À qui ces choix s’adressent-ils ?

Aux familles qui préparent souvent des déjeuners pour l’école

Si la quantité de pain consommée varie d’un jour à l’autre, vous pouvez opter pour un demi-pain ou congeler immédiatement un pain entier en portions. Le Centre néerlandais de nutrition recommande de congeler le pain en portions après l’achat et de ne sortir chaque jour que la quantité nécessaire.

Aux parents qui privilégient le pain complet

La mention « aux céréales » ne suffit pas. Vérifiez que la description du produit ou l’emballage indique « complet » et, si nécessaire, consultez la liste des ingrédients.

Aux personnes qui préparent les déjeuners et doivent vérifier les allergènes

En cas d’allergie concernée ou de consigne de l’établissement scolaire, les informations du pain choisi sont essentielles. Vérifiez les ingrédients, les mentions relatives aux allergènes et les éventuels avertissements concernant les contaminations croisées, et tenez compte des règles de l’établissement.

Quels critères prendre en compte ?

Commencez par évaluer la quantité de pain réellement consommée à la maison. Vérifiez ensuite les indications sur le pain complet, les allergènes et le temps de préparation dont vous disposez le matin.

Critère À vérifier au moment de l’achat Pour qui est-ce particulièrement important ?
Consommation de pain et gaspillage Choisissez un demi-pain ou un pain entier en fonction du nombre de tranches consommées. Si nécessaire, congelez immédiatement le pain entier en portions. À la maison, nous consommons peu de pain et je veux éviter que le reste ne rassisse. Pour environ 36 % des consommateurs, la priorité est de limiter le gaspillage.
Pain complet ou simplement aux céréales Recherchez une mention explicite indiquant que le pain est complet ; sa couleur, ses graines et la mention « aux céréales » ne suffisent pas à le prouver. Si je veux donner du pain complet, la description du produit doit le confirmer. Environ 29 % des consommateurs en font leur priorité numéro un.
Allergènes et consignes de l’établissement scolaire Lisez les informations sur les allergènes du produit exact et vérifiez les consignes de l’établissement scolaire. Pour un élève concerné par une allergie, je veux savoir ce que contient le pain avant de le mettre dans sa boîte-repas. Pour environ 21 % des consommateurs, cette vérification est le critère le plus important.
Préparation au quotidien Vérifiez si le pain est tranché et s’il faut le décongeler ou le cuire. Le matin, avant l’école, je veux pouvoir préparer le déjeuner sans étape imprévue. La praticité au quotidien est une priorité pour environ 14 % des consommateurs.

Les erreurs fréquentes

  • Confondre « aux céréales » et « complet »

    Selon le Centre néerlandais de nutrition, la mention « aux céréales » signifie que le pain contient au moins trois sortes de céréales. À elle seule, cette mention ne garantit pas que le grain entier a été utilisé.

    Si vous recherchez du pain complet, vérifiez la description du produit ou la liste des ingrédients. Ne vous fiez pas uniquement à une couleur foncée ou à la présence visible de graines.

  • Penser qu’un demi-pain et un pain entier conviennent au même nombre de déjeuners

    Un pain entier est moins adapté si vous en consommez peu et qu’une partie risque de rassir avant d’être mangée.

    Choisissez le format en fonction du nombre de tranches consommées à la maison. Le Centre néerlandais de nutrition recommande de congeler en portions, dès l’achat, le pain que vous utiliserez plus tard.

  • Déduire les allergènes du type de pain

    Les pains aux céréales peuvent contenir différents ingrédients et afficher différentes mentions relatives aux allergènes. L’Autorité néerlandaise de sécurité des aliments et des produits de consommation cite les céréales contenant du gluten parmi les allergènes sur lesquels les consommateurs doivent être informés.

    Avant de préparer le déjeuner, lisez les informations concernant le pain choisi, y compris les éventuelles mentions « peut contenir ». Pour un pain vendu sans emballage, demandez les informations sur les allergènes et vérifiez les consignes de l’établissement scolaire.

Quelques marques à découvrir

Ces exemples illustrent les informations produit que vous pouvez comparer d’un pain à l’autre. Les caractéristiques indiquées concernent les produits cités et ne s’appliquent pas automatiquement à l’ensemble de l’offre d’un magasin.

Dirk

Dirk propose le pain aux céréales Bakker van der Akker Bakkers en demi-pain, un format à envisager si vous en consommez peu chaque jour.

  • Un demi-pain peut correspondre au nombre de tranches consommées à la maison.
  • Si vous recherchez précisément un pain complet aux céréales, vérifiez la description du produit.

Jumbo

Jumbo décrit son pain Stevig Meergranen comme un pain complet entier aux céréales, garni de graines.

  • Les informations produit comprennent les ingrédients, les allergènes et les valeurs nutritionnelles.
  • Si vous consommez peu de pain à la maison, prévoyez comment conserver un pain entier.

ALDI

ALDI propose à la fois un pain rustique de luxe aux céréales et un pain fermier complet aux céréales distinct.

  • La mention « complet » figure explicitement dans le nom du pain fermier.
  • Pour chaque pain choisi, vérifiez les ingrédients, les allergènes et les informations figurant sur l’emballage.

PLUS

PLUS décrit le pain Korenlanders Donker meergranen rond heel comme un pain complet entier aux céréales.

  • Les informations produit précisent les ingrédients, les allergènes et les conseils de conservation.
  • Choisissez un pain entier adapté à votre consommation à la maison et vérifiez l’étiquette du produit acheté.

Les produits Joybuy pour le déjeuner

Ces produits sont des petits pains et des baguettes aux céréales vendus en portions, et non des pains tranchés vendus en demi-pain ou entiers. Au moment de choisir, vérifiez la mention « complet », les allergènes et la préparation nécessaire.

Petits pains aux céréales g'woon, 4 pièces

g'woon Multigrain Rolls, 4 pièces

Avec quatre petits pains, vous disposez de portions pratiques pour le déjeuner, sans avoir à entamer un pain entier.

Si vous recherchez du pain complet, vérifiez la description du produit. Celui-ci contient des céréales contenant du gluten et du sésame. Lisez l’étiquette à jour et tenez compte des consignes de l’établissement scolaire.

Voir sur Joybuy
Baguettes rustiques aux céréales Lekhaven Bakkerij, 4 × 135 g

Lekhaven Bakkerij Multigrain Rustic Baguette, 4 × 135 g

Les quatre baguettes de 135 g constituent des portions individuelles pratiques si vous pouvez préparer le déjeuner à l’avance.

Prévoyez le temps nécessaire à la décongélation et à la cuisson, puis suivez les instructions de préparation figurant sur l’emballage. Si vous recherchez du pain complet, vérifiez la description du produit. En cas d’allergie, lisez l’étiquette à jour, notamment pour le blé et le sésame.

Voir sur Joybuy

Foire aux questions

Le pain aux céréales est-il forcément complet ?

Non. Selon le Centre néerlandais de nutrition, le pain aux céréales contient au moins trois sortes de céréales, mais cette appellation ne signifie pas automatiquement qu’il est complet. Si c’est un critère important pour vous, recherchez une mention explicite indiquant que le pain est complet.

En cas d’allergie, puis-je me fier uniquement à la mention « aux céréales » ?

Non, vérifiez les informations sur les allergènes du pain choisi. Selon l’Autorité néerlandaise de sécurité des aliments et des produits de consommation, les céréales contenant du gluten font partie des allergènes sur lesquels les consommateurs doivent être informés. Vérifiez également les autres ingrédients concernés et les éventuels avertissements relatifs aux contaminations croisées.

Que faire si un pain entier ne se consomme pas rapidement ?

Congelez-le en portions dès l’achat et sortez chaque jour d’école la quantité nécessaire. C’est le conseil de conservation du Centre néerlandais de nutrition pour le pain que vous ne consommez pas tout de suite. Sinon, choisissez un format plus petit, mieux adapté à votre consommation à la maison.