À qui s’adresse ce choix ?

Éditeur travaillant avec plusieurs relecteurs

Vous préparez le dossier, intégrez les commentaires et décidez quelles modifications suivies seront conservées. La façon dont vous travaillez dans Word compte davantage que la puissance de calcul supplémentaire. Microsoft Support présente les fonctionnalités de suivi des modifications et de collaboration en ligne.

Rédacteur de textes longs

Vous rédigez et relisez de nombreux textes à la suite ; un clavier confortable et un écran lisible sont plus importants pour vous que les caractéristiques destinées aux jeux ou au montage vidéo. La Consumentenbond cite l’écran et la mémoire parmi les critères à comparer pour les tâches bureautiques quotidiennes.

Éditeur souvent en déplacement

Vous travaillez aussi en dehors de votre espace de travail habituel et devez trouver le bon équilibre entre la taille de l’écran et le confort de frappe, d’une part, et le format et la facilité de transport, d’autre part. Pour comparer les configurations, tenez compte à la fois de la taille de l’écran et du poids réel de l’appareil.

Quels critères prendre en compte ?

Ordinateur portable Windows

Convient si : vous souhaitez utiliser l’application Word pour ordinateur pour rédiger et effectuer des révisions.

À vérifier : assurez-vous que la licence Word souhaitée est incluse ; un ordinateur portable Windows ne la fournit pas automatiquement.

MacBook

Convient si : vous souhaitez utiliser macOS et que Word pour Mac répond à vos besoins de révision.

À vérifier : vérifiez la configuration exacte et les fonctionnalités Word dont vous avez besoin.

Chromebook

Convient si : vous pouvez effectuer vos révisions dans Word pour le web.

À vérifier : la version d’Office pour ordinateur Windows ou Mac ne peut pas être installée sur un Chromebook ; certaines fonctionnalités diffèrent entre la version navigateur et la version pour ordinateur, selon Microsoft Support.

Critère Que vérifier ? Pour qui est-ce important ?
Word et révisions Testez un fichier .docx représentatif comprenant des commentaires, des modifications suivies et le mode de partage souhaité. Si vous devez intégrer les révisions d’autres personnes, vérifiez que votre version de Word et votre méthode de travail le permettent ; environ 37 % des consommateurs placent cette façon de travailler en tête de leurs priorités.
Confort de rédaction Comparez la disposition du clavier, la taille de l’écran, sa résolution et son traitement antireflet pour la configuration exacte. Pour les longues sessions de rédaction, vous avez besoin de taper confortablement et de lire facilement vos textes ; environ 27 % des consommateurs privilégient le confort de frappe.
Transport Comparez le poids réel et la taille de l’écran, et vérifiez dans quelles conditions l’autonomie annoncée a été mesurée. Si vous modifiez également le dossier en dehors de votre espace de travail habituel, vous devez trouver le bon équilibre entre portabilité et surface d’affichage ; environ 18 % des consommateurs accordent la priorité au transport de leur appareil.
Fonctionnalités nécessaires Comparez la mémoire et le stockage de la configuration, puis vérifiez séparément les fonctionnalités Word incluses dans votre compte ou votre licence. Vous souhaitez surtout payer pour les fonctionnalités de rédaction et de révision que vous utilisez, et non pour une capacité superflue ; environ 18 % des consommateurs privilégient les fonctionnalités nécessaires et la maîtrise des coûts.

Les erreurs courantes

  • Acheter un Chromebook en pensant pouvoir y utiliser l’application Word pour ordinateur

    Microsoft prend en charge Word sur les Chromebooks via le web, mais pas l’installation de la version pour ordinateur Windows ou Mac. Certaines fonctionnalités fonctionnent également différemment dans le navigateur.

    Avant de faire votre choix, testez votre propre document associatif dans Word pour le web, surtout si vous avez besoin de fonctions précises de mise en forme ou de révision.

  • Choisir une puissance de calcul supérieure sans en avoir besoin

    La Consumentenbond distingue les tâches bureautiques légères des activités telles que le montage vidéo et la 3D, qui nécessitent un matériel plus puissant.

    Commencez par tenir compte de vos documents et des programmes que vous utilisez simultanément. Optez pour une capacité supplémentaire si d’autres applications en ont réellement besoin.

  • Penser que les révisions ou les données personnelles disparaissent automatiquement du document partagé

    Microsoft explique comment les ajouts et suppressions apparaissent lorsque le suivi des modifications est activé. L’Autoriteit Persoonsgegevens avertit également que les documents partagés peuvent contenir des données personnelles qui ne sont pas immédiatement visibles.

    Avant que l’association partage ou publie le dossier, vérifiez la version définitive, les révisions encore en attente et les droits d’accès.

  • Confondre garantie commerciale supplémentaire et droits légaux

    Une garantie supplémentaire ne remplace pas le droit à un produit conforme. Le gouvernement néerlandais précise qu’il n’existe pas de durée légale de garantie fixe aux Pays-Bas.

    Vérifiez ce que couvre la garantie supplémentaire et conservez les justificatifs d’achat pour contacter le vendeur.

Les marques à comparer

Lenovo

La configuration IdeaPad Slim 3 82XN008RMH est un ordinateur portable Windows de 14 pouces adapté aux tâches de rédaction quotidiennes.

  • Selon Lenovo, cette configuration est équipée d’un écran Full HD IPS antireflet, de 16 Go de mémoire soudée et d’un SSD de 512 Go.
  • La mémoire de cette configuration n’est pas facile à mettre à niveau par la suite ; ces caractéristiques ne s’appliquent pas nécessairement aux autres configurations IdeaPad.

Dell

Le Dell 14 DC14250 est un ordinateur portable Windows dont vous pouvez comparer les configurations au moment de la commande.

  • Dell propose plusieurs options de processeur et de mémoire pour ce modèle.
  • Une modification de la configuration peut avoir une incidence sur d’autres caractéristiques. Vérifiez donc la configuration choisie plutôt que de vous fier uniquement au nom du modèle.

HP

Le HP OmniBook X Flip 14-kc0600ndx est une configuration de 14 pouces avec écran tactile rabattable, à comparer avec les autres options.

  • Pour cette configuration, HP indique Windows 11 Home, 16 Go de mémoire vive, un SSD de 512 Go et un écran tactile de 14 pouces.
  • Un écran tactile ne présente pas d’avantage avéré pour la simple saisie de texte. Vérifiez également le choix de l’adaptateur pour cette configuration.

Apple

Le MacBook Air est une option sous macOS pour celles et ceux qui souhaitent utiliser Word pour Mac.

  • Pour la configuration de base M5 de 13 pouces, Apple indique 16 Go de mémoire et 512 Go de stockage.
  • L’autonomie annoncée par Apple se fonde sur ses propres tests d’utilisation et ne correspond pas à une mesure réalisée lors de travaux de révision. Ne confondez pas cette configuration M5 avec l’ancien modèle M4.

Les ordinateurs portables Joybuy pour la rédaction

Voici une sélection d’ordinateurs portables Joybuy à comparer pour la rédaction et le travail sur des documents. Pour chaque configuration, vérifiez que le système d’exploitation, la version de Word et les accessoires fournis correspondent à votre façon de travailler.

Ordinateur portable Auusda T161N

Ordinateur portable Auusda T161N

Un ordinateur portable à comparer pour la rédaction et le travail sur des documents.

Le nom du produit indique un processeur i3 1000NG4, 16 Go de mémoire vive DDR4, un SSD de 1 To et un déverrouillage par empreinte digitale.

Voir sur Joybuy
Ordinateur portable Auusda T156A

Ordinateur portable Auusda T156A

Un ordinateur portable à comparer pour la rédaction et le travail sur des documents.

Le nom du produit indique 16 Go de mémoire vive DDR4, un SSD de 512 Go, un processeur 3050E, un déverrouillage par empreinte digitale et un clavier rétroéclairé.

Voir sur Joybuy
Ordinateur portable Lenovo IdeaPad Slim 3 14AHP10

Ordinateur portable Lenovo IdeaPad Slim 3 14AHP10

Un ordinateur portable à comparer pour la rédaction et le travail sur des documents.

Le nom du produit indique un processeur Ryzen 7 8840HS, 16 Go de mémoire, un SSD PCIe de 1 To et un clavier QWERTY.

Voir sur Joybuy
Ordinateur portable ASUS ProArt P14 H7407BA-SM078X

ASUS ProArt P14 H7407BA-SM078X

Un ordinateur portable à comparer pour la rédaction et le travail sur des documents.

Le nom du produit indique 128 Go de mémoire vive, un SSD de 1 To, Windows 11 Pro et un clavier QWERTY. Vérifiez quel adaptateur est fourni avec la configuration choisie.

Voir sur Joybuy
Ordinateur portable Lenovo ThinkBook 16 G8 IAL 21SK00EBMH

Lenovo ThinkBook 16 G8 IAL 21SK00EBMH

Un ordinateur portable à comparer pour la rédaction et le travail sur des documents.

Le nom du produit indique un écran WUXGA IPS de 16 pouces, un processeur Intel Core Ultra 5 135H, 16 Go de mémoire DDR5, un SSD de 512 Go et Windows 11 Pro.

Voir sur Joybuy

Questions fréquentes

Puis-je suivre les modifications dans Word sur un Chromebook ?

Oui. Microsoft explique que le suivi des modifications est disponible dans Word pour le web, que vous pouvez utiliser sur un Chromebook. Les versions d’Office pour ordinateur Windows et Mac ne peuvent pas y être installées. Testez votre propre document si vous avez besoin de fonctions précises de mise en forme ou de révision.

Comment travailler à plusieurs sur un même dossier associatif ?

Enregistrez le fichier .docx dans un emplacement partagé et donnez accès aux personnes chargées de la rédaction. Microsoft Support explique comment collaborer simultanément dans Word pour le web. Avant de diffuser le document, vérifiez qui peut apporter des modifications et quelles révisions sont encore en attente.

Comment faire si je dois rédiger temporairement hors ligne ?

Microsoft explique que vous pouvez télécharger une copie d’un document Word pour le web, la modifier hors ligne, puis la téléverser à nouveau. Convenez de la façon de fusionner les versions afin d’éviter que les rédacteurs travaillent sans le savoir sur des copies différentes.

À quoi l’association doit-elle faire attention concernant les données personnelles du dossier ?

Vérifiez le contenu et les droits d’accès avant de partager ou de publier le document. L’Autoriteit Persoonsgegevens avertit que les documents partagés peuvent contenir des données personnelles qui ne sont pas immédiatement visibles ; les organisations qui traitent des données personnelles doivent les protéger de manière appropriée.

Ai-je besoin d’autres logiciels ou d’une garantie supplémentaire en plus de l’ordinateur portable ?

Vérifiez quelles fonctionnalités Word sont incluses dans votre compte ou votre abonnement Microsoft, et si des logiciels sont fournis avec l’ordinateur portable choisi. La garantie supplémentaire est distincte des droits légaux dont vous bénéficiez auprès du vendeur ; selon le gouvernement néerlandais, il n’existe pas de durée légale de garantie fixe aux Pays-Bas.