À qui s’adresse ce guide d’achat ?

Vous rédigez un document avec des renvois dynamiques

Vous souhaitez pouvoir déplacer des chapitres et des figures sans devoir corriger chaque renvoi à la main. Microsoft Support et l’aide de LibreOffice décrivent des renvois croisés fondés sur des champs que vous pouvez actualiser.

Vous écrivez à un poste fixe

Vous travaillez avec de nombreux textes et documents de référence à la fois, et souhaitez trouver le bon équilibre entre clavier, espace d’affichage et format plus compact. Dell Nederland et ASUS Store Nederland proposent des configurations avec différentes tailles d’écran.

Vous écrivez dans différents lieux

Vous emportez votre manuscrit avec vous et comparez la taille de l’écran intégré et la facilité de transport à l’autonomie annoncée. Apple indique des résultats de tests pour des activités précises, qui ne permettent pas de savoir combien de temps la batterie tiendra pendant la rédaction d’un guide.

Quels critères prendre en compte ?

Commencez par identifier la fonction de renvoi dont vous avez besoin, puis comparez l’écran, le clavier et la facilité de transport en fonction de votre espace de travail.

Windows avec Word pour ordinateur ou LibreOffice Writer

Cette option vous convient si : vous souhaitez insérer et actualiser des renvois fondés sur des champs, par exemple vers des titres ou des figures, tout en réorganisant votre document. Microsoft Support et l’aide de LibreOffice documentent ces fonctionnalités.

À vérifier : assurez-vous que le logiciel de bureau souhaité est disponible et que la disposition du clavier et la taille de l’écran vous conviennent pour de longues sessions d’écriture.

MacBook pour travailler sous macOS

Cette option vous convient si : vous souhaitez utiliser macOS et que votre logiciel de rédaction ainsi que vos échanges de documents sont compatibles avec cet environnement.

À vérifier : le MacBook Air de 13,6 pouces offre moins d’espace d’écran intégré que la configuration ASUS de 16 pouces mentionnée. L’autonomie annoncée par Apple correspond à des activités précises lors de tests, et non à ce scénario de rédaction.

Chromebook pour Google Docs

Cette option vous convient si : les liens vers des signets dans Google Docs vous suffisent et que vous n’avez pas besoin de créer sur l’ordinateur de nouveaux renvois croisés avec les codes de champ de Word.

À vérifier : Microsoft Support indique que Word pour le web conserve les codes de champ existants, mais ne permet pas d’en ajouter ni d’en modifier. Configurez à l’avance l’accès hors connexion à Google Docs si vous souhaitez travailler sans connexion Internet.

Critère Que devez-vous vérifier ? À qui ce critère s’adresse-t-il surtout ?
Logiciel de gestion des renvois croisés Vérifiez si le logiciel choisi permet d’insérer et d’actualiser des renvois fondés sur des champs, ou si des liens vers des signets suffisent. Si je veux que les renvois vers les titres et les figures s’actualisent après une réorganisation, le logiciel doit prendre en charge cette méthode. Environ 36 % des consommateurs considèrent les renvois croisés comme leur principale préoccupation lors de l’achat.
Confort d’écriture et espace d’affichage Comparez la taille et le format de l’écran, et vérifiez la disposition du clavier de la configuration exacte. Si j’écris longtemps et souhaite consulter des sources à côté de mon texte, je prête une attention particulière au clavier et à l’espace de travail visible. Environ 29 % des consommateurs privilégient le confort d’écriture et l’espace pour consulter leurs sources.
Mobilité et alimentation électrique Comparez le poids et la taille de l’écran de la configuration exacte. Interprétez les chiffres d’autonomie comme des résultats correspondant au test du fabricant indiqué. Si je travaille dans différents lieux, je mets en balance la facilité de transport et l’accès à une prise électrique avec la taille de l’écran intégré. Environ 21 % des consommateurs placent la facilité de transport en tête de leurs priorités.
Coût total de l’ordinateur et des logiciels Vérifiez la configuration choisie ainsi que les conditions d’utilisation du logiciel souhaité. Si le coût total est ma priorité, je vérifie séparément la configuration de l’ordinateur et le logiciel avant de faire mon choix. Environ 14 % des consommateurs citent le coût comme leur principale préoccupation lors de l’achat.

Les erreurs d’achat les plus courantes

  • Confondre un lien avec un renvoi croisé qui s’actualise automatiquement

    Google Docs propose des liens vers des signets, tandis que Microsoft Word et LibreOffice Writer documentent également les renvois fondés sur des champs. Il s’agit de deux méthodes différentes. Testez à l’avance le type de renvoi dont vous avez besoin dans votre guide.

    Créez un court chapitre d’essai et vérifiez que le renvoi reste correct après une modification du document.

    Prévoyez du temps pour vérifier les renvois après les modifications éditoriales et les actualiser si nécessaire.

  • Penser que toutes les configurations ont la même disposition de clavier

    Une configuration néerlandaise du ThinkPad E14 Gen 7 consultée est proposée avec un clavier français. Le nom de la gamme ne suffit donc pas à déterminer la disposition du clavier.

    Vérifiez la disposition du clavier correspondant à la référence complète de l’article avant de commander.

  • Assimiler l’autonomie maximale annoncée à la durée de votre session d’écriture

    Apple indique des résultats de tests distincts pour l’autonomie, par exemple en lecture vidéo en continu et en navigation Internet sans fil. Il ne s’agit pas de mesures correspondant à la rédaction de ce guide.

    Comparez l’activité prise en compte lors du test et, si vous travaillez en déplacement, tenez compte de votre propre usage plutôt que de l’autonomie maximale annoncée.

Les marques à comparer

Dell

Le Dell 14 DC14250 est un ordinateur portable Windows de 14 pouces configurable, à comparer si vous cherchez un poste de travail compact.

  • Dell propose différentes options de processeur et de mémoire. Comparez la configuration que vous sélectionnez réellement.
  • Les caractéristiques peuvent varier d’une configuration à l’autre. Ne vous fiez donc pas uniquement au nom du modèle.

Apple

La gamme MacBook Air M5 comprend un modèle de 13 pouces pour celles et ceux qui recherchent un poste de travail macOS compact.

  • Apple Nederland indique pour le modèle de 13 pouces 16 Go de mémoire, 512 Go de stockage et un écran de 13,6 pouces.
  • L’autonomie annoncée par Apple correspond à des tests précis et ne prédit pas la durée d’une session de rédaction de ce guide.

ASUS

La configuration Vivobook S 16 OLED S5606 offre un écran intégré plus grand pour comparer votre manuscrit et vos sources.

  • Pour la configuration concernée, ASUS indique un écran de 16 pouces au format 16:10 et 32 Go de mémoire.
  • Le modèle mentionné possède un clavier US International. Vérifiez que cette disposition vous convient. Ces caractéristiques ne s’appliquent pas nécessairement à tous les modèles Vivobook.

Lenovo

La gamme ThinkPad E14 Gen 7 mérite d’être comparée si vous recherchez un modèle de 14 pouces et différentes configurations.

  • Lenovo propose plusieurs configurations du ThinkPad E14 Gen 7.
  • Une configuration néerlandaise consultée est proposée avec un clavier français. Vérifiez la disposition du clavier de la configuration précise.

HP

Le HP OmniBook X Flip 14-kc0600ndx est une alternative de 14 pouces avec écran tactile, à envisager si vous recherchez un modèle 2-en-1.

  • Pour ce modèle précis, HP indique 16 Go de mémoire vive et un SSD de 512 Go.
  • Un écran tactile n’est pas indispensable en soi pour rédiger des renvois croisés.

Les ordinateurs portables chez Joybuy

Cette sélection comprend des ordinateurs portables Windows adaptés à un usage avec des logiciels de bureau, ainsi qu’un MacBook pour travailler sous macOS. Commencez par choisir le logiciel de traitement de texte qui vous permettra de gérer vos renvois croisés, puis comparez la configuration à votre espace de travail.

Lenovo IdeaPad Slim 3 14AHP10, gris Luna Grey, clavier QWERTY

Lenovo IdeaPad Slim 3 14AHP10, Ryzen 7 8840HS, 16 Go, SSD 1 To

Une option à comparer si vous recherchez un ordinateur compact pour travailler avec un logiciel de bureau et gérer des renvois croisés.

Le nom du produit indique un modèle de 14 pouces, un Ryzen 7 8840HS, 16 Go de mémoire, un SSD PCIe de 1 To, une finition Luna Grey et un clavier QWERTY.

Joybuy
MSI Modern 14 F1MG-867NL, gris platine

MSI Modern 14 F1MG-867NL, Intel Core 7 150U, 16 Go, SSD 512 Go

Un modèle de 14 pouces sous Windows 11 Home à comparer si vous recherchez un poste de travail compact.

Le nom du produit indique un écran Full HD IPS-Level, 16 Go de mémoire DDR4, un SSD de 512 Go et un clavier rétroéclairé. Le Wi-Fi 6E est également indiqué.

Joybuy
MSI Venture 16 AI A2HMG-068NL

MSI Venture 16 AI A2HMG-068NL, Core Ultra 7 255H, 32 Go, SSD 512 Go

Un modèle de 16 pouces sous Windows 11 Pro à comparer si vous souhaitez consulter votre manuscrit et vos sources sur un écran intégré plus grand.

Le nom du produit indique un écran de 1920 × 1200, 144 Hz, 32 Go de mémoire DDR5 et un SSD PCIe 4.0 de 512 Go.

La description du produit précise que l’adaptateur secteur n’est pas inclus.

Joybuy
Apple MacBook Air 15 pouces M5, Starlight, clavier QWERTY

Apple MacBook Air 15 pouces M5, 16 Go, 512 Go, Starlight

Un MacBook à comparer si votre logiciel de rédaction et votre méthode de travail documentaire sont compatibles avec macOS et que vous recherchez un écran intégré plus grand.

Le nom du produit indique un modèle M5 de 15 pouces avec 16 Go de mémoire, 512 Go de stockage, une finition Starlight et un clavier QWERTY.

La description du produit précise que l’adaptateur secteur USB-C n’est pas inclus.

Joybuy
Samsung Galaxy Book4 15,6 pouces, modèle NP750XGK-KG3NL

Samsung Galaxy Book4 15,6 pouces, Core 7 150U, 16 Go, SSD 512 Go

Un modèle sous Windows 11 Home à comparer si vous souhaitez disposer d’un écran intégré plus grand pour consulter votre manuscrit et vos sources.

Le nom du produit indique un écran Full HD, 16 Go de mémoire, un SSD de 512 Go et le numéro de modèle NP750XGK-KG3NL.

Joybuy

Questions fréquentes

Puis-je créer de nouveaux renvois croisés Word avec Word pour le web uniquement ?

Pas si vous devez ajouter ou modifier des codes de champ : Microsoft Support indique que Word pour le web conserve les codes de champ existants, mais ne permet pas d’en ajouter ni de les modifier. Avant de faire votre choix, vérifiez que la version de bureau dont vous avez besoin est disponible.

Comment conserver des renvois exacts après avoir réorganisé mon guide ?

Dans Word, commencez par créer la cible, par exemple un titre ou une figure, puis insérez le renvoi croisé. Microsoft Support explique comment actualiser les champs. Pour Writer, l’aide de LibreOffice indique que les renvois croisés peuvent être actualisés avec la touche F9. Vérifiez une nouvelle fois les renvois avant de diffuser le document.

Puis-je travailler sur mon guide dans Google Docs sans connexion Internet ?

Oui, à condition de configurer au préalable l’accès hors connexion et de vérifier que le fichier concerné est disponible hors connexion. L’aide de Google Docs Editors explique comment configurer le travail hors connexion.

Quels sont mes droits si j’achète un ordinateur portable en ligne aux Pays-Bas ?

Selon ACM ConsuWijzer, lors d’un achat en ligne en tant que particulier, vous bénéficiez en principe d’un délai légal de rétractation de 14 jours à compter de la livraison. Vérifiez les éventuelles exceptions et les conditions de retour applicables à votre achat. Par ailleurs, le vendeur est responsable de la garantie légale si le produit n’est pas conforme à ce que vous pouvez raisonnablement en attendre. Cette garantie est distincte de toute garantie commerciale éventuellement proposée par le fabricant.