Pour écrire, il n’est pas nécessaire de choisir une configuration très puissante : privilégiez d’abord la légèreté, un clavier agréable et l’accès à vos fichiers sans Wi-Fi. Si vous enregistrez ou retouchez beaucoup de photos en voyage, comparez aussi le stockage, la mémoire vive et les ports de la configuration précise qui vous intéresse.
À qui s’adresse ce guide pour choisir un ordinateur portable ?
Pour les voyageurs qui écrivent tous les jours
Vous emportez votre ordinateur portable et rédigez de longs textes le soir. Un format compact et un clavier confortable peuvent alors compter davantage que les fonctions destinées aux tâches créatives exigeantes.
Pour les auteurs qui n’ont pas toujours accès au Wi-Fi
Vous souhaitez pouvoir ouvrir et enregistrer votre carnet de voyage même en cas de coupure de connexion. L’assistance Google Chromebook indique que certains fichiers et certaines applications fonctionnent hors connexion ; vérifiez au préalable que c’est le cas pour votre application et vos documents.
Pour les voyageurs qui prennent beaucoup de photos
Vous ajoutez régulièrement des photos ou les retouchez en voyage. Vérifiez donc le stockage et la mémoire vive de la configuration précise, ainsi que la méthode de transfert des photos depuis votre appareil photo ou votre téléphone.
Quels critères prendre en compte pour un ordinateur portable destiné à votre carnet de voyage ?
Ordinateur portable Windows compact
Idéal pour : les personnes qui souhaitent écrire sans connexion et ont besoin de logiciels Windows ou de différents types de ports.
À vérifier : le poids, la disposition du clavier et les ports varient selon la configuration ; vérifiez-les séparément.
MacBook Air
Idéal pour : les personnes qui utilisent macOS et recherchent un modèle compact.
À vérifier : selon Apple, le modèle M5 de 13 pouces possède deux ports Thunderbolt 4 ; vérifiez qu’ils sont adaptés à votre matériel photo.
Chromebook
Idéal pour : les personnes qui utilisent principalement des applications de navigateur et de traitement de documents pouvant fonctionner hors connexion.
À vérifier : toutes les applications ne fonctionnent pas sans connexion ; rendez vos fichiers accessibles hors connexion à l’avance et faites un essai.
| Critère |
Points à vérifier avant l’achat |
Pour quels acheteurs ce critère compte |
| Facilité de transport et confort d’écriture |
Comparez le poids, la taille de l’écran et la disposition du clavier de la configuration. |
Si j’emporte souvent mon ordinateur et rédige de longs textes, je veux allier facilité de transport, écran pratique et clavier confortable. Environ 40 % des acheteurs privilégient la portabilité et le confort d’écriture. |
| Accès hors connexion |
Vérifiez que votre application d’écriture et les fichiers concernés fonctionnent hors connexion ; testez leur ouverture et leur modification avant le départ. |
Si le Wi-Fi de l’hôtel ne fonctionne plus, je veux pouvoir ouvrir, modifier et enregistrer mon journal. Environ 30 % des acheteurs accordent la priorité à l’accès hors connexion. |
| Photos et stockage local |
Évaluez le nombre de photos à conserver en local et la façon de les transférer ; comparez le stockage et la mémoire vive. |
Si j’enregistre ou retouche des photos en voyage, je veux disposer d’assez d’espace et d’un moyen adapté pour transférer mes fichiers. Environ 20 % des acheteurs privilégient les photos et le stockage. |
| Configuration adaptée et garantie |
Choisissez une configuration adaptée à votre usage, vérifiez qui est le vendeur et ce que couvre la garantie complémentaire. |
Si j’écris principalement, je ne veux pas payer pour des caractéristiques dont je n’ai pas besoin et je veux savoir à qui m’adresser en cas de panne. Environ 10 % des acheteurs privilégient une configuration de base adaptée et une assistance efficace. |
Pour un usage quotidien, la Consumentenbond recommande notamment 8 Go de mémoire vive et 256 Go de stockage. Si vous manipulez régulièrement de gros fichiers photo ou vidéo, sa liste de contrôle d’achat invite aussi à comparer des modèles dotés de 16 Go de mémoire vive et de 512 Go de stockage ou plus ; ce n’est toutefois pas une exigence générale pour la rédaction de textes uniquement.
Quelles erreurs éviter lors de l’achat ?
-
Penser qu’un document stocké dans le cloud s’ouvre automatiquement hors connexion
Sur un Chromebook, certaines applications ne fonctionnent pas sans connexion et les fichiers compatibles doivent être rendus accessibles hors connexion au préalable.
Rendez votre carnet de voyage accessible en local avant de partir et testez-le sans connexion réseau.
Si vos fichiers doivent encore être téléchargés après une coupure de connexion, vous devrez prévoir davantage de temps.
-
Choisir une configuration puissante destinée à la création pour un usage principalement textuel
Les besoins pour les tâches bureautiques simples ne sont pas les mêmes que pour la retouche photo ou le montage vidéo. Un journal composé principalement de texte ne nécessite pas automatiquement des caractéristiques supplémentaires.
Commencez par déterminer si vous comptez uniquement écrire en voyage, enregistrer beaucoup de photos ou également les retoucher.
-
Supposer que tous les modèles d’une même gamme sont identiques
Les ports et la disposition du clavier peuvent varier selon la configuration. Par exemple, Lenovo indique que le modèle ThinkPad X1 Carbon Gen 13 21NS0010GE est équipé d’un clavier allemand.
Avant l’achat, vérifiez la référence complète, la disposition du clavier et les ports.
-
Confondre garantie complémentaire et droits légaux
Selon l’ACM ConsuWijzer, la garantie légale s’ajoute à la garantie du vendeur ou du fabricant ; une couverture complémentaire ne remplace pas ces droits.
Vérifiez qui est le vendeur et quels événements sont réellement couverts par la garantie complémentaire.
Quelles marques d’ordinateurs portables comparer ?
Apple
Le MacBook Air convient aux personnes qui souhaitent associer macOS à un format compact pour voyager ; comparez séparément les modèles de 13 et 15 pouces.
- Pour le MacBook Air 13 pouces avec puce M5, Apple indique un écran de 13,6 pouces, une batterie de 53,8 Wh et deux ports Thunderbolt 4.
- Ces deux ports peuvent compter si vous souhaitez transférer des photos directement depuis d’autres appareils.
Lenovo
L’IdeaPad Slim 3 Gen 10 est un ordinateur Windows polyvalent pour le quotidien ; le ThinkPad X1 Carbon Gen 13 est un modèle professionnel de 14 pouces.
- Lenovo présente le X1 Carbon Gen 13 comme un ThinkPad de 14 pouces pesant moins de 1 kg ; il s’agit d’une caractéristique annoncée par le fabricant pour cette gamme.
- Pour la configuration 21NS0010GE, Lenovo indique un clavier allemand et une version de Windows en allemand. Ne partez pas du principe que toutes les configurations ont la même disposition.
Dell
Le Pro 13 Premium PA13250 est un ordinateur Windows professionnel compact, à évaluer selon la configuration.
- La page produit Dell néerlandaise confirme le modèle PA13250.
- Dell précise que les images peuvent différer de la configuration sélectionnée. Ne déduisez donc pas la taille de l’écran, le poids ou les accessoires inclus en vous fiant uniquement à la gamme du modèle.
HP
L’EliteBook Ultra G1i est une gamme professionnelle de 14 pouces à comparer si vous recherchez un modèle léger et souhaitez choisir votre configuration.
- Pour cette gamme, HP annonce un poids à partir de 1,19 kg, jusqu’à 32 Go de mémoire et plusieurs options d’écran.
- Il s’agit de caractéristiques de la gamme et de ses configurations ; un modèle proposé ne réunit pas nécessairement toutes ces options.
Ordinateurs portables Joybuy pour écrire en voyage
Ces ordinateurs portables Joybuy conviennent pour prendre des notes et rédiger des documents en voyage. Les modèles proposés vont des écrans compacts à un écran de 15,3 pouces et diffèrent par leur capacité de stockage, leur mémoire vive et leur alimentation fournie.
Image indisponible
HP OmniBook 3 14-hy0058ndx — Ryzen 5 7520U, 8 Go, SSD 512 Go
Un modèle de 14 pouces pour prendre des notes de voyage et conserver vos documents en local.
AMD Ryzen 5 7520U, 8 Go de mémoire vive et SSD de 512 Go. L’écran IPS au format 16:10 bénéficie d’un traitement antireflet. Le chargeur n’est pas fourni.
Voir sur Joybuy
Image indisponible
Apple MacBook Air 13 pouces M5 — 16 Go, 512 Go, Minuit, QWERTY
Un modèle macOS compact pour écrire en voyage et conserver localement vos notes ou vos photos.
Écran de 13,6 pouces, 16 Go de mémoire vive, 512 Go de stockage et clavier QWERTY. Ce modèle possède deux ports Thunderbolt 4. L’adaptateur secteur n’est pas fourni.
Voir sur Joybuy
Image indisponible
Apple MacBook Neo 13 pouces A18 Pro — 8 Go, 512 Go, argent, QWERTY
Un ordinateur portable macOS de 13 pouces pour rédiger et enregistrer vos documents en local.
Cette configuration comprend 8 Go de mémoire vive, un SSD de 512 Go et un clavier QWERTY. L’adaptateur secteur USB-C n’est pas fourni et doit être acheté séparément pour recharger l’ordinateur.
Voir sur Joybuy
Image indisponible
ASUS Zenbook A14 UX3407QA-QD479W — Snapdragon X, 16 Go, 512 Go, WUXGA OLED
Un ordinateur portable Windows de 14 pouces pour écrire en voyage et conserver localement vos notes ou vos photos.
Cette configuration comprend un clavier QWERTY néerlandais, 16 Go de mémoire vive, un SSD de 512 Go et deux ports USB4. L’ordinateur est livré sans adaptateur secteur ; un chargeur USB-C Power Delivery de 65 W compatible et un câble sont nécessaires.
Voir sur Joybuy
Image indisponible
Lenovo IdeaPad Slim 5 15ARP10 — Ryzen 5 7535HS, 16 Go, SSD 512 Go
Un modèle à envisager si vous préférez un écran plus grand que celui des modèles compacts pour écrire et travailler sur des documents en voyage.
L’écran IPS de 15,3 pouces au format 16:10 bénéficie d’un traitement antireflet. Cette configuration comprend 16 Go de mémoire vive, un SSD de 512 Go et un clavier rétroéclairé. L’adaptateur secteur n’est pas fourni.
Voir sur Joybuy
Questions fréquentes
Puis-je continuer à écrire sur un Chromebook sans le Wi-Fi de l’hôtel ?
Oui, si l’application et les fichiers fonctionnent hors connexion et que vous avez rendu les fichiers accessibles au préalable. L’assistance Google Chromebook précise que certaines applications ne fonctionnent pas sans connexion ; pensez donc à tester votre propre carnet de voyage avant de partir.
Comment éviter que mon carnet de voyage ne soit enregistré que sur un seul ordinateur portable ?
Configurez une sauvegarde ou une synchronisation et vérifiez que vous pouvez retrouver le fichier. Microsoft présente la sauvegarde Windows pour les fichiers d’un PC Windows ; vérifiez quelle méthode convient à l’application que vous utilisez pour écrire.
De combien de mémoire et de stockage ai-je besoin pour un carnet de voyage avec des photos ?
Si vous écrivez principalement du texte, vous n’avez pas automatiquement besoin d’une configuration plus puissante. Pour un usage quotidien, la Consumentenbond recommande 8 Go de mémoire vive et 256 Go de stockage ; si vous travaillez régulièrement avec de gros fichiers photo ou vidéo, sa liste de contrôle d’achat invite à comparer les modèles dotés de 16 Go et de 512 Go de stockage ou plus.
Dois-je acheter une garantie complémentaire pour un ordinateur portable acheté aux Pays-Bas ?
Non, la garantie complémentaire n’est pas nécessaire pour bénéficier de la garantie légale. L’ACM ConsuWijzer précise que la garantie légale s’ajoute à celle du vendeur ou du fabricant. Comparez les conditions de la couverture complémentaire et les protections supplémentaires qu’elle offre.
Puis-je transporter mon ordinateur portable en bagage cabine lorsque je prends l’avion ?
Le gouvernement néerlandais indique que les ordinateurs portables font partie des appareils électroniques autorisés en bagage cabine dans le cadre des règles européennes décrites et recommande de contacter la compagnie aérienne en cas de doute. KLM précise également que les batteries jusqu’à 100 Wh inclus sont autorisées dans les conditions publiées ; pour une batterie de plus de 100 Wh et jusqu’à 160 Wh, une autorisation préalable est nécessaire selon KLM. Vérifiez les règles de la compagnie avec laquelle vous voyagez.