À qui s’adresse ce guide ?

Aux auteurs qui gèrent plusieurs révisions

Vous intégrez des retours dans un traitement et souhaitez distinguer les modifications suggérées, les différentes versions du document et votre propre texte. Microsoft Support présente les fonctionnalités de Word qui permettent de repérer facilement les modifications.

Aux auteurs qui travaillent de longues heures

Vous écrivez beaucoup et comparez le texte de votre traitement à vos notes. Pensez donc à vérifier la disposition du clavier et la lisibilité du texte sur l’écran de la configuration précise.

Aux auteurs qui utilisent un logiciel précis

Vous utilisez ou envisagez d’utiliser une application d’écriture spécifique et souhaitez vérifier que le système d’exploitation et le processeur sont compatibles. Final Draft indique les exigences système propres à la version 13 : vérifiez-les avant de choisir votre ordinateur portable.

Quels critères prendre en compte à l’achat ?

Ordinateur portable Windows

Choisissez cette option : si vous utilisez le suivi des modifications dans Word ou souhaitez installer Final Draft 13.

À prendre en compte : les configurations varient. La page produit actuelle de Final Draft indique qu’il faut Windows 11 ou une version ultérieure et un processeur Intel ou AMD.

MacBook

Choisissez cette option : si vous utilisez macOS et cherchez un ordinateur portable pour écrire et réviser.

À prendre en compte : comparez la taille de l’écran, les ports et les accessoires fournis avec la configuration choisie. Les indications d’autonomie s’appliquent aux conditions de test précisées.

Chromebook

Choisissez cette option : si vous travaillez principalement dans Google Docs et rendez vos fichiers disponibles hors connexion à l’avance.

À prendre en compte : Final Draft indique que la version 13 n’est pas disponible sur Chromebook. Vérifiez également la durée de prise en charge des mises à jour de l’appareil choisi.

Critère Que vérifier ? À qui est-ce important ?
Révisions et versions Vérifiez comment suivre les modifications et où les versions sont enregistrées. Dans les applications Office compatibles, OneDrive ou SharePoint peuvent proposer l’enregistrement automatique et l’historique des versions. Quand j’intègre des retours dans mon traitement, je veux pouvoir retrouver les suggestions et les versions précédentes. Environ 36 % des consommateurs considèrent la gestion des révisions comme leur principal critère d’achat.
Saisie et lecture Examinez la disposition du clavier et l’écran de la configuration précise. Un écran plus grand peut offrir davantage de place pour le texte et les notes, mais il influe aussi sur la facilité de transport. Lors de longues sessions d’écriture, je veux pouvoir taper confortablement et lire facilement mon texte. Environ 29 % des consommateurs privilégient le confort de saisie et de lecture.
Compatibilité logicielle Comparez le système d’exploitation et le processeur aux exigences actuelles de votre application d’écriture. Final Draft 13 requiert macOS 12 ou une version ultérieure, ou Windows 11 ou une version ultérieure avec un processeur Intel ou AMD. Chromebook n’est pas compatible. Si j’utilise déjà une application d’écriture précise, je veux m’assurer qu’elle fonctionne sur l’ordinateur portable. Environ 21 % des consommateurs citent la compatibilité avec le logiciel choisi comme priorité principale.
Travail en déplacement ou hors connexion Vérifiez les accessoires fournis et configurez à l’avance l’accès hors connexion aux fichiers nécessaires. Les indications d’autonomie du fabricant ne correspondent pas nécessairement à la durée d’utilisation pendant votre session d’écriture. Quand j’écris ailleurs que sur mon lieu de travail habituel, je veux pouvoir ouvrir mes documents et recharger mon ordinateur portable. Environ 14 % des consommateurs privilégient le travail en déplacement ou hors connexion.

Les pièges à éviter à l’achat

  • Choisir d’abord un Chromebook et vérifier ensuite la compatibilité de son logiciel d’écriture

    Final Draft indique que la version 13 n’est pas disponible sur Chromebook. Les exigences actuelles pour Windows précisent également qu’il faut Windows 11 ou une version ultérieure et un processeur Intel ou AMD.

    Notez le nom et la version de l’application dont vous avez besoin, puis comparez-les au système d’exploitation et au processeur de l’ordinateur portable choisi.

  • Prendre l’autonomie annoncée pour une durée d’écriture garantie

    Apple fonde l’autonomie annoncée sur des tests précis, comme la lecture de vidéos en continu et la navigation sur Internet sans fil. Ces conditions ne sont pas les mêmes que celles de votre session, avec vos documents, la luminosité de l’écran et votre connexion.

    Comparez les autonomies annoncées en tenant compte des conditions de test et, pour les longues sessions, prévoyez un accès à une alimentation adaptée.

  • Supposer que toutes les configurations ont le même clavier et les mêmes accessoires

    Selon Lenovo, la configuration Lenovo ThinkPad E14 Gen 7 21SXCTO1WWNL5 est dotée d’un clavier anglais (UE). D’autres configurations d’une même gamme peuvent présenter des caractéristiques différentes.

    Vérifiez la disposition du clavier et le contenu de la boîte sur la page produit de la configuration précise.

    Le HP OmniBook 5 Flip 14-fp0075nd ne comprend pas de chargeur USB-C d’au moins 45 W : vous devrez vous en procurer un séparément.

Quelques marques à découvrir

Apple

La gamme MacBook Air M5 disponible aux Pays-Bas propose des ordinateurs sous macOS en versions 13 et 15 pouces.

  • Pour le modèle de base de 13 pouces, Apple indique un écran de 13,6 pouces, 16 Go de mémoire, 512 Go de stockage et deux ports Thunderbolt 4.
  • L’autonomie annoncée se fonde sur des tests du fabricant et ne correspond pas à un test d’écriture.

Lenovo

La configuration Lenovo ThinkPad E14 Gen 7 21SXCTO1WWNL5 est un exemple d’ordinateur Windows doté d’un écran de 14 pouces.

  • Pour cette configuration, Lenovo indique Windows 11 Pro, 16 Go de mémoire et un écran antireflet.
  • Le clavier est en anglais (UE) : vérifiez que cette disposition vous convient. D’autres configurations peuvent différer.

Acer

L’Aspire Go 14 portant la référence fabricant NX.KT8EH.009 est un modèle Windows principalement destiné au travail sur documents.

  • Pour cette configuration, Acer indique un écran WUXGA IPS de 14 pouces, 8 Go de mémoire et un SSD de 512 Go.
  • Cette configuration ne dispose pas de clavier rétroéclairé. Vérifiez les caractéristiques du modèle précis, et pas seulement celles de la gamme dans son ensemble.

HP

Le OmniBook 5 14-mh0051ndx est un ordinateur portable Windows compact doté de ports HDMI et USB-C.

  • Pour ce modèle, HP mentionne un écran OLED 2K et les ports indiqués.
  • La formule « une batterie pour toute la journée » est une affirmation de HP, et non une mesure indépendante de l’autonomie en écriture.

ASUS

Le Vivobook 14 X1407QA est un modèle Windows de 14 pouces équipé d’un processeur Snapdragon.

  • Pour la gamme présentée, ASUS indique un écran au format 16:10 et un poids de 1,49 kg.
  • Si vous avez besoin de Final Draft 13, vérifiez les exigences liées au processeur avant l’achat : la page produit actuelle indique qu’un processeur Intel ou AMD est requis sous Windows.

Les ordinateurs portables Joybuy pour écrire

Cette sélection Joybuy comprend des ordinateurs portables Windows adaptés à la rédaction et à la révision de traitements. Comparez surtout la disposition du clavier, la taille de l’écran, les exigences logicielles et l’alimentation fournie avec la configuration précise.

HP OmniBook 5 Flip 14-fp0075nd C5VM5EA#ABH

HP OmniBook 5 Flip 14-fp0075nd C5VM5EA#ABH

Une configuration Windows adaptée à la rédaction d’un traitement et à la lecture de texte à l’écran.

Windows 11 Home, Intel Core 7 150U, écran tactile OLED de 14 pouces (1920 × 1200), 16 Go de mémoire et SSD de 512 Go. Clavier QWERTY rétroéclairé blanc et charnière à 360°. Chargeur USB-C d’au moins 45 W non fourni.

Joybuy
HP OmniBook 3 14-hy0058ndx

HP OmniBook 3 14-hy0058ndx

Un modèle Windows qui permet de lire le texte d’un traitement et des notes sur un écran de 14 pouces.

Windows 11 Home, AMD Ryzen 5 7520U, 8 Go de mémoire et SSD de 512 Go. L’écran offre une résolution de 1920 × 1200, un format 16:10 et un traitement antireflet. La webcam indiquée offre une résolution de 1080p et un obturateur de confidentialité. Le poids annoncé est d’environ 1,42 kg. Chargeur non fourni.

Joybuy
ASUS Vivobook 18 M1807HA-S16512W

ASUS Vivobook 18 M1807HA-S16512W

La configuration de 18,4 pouces peut vous convenir si vous souhaitez consulter le texte de votre traitement et vos notes sur un grand écran.

Windows 11 Home, AMD Ryzen 7 260, 16 Go de mémoire, SSD de 512 Go et écran WUXGA de 18,4 pouces au format 16:10 avec traitement antireflet. Clavier QWERTY néerlandais rétroéclairé. Le poids annoncé est de 2,60 kg. Chargeur USB-C Power Delivery compatible de 45 à 65 W non fourni.

Joybuy
Ordinateur portable Auusda T161N

Auusda T161N

Une configuration Windows dotée d’un écran de 16 pouces pour lire des traitements plus longs.

Windows 11 Home, Intel Core i3-1000NG4, 16 Go de mémoire DDR4, SSD de 1 To et écran IPS de 16 pouces avec résolution de 1920 × 1200. La description mentionne un clavier rétroéclairé et un pavé numérique.

Joybuy
Ordinateur portable Auusda T156A

Auusda T156A

Une configuration de 15,6 pouces pour consulter vos documents de traitement sur un écran plus grand.

Processeur 3050E, 16 Go de mémoire DDR4 et SSD de 512 Go. L’écran FHD IPS offre une résolution de 1920 × 1080. La description mentionne un clavier rétroéclairé, un pavé numérique et un cache-webcam.

Joybuy

Questions fréquentes

Faut-il installer un logiciel spécialisé de scénarisation pour écrire un traitement de film ?

Pas nécessairement : vous pouvez gérer les révisions dans Word à l’aide du suivi des modifications. Si vous avez besoin de Final Draft 13, vérifiez les exigences actuelles au préalable : l’éditeur indique que l’application n’est pas disponible sur Chromebook.

Comment travailler sur mon traitement sans connexion Internet ?

Google Docs peut fonctionner hors connexion si vous activez cette fonctionnalité à l’avance et rendez les fichiers nécessaires disponibles hors connexion. Configurez-la tant que vous avez encore une connexion et vérifiez le fichier avant de partir.

Comment éviter de perdre une révision ?

Si vos fichiers sont enregistrés dans OneDrive ou SharePoint, les applications Office compatibles peuvent utiliser l’enregistrement automatique et l’historique des versions. Vérifiez l’emplacement de stockage et créez une copie clairement identifiée lorsque vous commencez une nouvelle série de révisions.

Qui peut m’aider aux Pays-Bas si mon ordinateur portable ne fonctionne pas correctement ?

Selon le gouvernement néerlandais, le vendeur doit résoudre tout problème couvert par la garantie légale. Aux Pays-Bas, il n’existe pas de durée légale de garantie fixe applicable à tous les produits : les attentes raisonnables concernant le produit entrent notamment en ligne de compte.

Puis-je retourner aux Pays-Bas un ordinateur portable acheté en ligne ?

Pour un achat à distance effectué auprès d’une entreprise et soumis à cette règle, le gouvernement néerlandais prévoit généralement un délai de rétractation de 14 jours. Vérifiez les conditions de votre achat : les règles mentionnées pour les achats à distance ne s’appliquent pas à un achat en ligne auprès d’un particulier.