À qui s’adresse ce choix ?

Créateur de site utilisant NVDA ou JAWS

Vous utilisez déjà un lecteur d’écran sous Windows et souhaitez continuer à travailler avec votre CMS, votre navigateur et, le cas échéant, votre afficheur braille, sur un poste fixe adapté. NV Access présente NVDA pour Windows ; Freedom Scientific donne des recommandations pour JAWS sous Windows.

Responsable de collection avec de nombreux fichiers image

Vous créez le site et gérez également des images de collection stockées en local. Il est donc important de tenir compte de la capacité de stockage et de votre méthode de gestion des fichiers, en plus du format compact.

Créateur de site utilisant VoiceOver

Vous travaillez sur macOS et souhaitez vérifier si un Mac mini compact convient à votre lecteur d’écran, à votre CMS, à votre navigateur et aux autres logiciels nécessaires. Apple présente VoiceOver comme une fonctionnalité d’accessibilité.

Quels critères prendre en compte ?

Commencez par le lecteur d’écran et les logiciels dont vous avez besoin. Comparez ensuite le stockage, les connectiques et les éléments nécessaires pour disposer d’un poste de travail complet.

Ordinateur de bureau Windows

Convient si : vous utilisez déjà NVDA ou JAWS, ou si vous souhaitez utiliser le lecteur d’écran Narrateur intégré.

À vérifier : contrôlez la configuration Windows exacte, vos logiciels et les connectiques nécessaires à vos outils d’assistance ; un écran ou un clavier peut être vendu séparément.

Mac mini avec VoiceOver

Convient si : vous utilisez déjà VoiceOver et pouvez utiliser votre CMS et les autres logiciels nécessaires sur macOS.

À vérifier : NVDA et JAWS sont des lecteurs d’écran pour Windows ; ne partez donc pas du principe que vous pourrez poursuivre cette méthode de travail sur macOS.

NV Access et Freedom Scientific présentent NVDA et JAWS pour Windows. Apple présente VoiceOver pour Mac. Ne vérifiez donc pas seulement le système d’exploitation : assurez-vous aussi que votre CMS et les autres logiciels nécessaires sont adaptés à la méthode de travail choisie.

Point à vérifier Que devez-vous contrôler ? À qui est-ce important ?
Lecteur d’écran et logiciels Vérifiez le système d’exploitation de la configuration exacte et testez votre CMS ainsi que les logiciels nécessaires avec le lecteur d’écran que vous souhaitez utiliser. Si vous souhaitez conserver votre méthode de travail avec NVDA ou JAWS, l’ordinateur doit être adapté. Environ 36 % des consommateurs privilégient le lecteur d’écran et les logiciels.
Stockage des images de collection Comparez la mémoire et le SSD de la configuration choisie à vos fichiers et à votre méthode de travail ; ne partez pas du principe qu’une capacité précise est indispensable. Si vous stockez de nombreuses images de collection en local, vérifiez la capacité de stockage nécessaire à votre activité. Environ 29 % des consommateurs font du stockage local leur priorité.
Connectiques et outils d’assistance Comparez les ports nécessaires à ceux de la configuration exacte et vérifiez les périphériques inclus. Testez séparément la connexion de chaque outil d’assistance. Si vous devez connecter votre écran, votre appareil audio ou votre afficheur braille à l’ordinateur, vérifiez les connexions à l’avance. Environ 21 % des consommateurs privilégient la compatibilité des connectiques.
Poste de travail complet et conditions d’achat Vérifiez les éléments inclus dans la configuration et si vous achetez en tant que particulier ou professionnel ; les conditions peuvent varier selon la situation. Pour savoir à l’avance quels éléments sont nécessaires pour disposer d’un poste de travail complet et quelles conditions d’achat s’appliquent. Environ 14 % des consommateurs privilégient l’équipement complet et les conditions de vente.

Les pièges à éviter à l’achat

  • Prendre un ordinateur rapide ou haut de gamme pour une preuve de l’accessibilité du site

    Selon le W3C, aucun outil ne peut déterminer à lui seul si un site Web est accessible. Un ordinateur adapté ne remplace donc pas l’évaluation du site.

    Testez le site avec le lecteur d’écran utilisé par vos visiteurs et vos rédacteurs, et prévoyez également une évaluation de l’accessibilité par un spécialiste.

    Une évaluation spécialisée et les éventuelles modifications nécessitent également une planification spécifique.

  • Supposer qu’un ordinateur de bureau compact est livré complet

    Pour la configuration Lenovo examinée, l’écran et le clavier sont vendus séparément ; pour la configuration Acer examinée, le clavier et la souris ne sont pas inclus.

    Vérifiez les éléments inclus dans la configuration exacte et comparez les connectiques à celles de votre matériel actuel.

  • S’attendre à ce que NVDA ou JAWS fonctionne sur un Mac mini sans adaptation

    NV Access et Freedom Scientific présentent NVDA et JAWS pour Windows ; sur Mac, Apple présente VoiceOver.

    Vérifiez la compatibilité de votre lecteur d’écran, de votre CMS et des logiciels indispensables avant de changer de système d’exploitation.

Quelques marques à considérer

Lenovo

Le ThinkCentre neo 50q Gen 4 Tiny est un ordinateur de bureau Windows compact, conçu pour un poste de travail avec écran séparé.

  • Pour le modèle 12LM006LEZ, Lenovo indique Windows 11 Pro, 16 GB de RAM et un SSD de 512 GB.
  • L’écran et le clavier sont vendus séparément.

Apple

Le Mac mini est une solution de bureau compacte pour les personnes qui utilisent VoiceOver sous macOS.

  • Pour la version de base M6 examinée, Apple indique 16 GB de mémoire unifiée et un SSD de 256 GB.
  • Vérifiez la capacité de stockage souhaitée et la compatibilité de vos logiciels avec macOS ; cette solution ne remplace pas un lecteur d’écran Windows dont vous auriez besoin.

HP

Le Pro Mini 400 G9 est un ordinateur de bureau Windows compact destiné aux professionnels, à comparer avec d’autres configurations.

  • Pour le modèle 9H6Z2ET#ABH, HP indique Windows 11 Pro, 16 GB de RAM et un SSD de 512 GB.

Dell

Le Pro Micro QCM1250 est un ordinateur de bureau compact destiné aux professionnels, proposé dans plusieurs configurations.

  • Pour la configuration examinée, Dell indique Windows 11 Pro, 16 GB de DDR5 et un SSD de 512 GB.
  • Avant de comparer, vérifiez la configuration et les composants que vous choisissez réellement.

Acer

Le Veriton N Pro DT.VXVEH.00B est un ordinateur Windows compact à comparer à votre matériel actuel.

  • Pour cette configuration, Acer indique Windows 11 Pro, 16 GB de RAM, un SSD de 512 GB et plusieurs ports USB et sorties vidéo.
  • Le clavier et la souris ne sont pas inclus ; vérifiez que les connectiques sont adaptées à votre matériel.

Produits Joybuy

Ces ordinateurs de bureau compacts sont des options à comparer pour un poste de travail Windows avec NVDA, JAWS ou Narrateur. Pour chaque configuration, vérifiez la compatibilité avec votre lecteur d’écran, votre CMS et les autres logiciels nécessaires.

Lenovo Yoga Mini 01IPH11 Copilot+ PC

Lenovo Yoga Mini 01IPH11 Copilot+ PC, Intel Core Ultra 5 325, 16 GB, SSD de 512 GB

Un ordinateur de bureau compact à comparer pour un poste de travail Windows ; vérifiez que vos logiciels nécessaires fonctionnent avec la configuration exacte.

Windows 11 Home ; mémoire LPDDR5X de 16 GB ; SSD PCIe 4.0 de 512 GB.

Les connectiques indiquées sont HDMI, USB-A, USB-C et Thunderbolt 4.

Joybuy
Lenovo IdeaCentre Mini

Lenovo IdeaCentre Mini

Un ordinateur de bureau compact à comparer pour un poste de travail Windows ; vérifiez que vos logiciels nécessaires fonctionnent avec la configuration exacte.

Windows 11 Home ; 16 GB de mémoire ; SSD de 512 GB.

Les connectiques indiquées sont Thunderbolt 4, HDMI, DisplayPort, USB-C et USB-A.

Joybuy
SOYO S5Air Mini PC avec AMD Ryzen 5 7535HS, 16 GB et SSD NVMe de 512 GB

SOYO S5Air Mini PC, AMD Ryzen 5 7535HS, 16 GB, SSD NVMe de 512 GB

Un mini-PC à comparer pour un poste de travail compact ; vérifiez que la configuration exacte est adaptée à votre système d’exploitation et à vos logiciels.

Windows 11 Pro ; mémoire LPDDR5 de 16 GB ; SSD NVMe de 512 GB.

Le nom du produit indique le Wi-Fi 6E et la prise en charge de la 8K.

Joybuy
SOYO M5 Mini PC avec AMD Ryzen 4300U, 16 GB et SSD de 512 GB

SOYO M5 Mini PC, AMD Ryzen 4300U, 16 GB, SSD de 512 GB

Un ordinateur de bureau compact à comparer pour un poste de travail Windows ; vérifiez que votre CMS et votre lecteur d’écran sont adaptés à la configuration exacte.

Windows 11 Pro ; mémoire LPDDR4 de 16 GB ; SSD de 512 GB.

Les connectiques indiquées comprennent HDMI, DisplayPort, Type-C, USB 3.0 et RJ45.

Joybuy
FIREBAT R3 Mini PC avec AMD Ryzen 5 7430U, 16 GB et SSD de 512 GB

FIREBAT R3 Mini PC, AMD Ryzen 5 7430U, 16 GB, SSD de 512 GB

Un mini-PC à comparer pour un poste de travail compact ; vérifiez que la configuration exacte est adaptée à votre lecteur d’écran et à vos logiciels.

16 GB de mémoire et un SSD de 512 GB.

Le nom du produit indique le Wi-Fi 6, le Bluetooth 5.2 et la prise en charge de trois écrans 4K.

Joybuy

Questions fréquentes

Puis-je prouver l’accessibilité du site du musée en le testant uniquement avec mon lecteur d’écran ?

Non. Un test avec un lecteur d’écran vous aide à évaluer le site selon votre propre méthode de travail, mais le W3C précise qu’aucun outil ne peut déterminer à lui seul si un site respecte les normes d’accessibilité. Une évaluation humaine par un spécialiste est également nécessaire.

Tous les sites de musées néerlandais doivent-ils respecter les mêmes exigences d’accessibilité ?

Non, le fait qu’il s’agisse d’un musée ne suffit pas à déterminer les exigences applicables. DigiToegankelijk décrit les obligations relatives aux sites Web des organismes publics soumis au Besluit digitale toegankelijkheid overheid. Si les visiteurs peuvent acheter, commander ou réserver quelque chose sur le site, le régime applicable aux services de commerce électronique peut également entrer en jeu. L’Autorité néerlandaise des consommateurs et des marchés (Autoriteit Consument & Markt) mentionne notamment la nature du service et la taille du prestataire ; commencez donc par déterminer qui gère le site et quelles fonctionnalités il propose.

Que dois-je vérifier lors de l’installation d’un lecteur d’écran et d’un appareil braille ?

Choisissez un lecteur d’écran adapté au système d’exploitation et vérifiez la connexion ainsi que la prise en charge de votre appareil braille. NV Access décrit la prise en charge de nombreux afficheurs braille sous Windows et Microsoft mentionne Narrateur avec les appareils braille compatibles ; cela ne garantit pas la compatibilité de tous les appareils.

Le délai légal de rétractation s’applique-t-il aussi à un ordinateur acheté pour le musée ?

Pas automatiquement. Selon Ondernemersplein, le portail du gouvernement néerlandais destiné aux entrepreneurs, le délai légal de rétractation de 14 jours s’applique à certains achats à distance effectués par des consommateurs, mais pas à un achat professionnel réalisé par un entrepreneur. Avant de commander, vérifiez qui est l’acheteur et quelles conditions s’appliquent à cet achat.