ne pas vérifier les allergènes

    Les informations concernant le pain en question sont essentielles si vous devez éviter certains ingrédients ou allergènes.

    Pour un pain emballé, lisez l’étiquette à jour. Pour un pain non emballé, demandez la liste des allergènes avant l’achat.

Quelques marques et enseignes

Albert Heijn

La gamme en ligne d’Albert Heijn propose différents pains complets, notamment des pains entiers et une version tranchée.

  • Plusieurs formats de pain sont proposés, ce qui permet de comparer les produits et leurs descriptions.
  • Vérifiez séparément si le pain choisi est coupé en tranches mi-fines.

Jumbo

Dans sa gamme de pains complets en ligne, Jumbo propose notamment Fijn Volkoren et Fijn Volkoren Half.

  • Vous pouvez comparer le format d’une version complète et d’une version demi-pain Fijn Volkoren.
  • La mention « fijn » (fin) ne garantit pas une coupe mi-fine.

Lidl

La page produit de Lidl indique que le Fijn Volkoren de 800 g est disponible à l’achat en magasin.

  • Le format indiqué vous aide à estimer la quantité de pain dont vous avez besoin.
  • En magasin, vérifiez que l’épaisseur des tranches correspond à vos préférences.

ALDI

ALDI décrit son Fijn Volkoren comme un pain tranché.

  • La description du produit précise que le pain est tranché.
  • Pour obtenir une coupe mi-fine, fiez-vous aux informations à jour sur le produit.

PLUS

La catégorie des pains complets en ligne de PLUS comprend notamment Rond fijn volkoren half.

  • La version demi-pain convient si vous ne consommez pas rapidement un pain entier.
  • Le nom Rond fijn volkoren n’indique pas que les tranches sont mi-fines.

Dirk

Dans ses résultats de recherche, Dirk propose des pains complets en demi-format et en format entier.

  • Vous pouvez choisir le format en fonction du nombre de tartines que vous pensez manger.
  • Vérifiez l’épaisseur des tranches pour le pain que vous avez choisi.

Produits associés sur Joybuy

Les produits associés seront bientôt disponibles.

Questions fréquentes

Comment reconnaître un pain complet ?

Pour un pain emballé, vérifiez la mention « complet » sur l’étiquette. Selon le Voedingscentrum, le pain complet est fabriqué à partir du grain entier. Pour un pain non emballé, renseignez-vous sur sa composition.

Le pain brun ou aux céréales est-il forcément complet ?

Non. La couleur du pain ou la présence de plusieurs céréales ne signifie pas automatiquement qu’il est complet. Si c’est ce que vous recherchez, choisissez un pain portant clairement la mention « complet ».

Comment conserver un pain complet entier si je mange peu ?

Si vous ne le consommez pas en quelques jours, congelez le pain en portions dès votre achat. Le Voedingscentrum recommande de conserver le pain complet entamé 2 à 4 jours dans un placard de cuisine ou 1 à 3 mois au congélateur.

Où vérifier la présence d’allergènes dans le pain ?

Selon l’Autorité néerlandaise de sécurité des aliments et des produits de consommation, les informations sur les allergènes figurent sur l’étiquette du pain préemballé. Pour un pain non emballé, demandez les informations concernant le produit en question avant de l’acheter.

Tous les pains complets contiennent-ils de l’iode ?

La mention « complet » ne permet pas de le savoir. Selon l’Autorité néerlandaise de sécurité des aliments et des produits de consommation, la présence de composés iodés dans le pain dépend de l’utilisation de sel de boulangerie enrichi. Vérifiez les ingrédients du pain en question ou demandez conseil au rayon boulangerie.