À qui s’adresse ce choix ?

Mise en page d’un programme

Vous assemblez textes et images pour créer une mise en page soignée. Vous souhaitez que l’ordinateur et l’écran soient adaptés à votre logiciel de mise en page. Adobe publie la configuration requise pour InDesign : vérifiez-la pour la version que vous utilisez.

Équipe éditoriale sur un ordinateur partagé

Vous partagez l’ordinateur avec des collègues ou des bénévoles et souhaitez configurer les comptes utilisateurs et les droits d’accès en conséquence. Microsoft explique comment les utilisateurs de Windows peuvent disposer de leurs propres paramètres et documents. L’Autorité néerlandaise de protection des données rappelle que les organisations doivent protéger les données personnelles contre tout accès non autorisé.

Aménagement du poste partagé

Vous ne choisissez pas seulement une unité centrale, mais aussi un écran et des périphériques de saisie. Lorsque les salariés travaillent plus de deux heures par jour sur écran, les conditions relatives au travail sur écran décrites par Arboportaal s’appliquent.

Quels critères prendre en compte à l’achat ?

Mini-PC Windows avec écran séparé

À privilégier si : vous souhaitez réutiliser un écran existant ou choisir séparément l’ordinateur et l’écran.

À prendre en compte : un écran et des périphériques de saisie peuvent être à acheter séparément. Vérifiez aussi les connectiques et le contenu exact de la boîte.

Ordinateur tout-en-un

À privilégier si : vous souhaitez utiliser un ordinateur avec son écran intégré et que le modèle choisi convient à tous les utilisateurs.

À prendre en compte : avant l’achat, vérifiez la taille et la résolution de l’écran, ses réglages et les reflets. Lenovo indique qu’un modèle IdeaCentre AIO est doté d’un pied réglable en hauteur.

Mac mini avec écran séparé

À privilégier si : votre équipe souhaite utiliser macOS et dispose déjà d’un écran et de périphériques de saisie adaptés, ou prévoit de les choisir.

À prendre en compte : Apple indique que le Mac mini peut être associé à des écrans et accessoires existants. Vérifiez la compatibilité des logiciels et la configuration choisie.

Point à examiner Que vérifier ? Pour qui est-ce important ?
Logiciel de mise en page et mémoire Comparez le processeur, le système d’exploitation, la mémoire vive et l’espace de stockage disponible avec la configuration requise pour votre version exacte du logiciel. Pour InDesign 21.3 et les versions ultérieures sous Windows, Adobe indique un minimum de 8 Go de RAM et recommande 16 Go ainsi qu’un SSD. Si j’utilise InDesign, je veux savoir si cette configuration est adaptée à ma version. Les consommateurs qui privilégient la compatibilité logicielle représentent environ 33 %.
Utilisation individuelle Vérifiez que vous pouvez créer des comptes utilisateurs distincts et attribuer les droits d’accès appropriés. Définissez également l’emplacement des fichiers de projet partagés. Si plusieurs membres de l’équipe éditoriale utilisent le même ordinateur, je veux que chacun ait ses propres fichiers et des droits d’accès adaptés. Les consommateurs qui privilégient une utilisation distincte représentent environ 27 %.
Écran et poste de travail Vérifiez la résolution et les réglages de l’écran, ainsi que la présence de reflets. Pour InDesign 21.3 et les versions ultérieures, Adobe recommande une résolution de 1 920 × 1 080 et l’exige pour l’interface adaptative. Pour les salariés qui travaillent plus de deux heures par jour sur écran, Arboportaal décrit des exigences supplémentaires concernant le poste de travail. Je veux que l’écran convienne aux personnes qui partagent le poste et au logiciel de mise en page. Les consommateurs qui privilégient un poste de travail complet représentent environ 20 %.
Coût total du poste de travail Établissez une liste comprenant l’ordinateur, l’écran, le clavier, la souris, les licences logicielles et le service souhaité. Vérifiez ce qui est réellement inclus avec chaque configuration. Avant de choisir, je veux savoir quels éléments l’équipe éditoriale devra acheter en plus de l’ordinateur. Les consommateurs qui privilégient le coût total du poste de travail représentent environ 20 %.

Les pièges courants

  • Comparer uniquement les unités centrales

    Un mini-PC ou un Mac mini ne constitue pas automatiquement un poste de travail partagé complet.

    Comparez les configurations dans leur ensemble et vérifiez, pour chaque offre, les éléments fournis.

    Si les fichiers transmis contiennent des problèmes, il peut être nécessaire de les corriger ou de réaliser un nouveau bon à tirer.

Quelques marques à considérer

Lenovo

Propose des configurations ThinkCentre neo 50q Gen 5 Tiny pour écran séparé, ainsi que des modèles IdeaCentre AIO avec écran intégré.

  • Une configuration ThinkCentre consultée indique 16 Go de RAM et un SSD de 512 Go.
  • Pour une configuration, Lenovo précise que l’écran, le clavier et la souris sont en option et vendus séparément. Pour un AIO, vérifiez les réglages disponibles sur le modèle exact.

HP

Le Pro Mini 400 G9 est un ordinateur de bureau Windows compact à associer à un écran choisi séparément.

  • Le modèle néerlandais 6D494EA#ABH est équipé de Windows 11 Pro, de 16 Go de RAM et d’un SSD de 512 Go.
  • Vérifiez séparément si un écran et des périphériques sont fournis avec la configuration choisie.

Apple

Le Mac mini est un ordinateur de bureau compact adapté à un poste de travail sous macOS avec écran séparé.

  • Apple indique que le Mac mini peut être associé à des écrans et accessoires existants.
  • Les caractéristiques varient selon la configuration. Vérifiez la mémoire, le stockage et la compatibilité avec votre logiciel de mise en page.

Produits sur Joybuy

Cette sélection Joybuy comprend des Mac mini et un mini-PC à utiliser avec un écran séparé, ainsi qu’un ordinateur tout-en-un avec écran intégré pour un poste de mise en page partagé.

Apple Mac mini avec puce M6, 16 Go de mémoire et SSD de 256 Go

Apple Mac mini M6, processeur 12 cœurs et processeur graphique 12 cœurs, 16 Go, SSD de 256 Go

Une option pour un poste partagé avec écran choisi séparément. Vérifiez que le logiciel de mise en page utilisé fonctionne sur cette configuration macOS.

Le nom du produit indique une puce M6 avec processeur 12 cœurs et processeur graphique 12 cœurs, 16 Go de mémoire et un SSD de 256 Go.

Voir sur Joybuy
Apple Mac mini avec puce M6, 16 Go de mémoire et SSD de 512 Go

Apple Mac mini M6, processeur 12 cœurs et processeur graphique 12 cœurs, 16 Go, SSD de 512 Go

Cette configuration convient à un poste avec écran séparé. Vérifiez la compatibilité du logiciel de mise en page utilisé et des accessoires.

Le nom du produit indique une puce M6 avec processeur 12 cœurs et processeur graphique 12 cœurs, 16 Go de mémoire et un SSD de 512 Go.

Voir sur Joybuy
Apple Mac mini avec puce M6, 24 Go de mémoire et SSD de 512 Go

Apple Mac mini M6, processeur 12 cœurs et processeur graphique 12 cœurs, 24 Go, SSD de 512 Go

Une option pour un poste partagé où l’équipe éditoriale choisit elle-même un écran et des périphériques de saisie adaptés. Vérifiez la compatibilité des logiciels.

Le nom du produit indique une puce M6 avec processeur 12 cœurs et processeur graphique 12 cœurs, 24 Go de mémoire et un SSD de 512 Go.

Voir sur Joybuy
Ordinateur tout-en-un Acer Aspire C24-A WI5418 NL avec écran IPS Full HD de 23,8 pouces

Ordinateur tout-en-un Acer Aspire C24-A WI5418 NL

Cette configuration associe ordinateur et écran et comprend également un clavier sans fil et une souris. Vérifiez que l’écran convient aux utilisateurs et à l’aménagement du poste.

Les caractéristiques du produit indiquent un écran IPS Full HD de 23,8 pouces, un processeur Intel Core 5 120U, 16 Go de DDR5, un SSD de 1 To et Windows 11 Home.

Voir sur Joybuy
Mini-ordinateur de bureau Lenovo Yoga Mini 01IPH11 avec 16 Go de mémoire et SSD de 512 Go

Lenovo Yoga Mini 01IPH11 Copilot+ PC, Intel Core Ultra 5 325, 16 Go, SSD de 512 Go

Un mini-PC Windows pour un poste partagé avec écran choisi séparément. Vérifiez que les connectiques sont compatibles avec votre écran.

Le nom du produit indique Windows 11 Home, 16 Go de LPDDR5X et un SSD de 512 Go. Les informations produit mentionnent la prise en charge de quatre écrans indépendants au maximum.

Voir sur Joybuy

Questions fréquentes

Comment vérifier si un ordinateur de bureau convient à mon logiciel de mise en page ?

Comparez la configuration requise publiée par le fabricant avec la version exacte du logiciel et le système d’exploitation de l’ordinateur. Pour InDesign 21.3 et les versions ultérieures sous Windows, Adobe indique notamment la prise en charge d’AVX2, un minimum de 8 Go de RAM et recommande 16 Go. Vérifiez séparément les autres logiciels et les configurations macOS.

Comment plusieurs membres d’une équipe éditoriale peuvent-ils utiliser le même PC Windows ?

Créez des comptes utilisateurs distincts avec les droits appropriés. Microsoft explique que chaque utilisateur peut ainsi avoir ses propres fichiers et paramètres. Définissez également l’emplacement des fichiers de projet partagés et les personnes autorisées à les ouvrir.

Que vérifier avant d’envoyer le programme à l’imprimeur ?

Dans InDesign, utilisez Preflight pour repérer les polices et les liens manquants. Adaptez les paramètres PDF, le fond perdu et le profil colorimétrique aux exigences de l’imprimeur. Adobe explique également comment regrouper un document et ses fichiers liés pour le transmettre.

Aux Pays-Bas, un ordinateur de bureau bénéficie-t-il automatiquement d’une garantie légale de deux ans ?

Non. Selon le gouvernement néerlandais, il n’existe pas de durée légale de garantie fixe aux Pays-Bas. Lors d’un achat par un particulier, le vendeur doit proposer une solution si le produit est défectueux. Si vous achetez au nom d’une organisation, vérifiez séparément les conditions contractuelles et de service applicables.

Quelles règles s’appliquent à un poste de travail partagé ?

Lorsque les salariés travaillent plus de deux heures par jour sur écran, Arboportaal décrit des exigences concernant notamment l’utilisation d’un clavier séparé de l’écran, les réglages et la limitation des reflets. Si l’organisation traite des données personnelles, elle doit les protéger de manière appropriée contre les accès non autorisés. L’Autorité néerlandaise de protection des données précise que les mesures dépendent de la finalité et du contexte.