Les acheteurs attentifs à leur budget
Vous achetez régulièrement du pain pour vos tartines et souhaitez comparer des pains entiers sans supposer qu’ils ont tous le même poids.
À qui s’adresse cet article ?
Les acheteurs qui veulent vérifier l’étiquette
Vous voulez savoir si le pain est présenté comme un pain complet et vous intéressez aussi à ses ingrédients, à sa teneur en fibres pour 100 g et aux allergènes.
Les petits foyers
Vous ne finissez pas toujours un pain entier avant qu’il ne rassisse. Un format adapté ou la congélation en portions peut alors peser dans votre choix.
Quels critères prendre en compte ?
Commencez par déterminer la quantité de pain que vous consommez. Comparez ensuite les formats et lisez l’étiquette des pains adaptés à vos habitudes.
| Critère | Vérifications à l’achat | Pour qui est-ce important ? |
|---|---|---|
| Format et poids | Comparez des pains entiers entre eux et vérifiez le poids indiqué si leur taille diffère. | Pour mon pain quotidien, je veux pouvoir comparer les quantités sans considérer des formats différents comme équivalents. Environ 46 % des consommateurs privilégient ce critère. |
| Étiquette et allergènes | Consultez la description du produit et la liste des ingrédients ; comparez les valeurs nutritionnelles pour 100 g et lisez les mentions relatives aux allergènes. | Je veux savoir quel pain complet j’achète et si ses ingrédients correspondent à mes besoins. Environ 27 % des consommateurs privilégient la vérification de l’étiquette. |
| Consommation et conservation | Choisissez un format adapté et vérifiez les consignes de conservation si vous souhaitez congeler le pain. | Si je ne mange pas rapidement un pain entier, je veux éviter qu’une partie rassisse. Éviter le gaspillage est la principale préoccupation d’environ 27 % des consommateurs. |
Les erreurs fréquentes
-
Considérer que tous les pains entiers contiennent la même quantité
Le poids n’est pas toujours le même d’un pain à l’autre. La mention « entier » ne vous indique donc pas à elle seule quelle quantité de pain vous achetez.
Comparez le poids indiqué sur l’emballage ou l’étiquette en rayon et distinguez les pains de formats différents.
-
Penser que tous les pains contiennent du sel de boulangerie
Selon le Voedingscentrum, l’utilisation de sel de boulangerie n’est pas obligatoire. Vous ne pouvez donc pas déduire sa présence du nom « pain complet ».
Vérifiez si la liste des ingrédients mentionne du sel de boulangerie ou du sel iodé, ou posez la question au boulanger.
-
Acheter un pain entier que vous ne pourrez pas finir à temps
Le Voedingscentrum recommande de conserver le pain complet entamé entre 2 et 4 jours dans un placard de cuisine. Un pain entier ne convient pas à toutes les habitudes de consommation.
Si nécessaire, choisissez un pain plus petit ou congelez-le en portions dès l’achat. Pour un produit spécifique, suivez également les consignes indiquées sur l’emballage.
-
Ne pas lire les mentions relatives aux allergènes
Les pains complets cités ne contiennent pas tous les mêmes ingrédients et ne présentent pas les mêmes mentions concernant la présence éventuelle d’allergènes.
En cas d’allergie ou d’intolérance, lisez toujours l’emballage en cours, même si vous avez déjà acheté ce pain auparavant.
Quelques marques et enseignes
ALDI
ALDI Pays-Bas propose Fijn volkoren heel, un pain entier tranché.
- Une option à considérer si vous cherchez un pain entier déjà tranché.
- Vérifiez le poids sur l’emballage si vous souhaitez comparer les quantités.
Jumbo
Jumbo décrit Fijn Volkorenbrood comme un pain complet entier à base de blé.
- Les informations du produit indiquent les ingrédients, les allergènes et 7,6 g de fibres pour 100 g.
- Selon Jumbo, ce pain contient du blé et de l’orge ; consultez les mentions actuelles relatives aux allergènes.
PLUS
PLUS décrit Volkoren tijger heel comme un pain complet entier à base de blé.
- PLUS indique que ce pain peut être congelé à la maison le jour de l’achat.
- Les consignes du produit recommandent de consommer le pain congelé dans un délai d’un mois.
Albert Heijn
Albert Heijn présente AH Rond volkoren heel comme un pain complet entier.
- Les informations du produit mentionnent du sel iodé et 6,9 g de fibres pour 100 g.
- Vérifiez l’emballage en cours : les ingrédients et les informations produit peuvent évoluer.
Lidl
Lidl Pays-Bas propose en magasin Fijn volkoren, un pain de 800 g.
- Le poids indiqué facilite la comparaison des quantités.
- En magasin, consultez l’étiquette pour vérifier les informations importantes pour votre choix.
Dirk
Dirk propose Bakker van der Akker Boeren volkoren heel dans son assortiment de pains.
- Un pain complet entier à découvrir si vous faites vos courses chez Dirk.
- Dirk n’indique pas proposer de service de livraison ; prévoyez de vous rendre en magasin.
Pains complets chez Joybuy
Ces produits se présentent sous différentes formes : une variété Bolletje, un pain rond à cuire chez soi et du pain plat libanais. Commencez par choisir la forme que vous comptez réellement utiliser, puis comparez les informations figurant sur les emballages.
Image indisponible
Petit pain de seigle Bolletje, 500 g
Découvrez cette variété si vous cherchez du pain de seigle ; le poids indiqué dans le nom du produit est de 500 g. Avant l’achat, vérifiez les ingrédients et les allergènes sur l’emballage en cours.
Image indisponible
Pain rond rustique complet Lekhaven Bakkerij, 2 × 550 g
Ce lot de deux pains ronds convient si vous souhaitez les cuire chez vous. Pensez au temps de décongélation, au four nécessaire et à la durée de cuisson ; vérifiez les consignes sur l’emballage.
Image indisponible
Pain plat libanais complet Souq, 6 pièces
Ce pain plat libanais convient aux repas pour lesquels vous recherchez ce type de pain, mais pas pour comparer des pains entiers déjà tranchés. Vérifiez les informations de conservation et sur les allergènes sur l’emballage.
Questions fréquentes
Tous les pains complets néerlandais contiennent-ils du sel de boulangerie ?
Non. Selon le Voedingscentrum, l’utilisation de sel de boulangerie n’est pas obligatoire. Vérifiez si la liste des ingrédients mentionne du sel de boulangerie ou du sel iodé, ou posez la question au boulanger.
Que faire si je ne finis pas assez vite un pain entier ?
Congelez le pain en portions dès l’achat ou choisissez un format adapté à vos habitudes. Le Voedingscentrum recommande de conserver le pain complet entamé entre 2 et 4 jours dans un placard de cuisine et entre 1 et 3 mois au congélateur ; suivez également toute consigne spécifique plus restrictive.
Quelles informations sur l’étiquette permettent de comparer les pains complets ?
Commencez par consulter la description du produit et la liste des ingrédients, puis comparez les valeurs nutritionnelles sur une même base, par exemple pour 100 g. Lisez aussi les mentions relatives aux allergènes ; pour Fijn Volkorenbrood, Jumbo indique par exemple la présence de blé et d’orge.