À qui ces choix s’adressent-ils ?

Pour celles et ceux qui cherchent du pain complet pour le déjeuner

Vous cherchez du pain aux céréales pour vos déjeuners au quotidien, mais vous voulez savoir si la variété choisie est aussi complète. La dénomination, la liste des ingrédients et les valeurs nutritionnelles vous renseignent davantage que la couleur du pain.

Pour celles et ceux qui veulent éviter le gaspillage

Vous ne mangez pas toujours un pain entier. Un demi-pain ou des portions à congeler après l’achat peuvent vous éviter de jeter les tranches que vous n’avez pas utilisées.

Pour celles et ceux qui vérifient les allergènes

Vous devez savoir quelles céréales ou quels autres allergènes sont présents dans le pain. Même pour un produit portant la mention « sans gluten », il reste important de consulter la liste complète des ingrédients et des allergènes de la variété choisie.

Que faut-il regarder au moment de choisir ?

Commencez par vérifier le type de pain et les ingrédients. Regardez ensuite si le format du paquet correspond au nombre de déjeuners que vous prévoyez et consultez les informations utiles en cas de restrictions alimentaires.

Point à vérifier Que faut-il contrôler ? Pour qui est-ce surtout important ?
Pain complet et fibres Repérez la mention « complet » et comparez la teneur en fibres pour 100 g dans les valeurs nutritionnelles. Vérifiez aussi la teneur en sel pour 100 g. Si le pain complet est mon critère de départ, je ne veux pas supposer que tous les pains aux céréales répondent à ce critère. Pour environ 50 % des consommateurs, c’est le critère prioritaire.
Format du paquet et gaspillage Demandez-vous quelle quantité de pain vous consommez réellement et si un demi-pain ou la congélation en portions vous conviendrait. Si j’ai souvent des tranches en trop, je veux choisir une quantité que je pourrai consommer à temps. Pour environ 30 % des consommateurs, la priorité est de limiter le gaspillage.
Praticité Lisez les informations sur les allergènes et, pour le pain à cuire, les instructions de préparation. Vérifiez comment conserver le pain. Je veux un pain qui convienne à la fois à mon alimentation et à l’organisation de mes déjeuners. Pour environ 20 % des consommateurs, c’est le critère le plus important.

Les erreurs les plus fréquentes

  • Confondre « aux céréales » et « complet »

    Selon le Voedingscentrum, la mention « aux céréales » indique que plusieurs types de céréales sont utilisés. Elle ne signifie pas que le pain est entièrement fabriqué à partir de farine complète.

    Si vous cherchez du pain complet, repérez explicitement la mention « complet » sur l’emballage, puis consultez la liste des ingrédients et les valeurs nutritionnelles.

  • Acheter plus de pain que vous n’en consommez

    Un pain entier ne convient pas à tous les rythmes de déjeuner. Les tranches qui restent ne vous feront pas gagner de déjeuners supplémentaires.

    Si nécessaire, choisissez un demi-pain. Le Voedingscentrum recommande de congeler le pain en portions juste après l’achat si vous souhaitez le conserver.

  • Se fier uniquement au nom du produit pour les allergènes

    Un pain classique aux céréales peut contenir plusieurs céréales contenant du gluten. Même pour un produit portant la mention « sans gluten », il faut rester attentif aux autres allergènes indiqués.

    Avant de choisir un pain, lisez la liste complète des ingrédients et des allergènes figurant sur l’emballage du produit concerné.

Les marques à comparer

Dans ces enseignes, vous pouvez comparer la dénomination et les informations sur les différentes variétés de pain. Les caractéristiques d’un pain ne s’appliquent pas automatiquement aux autres pains de la même enseigne.

Albert Heijn

Albert Heijn propose une sélection de pains aux céréales. Pour faire votre choix, consultez les informations propres à chaque variété.

  • Les produits aux céréales sont consultables individuellement.
  • Vérifiez l’emballage en magasin : les informations sur les produits peuvent changer.

Jumbo

Jumbo fournit la liste des ingrédients et les valeurs nutritionnelles de certaines variétés de pain complet aux céréales.

  • Le pain complet aux céréales Jumbo décrit affiche 7,8 g de fibres pour 100 g.
  • Comparez les informations de la variété que vous choisissez réellement : les pains aux céréales peuvent différer les uns des autres.

Lidl

Lidl propose un pain aux céréales contenant notamment du blé, de l’orge et du sarrasin.

  • Les céréales indiquées vous aident à repérer la variété concernée.
  • Vérifiez sur l’emballage si le pain est également complet et quels allergènes sont indiqués.

Aldi

Aldi propose différentes variétés de pains aux céréales et de pains complets aux céréales, à comparer selon vos critères.

  • La dénomination du produit peut faire la distinction entre un pain aux céréales et un pain complet aux céréales.
  • Consultez la liste des ingrédients, les valeurs nutritionnelles et les allergènes indiqués sur l’emballage en rayon.

PLUS

PLUS propose à la fois un pain complet aux céréales à cuire et une variété distincte de pain aux céréales sans gluten.

  • Les différentes mentions vous aident à trouver les informations correspondant au produit que vous recherchez.
  • Le pain à cuire nécessite une préparation ; pour la variété sans gluten, vérifiez séparément les ingrédients et les allergènes.

Dirk

Dirk décrit le produit Bakker van der Akker Bakkers meergranen half comme un demi-pain aux céréales.

  • Le format demi-pain peut convenir si vous avez besoin de moins de tranches à la fois.
  • Vérifiez la liste des ingrédients et les valeurs nutritionnelles de cette variété sur l’emballage.

Produits associés chez Joybuy

Les produits correspondants seront bientôt disponibles.

Questions fréquentes

Le pain aux céréales est-il forcément complet ?

Non. Selon le Voedingscentrum, la mention « aux céréales » désigne un pain composé de plusieurs types de céréales ; le pain complet est fabriqué à partir de farine 100 % complète. Si c’est votre critère de départ, recherchez donc la mention « complet ».

La couleur foncée ou les graines permettent-elles de savoir si un pain est complet ?

Non, la couleur et les graines ne vous indiquent pas si le pain est entièrement complet. Lisez la dénomination du produit et la liste des ingrédients ; pour connaître les valeurs nutritionnelles précises, consultez les informations pour 100 g sur l’emballage.

Que faire si je ne finis pas un pain entier ?

Choisissez un format adapté à votre consommation ou congelez le pain en portions juste après l’achat. Vous pourrez ainsi prendre la quantité nécessaire pour chaque déjeuner, conformément aux conseils du Voedingscentrum pour conserver le pain.

Tous les pains contiennent-ils du sel de boulanger ?

Non. Selon le Voedingscentrum, les boulangers n’utilisent pas toujours du sel de boulanger. Vérifiez la liste des ingrédients d’un pain emballé ou demandez à votre boulanger quel sel a été utilisé pour le pain concerné.

Faut-il encore vérifier les allergènes d’un pain aux céréales sans gluten ?

Oui. La mention « sans gluten » ne vous indique pas quels autres ingrédients ou allergènes le pain contient. Même pour une variété sans gluten, lisez toutes les informations figurant sur l’emballage que vous avez choisi.