Pour un déjeuner à base de pain complet, choisissez un pain portant explicitement la mention « complet » : la présence de graines ne suffit pas à le garantir. Si vous privilégiez une texture généreuse, un pain multicéréales aux graines peut vous convenir. Dans tous les cas, vérifiez les ingrédients, les allergènes et les éventuelles consignes de préparation avant de l’emporter pour votre déjeuner.
À qui s’adresse ce pain ?
Pour les personnes qui privilégient le pain complet au déjeuner
Vous recherchez un pain portant la mention « complet », puis comparez sa teneur en fibres dans les informations nutritionnelles. Selon le Voedingscentrum, le pain complet est fabriqué à partir de farine 100 % complète ; les graines ne remplacent pas cette base.
Pour les amateurs de pain aux graines
Vous souhaitez un petit pain à la texture généreuse pour accompagner votre déjeuner. Vérifiez quelles graines sont mentionnées pour le pain choisi et déterminez séparément si vous souhaitez aussi une base complète.
Pour les personnes qui doivent vérifier les ingrédients
Avant l’achat, vous consultez les informations sur les allergènes si des ingrédients comme le sésame, les céréales contenant du gluten ou le soja vous concernent. Si vous souhaitez également savoir si du sel de boulangerie a été utilisé, vérifiez que cela est indiqué pour le pain choisi.
Quels critères prendre en compte ?
Commencez par déterminer si le pain complet est indispensable pour vous. Choisissez ensuite les graines et la forme de pain qui vous conviennent, puis vérifiez avant l’achat les informations importantes pour votre déjeuner.
| Critère | Ce qu’il faut vérifier | Pour qui est-ce important ? |
| Pain complet et fibres |
Recherchez la mention « complet » et comparez la teneur en fibres sur la même base, par exemple pour 100 g. |
Si je veux un petit pain complet pour le déjeuner, je ne me fie pas uniquement aux graines visibles. Environ 37 % des consommateurs déclarent privilégier cette base complète et la teneur en fibres. |
| Graines et texture |
Vérifiez quelles graines sont mentionnées et choisissez une forme de pain adaptée à la garniture que vous préférez. |
Pour un petit pain bien garni, la texture compte davantage pour moi que la mention « complet » ; environ 27 % des consommateurs privilégient la texture et le goût. |
| Forme du pain et disponibilité |
Vérifiez si vous choisissez un pain entier, un demi-pain ou un petit pain, et s’il est disponible dans le magasin de votre choix. |
Quand je veux acheter mon déjeuner tout de suite, je cherche surtout une forme de pain pratique à emporter. Pour environ 18 % des consommateurs, cet aspect pratique est le critère le plus important. |
| Ingrédients et allergènes |
Lisez les informations sur les allergènes ; vérifiez également, si nécessaire, si la présence de sel de boulangerie est indiquée. |
Lorsque certains ingrédients sont importants pour moi, je veux pouvoir les vérifier avant l’achat. Environ 18 % des consommateurs placent cette vérification avant les autres critères de choix. |
Les erreurs les plus courantes
-
Penser qu’un pain foncé aux graines est forcément complet
« Multicéréales » et « aux graines » ne signifient pas « complet ». Selon le Voedingscentrum, le pain complet est fabriqué à partir de farine 100 % complète.
Si une base complète est un critère déterminant pour vous, recherchez la mention « complet », puis choisissez en fonction des graines et du goût.
-
Ne pas consulter les informations sur les allergènes
Un mélange de graines peut contenir du sésame. Pour le produit AH Les Pains Bastille, Albert Heijn mentionne notamment du sésame, des céréales contenant du gluten et du soja. Ne partez pas du principe que la composition est la même pour les autres pains.
Pour un pain emballé, lisez l’étiquette. Pour un pain vendu en vrac, renseignez-vous avant l’achat sur les allergènes du produit concerné.
-
Supposer que tous les pains contiennent du sel de boulangerie
Selon le Voedingscentrum, l’utilisation de sel de boulangerie n’est pas obligatoire. Le nom du pain ne permet donc pas de savoir si ce sel a été utilisé.
Si la présence de sel de boulangerie compte dans votre choix, vérifiez ce qui est indiqué sur l’étiquette.
-
Acheter un pain entier pour un seul déjeuner sans prévoir comment le conserver
Avec un pain entier, il vous restera peut-être plus de pain que nécessaire pour un seul déjeuner.
Choisissez un format plus petit ou congelez le pain en portions après l’achat si vous souhaitez le répartir sur plusieurs déjeuners. Le Voedingscentrum conseille de congeler immédiatement le pain destiné à être conservé.
Quelques marques à découvrir
Ces exemples de produits vous aideront à comparer les types de pain et leurs étiquettes. Les caractéristiques mentionnées ne s’appliquent pas nécessairement à tous les pains d’une même enseigne.
Albert Heijn
Un exemple concret pour comparer les ingrédients et les informations nutritionnelles d’un pain multicéréales complet.
- AH Les Pains Bastille est présenté comme un pain multicéréales complet contenant notamment des graines de tournesol, des graines de lin, du sésame et des graines de pavot. Albert Heijn indique 7 g de fibres et 0,65 g de sel pour 100 g.
- Les informations sur le produit mentionnent également du sésame, des céréales contenant du gluten et du soja. En cas d’allergie, vérifiez les informations à jour pour le pain que vous achetez.
Jumbo
Un exemple de produit pour comparer la base complète, les graines et les informations nutritionnelles avec vos préférences pour le déjeuner.
- Jumbo décrit Rond Korn Volkoren comme un pain multicéréales complet entier aux graines et indique 8,3 g de fibres et 0,97 g de sel pour 100 g.
- Ces valeurs concernent Rond Korn Volkoren, et non tous les pains Jumbo. Lisez l’emballage de la variété choisie.
Lidl
Une option à découvrir en magasin si vous cherchez un pain multicéréales aux graines et souhaitez consulter sa composition sur place.
- Lidl décrit un pain multicéréales aux céréales et aux graines et le présente comme un produit vendu en magasin.
- Pour les valeurs nutritionnelles et les allergènes, fiez-vous aux informations indiquées sur le pain disponible en magasin.
Aldi
Un exemple en magasin pour découvrir un pain multicéréales complet aux graines.
- ALDI Nederland présente Boeren volkoren meergranen comme un pain aux céréales et aux graines.
- Vérifiez les ingrédients et les allergènes sur l’emballage choisi ; la description d’un autre produit complet ne s’applique pas à ce pain.
PLUS
Un exemple de gamme pour celles et ceux qui recherchent précisément un pain complet aux graines de tournesol.
- Dans sa gamme de pains complets, PLUS propose la variété PLUS Korenlanders Volkoren zonnepit vloer heel.
- Consultez les informations de cette variété précise pour connaître ses ingrédients, ses allergènes et ses valeurs nutritionnelles.
Dirk
Une gamme qui permet de comparer les pains multicéréales aux graines, les pains aux céréales et les petits pains complets.
- La gamme de pains de Dirk comprend notamment Bakker van der Akker Boeren meerzaden heel.
- Le nom d’une gamme ne précise pas les ingrédients ni les allergènes de chaque pain. Vérifiez le produit que vous avez choisi.
Du pain pour préparer votre déjeuner
Ce pain rond multicéréales peut vous convenir si vous souhaitez préparer vous-même votre déjeuner. Prévoyez le temps nécessaire à la décongélation et à la cuisson. Ne le choisissez pas uniquement pour ses graines visibles si vous recherchez précisément un pain complet.
Aucune image disponible
Lekhaven Bakkerij Multigrain Country Bread Round 550 g
Pour un déjeuner que vous préparez vous-même, ce pain rond multicéréales de 550 g doit être décongelé puis cuit avant d’être consommé. Vérifiez le temps de cuisson sur l’emballage et consultez les informations sur les allergènes avant l’achat. Si vous exigez une base complète, recherchez également une mention explicite indiquant que le pain est complet.
Voir sur Joybuy
Questions fréquentes
Un pain multicéréales est-il forcément complet ?
Non. « Multicéréales » signifie que le pain contient plusieurs types de céréales ; selon le Voedingscentrum, le pain complet est fabriqué à partir de farine 100 % complète. Recherchez donc la mention « complet » sur le pain que vous souhaitez acheter.
Où trouver les informations sur les allergènes d’un petit pain aux graines ?
Pour un pain emballé, elles figurent sur l’étiquette. Pour un pain vendu en vrac, demandez ces informations au vendeur avant l’achat. L’Autorité néerlandaise de sécurité des aliments et des produits de consommation cite notamment le sésame et les céréales contenant du gluten parmi les allergènes sur lesquels les consommateurs doivent être informés.
Le pain est-il toujours fabriqué avec du sel de boulangerie iodé ?
Non. Le Voedingscentrum précise que l’utilisation de sel de boulangerie n’est pas obligatoire pour la fabrication du pain. Si vous souhaitez savoir si ce sel a été utilisé, vérifiez les informations concernant le pain en question.
Comment conserver un pain entier pour plusieurs déjeuners ?
Après l’achat, congelez-le en portions si vous comptez le consommer sur plusieurs jours. Vous pourrez ainsi prendre la quantité nécessaire à chaque déjeuner. Le Voedingscentrum conseille de congeler immédiatement le pain destiné à être conservé.